|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [politics]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [politics]

Translation 1 - 27 of 27

English German
internal {adj} [politics, politicking]innerpolitisch [selten]
marriage {adj} [attr.] [e.g. advertisement, certificate, impostor, licence, politics, proposal]Heirats- [z. B. Annonce, Urkunde, Schwindler, Erlaubnis, Politik, Antrag]
to dehumanise sb./sth. [Br.] [people, politics, etc.]jdn./etw. enthumanisieren [Menschen, Politik etc.]
to dehumanize sb./sth. [humans, politics, etc.]jdn./etw. enthumanisieren [Menschen, Politik etc.]
pol. despotism [in politics]
Willkür {f}
movement [in politics, ideas, the arts, etc.]
Strömung {f} [in der Politik, Philosophie, Kunst etc.]
splitter [also in politics]
Spalter {m} [auch politisch]
tendency [in politics, arts etc.]
Strömung {f} [Tendenz]
undesirables {pl} [people] [e.g. due to their politics or race]
Missliebige {pl} [geh.]
ostrichism [pej.] [ostrich politics]Vogel-Strauß-Politik {f}
pol. politricks [also: polytricks] [treated as sg. or pl.] [Jamaican] [sl.] [pej.] [underhanded politics]schmutzige Politik {f}
2 Words
pol. both ways {adv} [esp. in politics]bilateral [fachspr.]
to engage in sth. [in politics, social work, etc.]sich in etw.Dat. engagieren [in der Politik, der Sozialarbeit etc.]
pol. arcane politics [treated as sg. or (less often) pl.] [less frequent than: secret politics]Arkanpolitik {f} [veraltet] [Geheimpolitik]
pol. chancellor maker [play on "kingmaker" in German politics]Kanzlermacher {m}
pol. expulsion politics [treated as sg. or pl.] [politics of expulsions]Vertreibungspolitik {f}
law pol. sleaze charges {pl} [in politics]Korruptionsanklage {f} [in der Politik]
pol. tricky area [e.g. in foreign politics]glattes Parkett {n} [fig.] [schwieriges Terrain]
pol. tub-thumping [in politics]Demagogie {f}
econ. pol. U-turn [in politics, economy]Umschwung {m} [in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]
3 Words
bar-room politics [treated as sg. or (less often) pl.] [Am.] [pej.] [spv.] [barroom politics]Biertischpolitik {f} [ugs.] [pej.] [Stammtischpolitik]
bar-room politics [treated as sg. or (less often) pl.] [Am.] [pej.] [spv.] [barroom politics]Stammtischpolitik {f} [pej.]
pol. post-factual politics [also: postfactual politics] [treated as sg. or (less often) pl.]postfaktische Politik {f}
pol. post-reality politics [also: postreality politics] [treated as sg. or (less often) pl.]postfaktische Politik {f}
pol. post-truth politics [also: posttruth politics] [treated as sg. or (less often) pl.]postfaktische Politik {f}
post-war politics [also: postwar politics] [treated as sg. or (less often) pl.]Nachkriegspolitik {f}
4 Words
Unverified to have the desired effect [measures, politics]verfangen [Wirkung zeigen]
» See 147 more translations for politics outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpolitics%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec


» Search forum for [politics]
» Ask forum members for [politics]

Recent Searches
Similar Terms
politico-economic faculty
• politics
politics dictionary
politics for the future
Politics is
politics of avoidance
politics of commemoration
politics of memory
politics of segregation
politics of the day
politics of violence
politics on a local level

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers