|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [potential]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Polish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [potential]

Translation 1 - 27 of 27


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

exhausted {adj} {past-p} [possibilities, potential, subject]
371
ausgereizt [fig.]
Verbs
to realise sth. [Br.] [plan, potential, dreams, etc.]
386
etw.Akk. realisieren [geh.] [verwirklichen, umsetzen]
to realize sth. [plan, potential, dreams, etc.]
222
etw.Akk. realisieren [geh.] [verwirklichen, umsetzen]
pol. to canvas [canvass] [solicit votes from potential voters]
108
werben [Wählerstimmen einwerben]
to realize sth. [plan, potential]
94
etw.Akk. umsetzen [realisieren, verwirklichen]
to sandbag [coll.] [to conceal one's true potential]sichAkk. zurückhalten [sein wahres Potenzial nicht ausspielen]
Nouns
capability
181
Möglichkeit {f} [Potential]
capability [potential of sb./sth.]
94
Potenzial {n}
potential [potential of sb./sth.]
52
Potential {n}
med. threshold [action potential]
17
Schwellenspannung {f} [Aktionspotential]
biol. spike [action potential in a cell membrane]
11
Aktionspotential {n}
biol. phys. tech. triggering [e.g. of an action potential]
6
Auslösbarkeit {f}
comm. prospect [potential customer]potentieller Neukunde {m}
med. spike [spike potential]Spitzenpotential {n}
stocks Unverified tenbagger [sl.] [investment that appreciates or has the potential to increase at least tenfold]Verzehnfacher {m} [ugs.] [Investment mit (potenziell) mindestens zehnfacher Wertsteigerung]
med. undershoot [afterhyperpolarization] [action potential]Nachhyperpolarisation {f} [Aktionspotential]
med. undershoot [afterhyperpolarization] [action potential]hyperpolarisierendes Nachpotential {n} [Aktionspotential]
2 Words
to pick sth. out [from a collection of potential targets]etw.Akk. ausgucken [ugs.] [aussuchen]
tech. battery juice [coll.] [electric potential]Batteriesaft {m} [Jargon] [elektrische Spannung]
developmental potential [potential for development]Entwicklungspotenzial {n}
phys. tech. disturbance potential [disturbing potential]Störpotenzial {n} [Störpotential]
biol. generator potential <GP> [receptor potential]Generatorpotential {n} <GP> [Rezeptorpotential]
econ. potential analysisPotentialanalyse {f} [auch: Potential-Analyse]
econ. ind. tech. rationalisation potential [Br.] [potential for optimisation]Rationalisierungspotenzial {n}
ind. tech. rationalization potential [potential for optimization]Rationalisierungspotential {n}
3 Words
to be in posse [Latin: in potential]möglich sein [potentiell]
4 Words
idiom to do one's own thing [realize one's potential]sich selbst verwirklichen
» See 533 more translations for potential outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpotential%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [potential]
» Ask forum members for [potential]

Recent Searches
Similar Terms
potency of a drug
potency pills
potency problems
potency remedy
potent
potent argument
potentate
potent drug
potent effects
(potential)
• potential
potential adverse event
potential analysis
potential and actual infinity
potential application
potential barrier
potential buyer
potential buyers
potential candidate
potential competition
potential curve

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement