|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [prayer]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [prayer]

Translation 1 - 36 of 36

English German
offered {adj} {past-p} [prayer, sacrifice]
22
dargebracht
relig. extemporaneous {adj} [prayer]frei gesprochen [Gebet]
Verbs
to answer [prayer, plea]
80
erhören [Gebet, Flehen]
relig. to impetrate [supplicate or entreat for, esp. by prayer]
10
anflehen [beten]
to hear sth. [prayer, supplication etc.]
7
etw.Akk. erhören [Gebet, Flehen usw.]
Nouns
virtue [power, potency (of a charm, prayer etc.)]
177
Kraft {f} [Heilkraft]
supplication [humble prayer]
113
Gebet {n} [demütiges Beten]
archi. relig. vestry [building attached to a church, used for prayer meetings, for the Sunday school, etc.]
26
Gemeindesaal {m} [einer Kirche]
relig. [hymn and prayer book for the German-speaking Catholic dioceses (exc. Switzerland) since 1975]Gotteslob {n} <GL>
publ. relig. [Lutheran prayer book first edited by Michael Cubach in 1654]Cubach {m}
relig. spec. Amidah [central prayer in Jewish liturgical practice]Amida {f}
relig. ektenia [form of prayer]Ektenie {f}
relig. Kaddish [Jewish memorial prayer]Kaddisch {n} [seltener: {m}] [jüdiches Gedenkgebet]
relig. karakia [NZ] [Maori prayer]Karakia {n} [Maori-Gebet]
relig. mala [Buddhist prayer beads]Mala {f} [Gebetskette]
cloth. relig. tallit [also: tallith] [Jewish prayer shawl]Tallit {m} [auch: Tallith] [jüdischer Gebetsschal]
relig. tallitot [prayer shawls]Tallitot {pl}
archi. relig. vestries [buildings attached to a church, used for prayer meetings, for the Sunday school, etc.]Gemeindesäle {pl} [von Kirchen]
2 Words: Nouns
hist. relig. Black Rubric [1552 Book of Common Prayer]Black Rubric {f}
relig. Eighteen Benedictions {pl} [Jewish prayer; often takes a singular verb]Achtzehngebet {n}
relig. Great Thanksgiving [Eucharistic Prayer]Hochgebet {n}
relig. individual prayer [prayer of an individual]Gebet {n} des Einzelnen
relig. jumuʿah (prayer) [Friday prayer of the Muslims]Freitagsgebet {n}
relig. mani wheel [(Tibetan) prayer wheel]Mani-Mühle {f}
relig. mani wheel [(Tibetan) prayer wheel]Mani-Rad {n}
bibl. relig. Our Father [Lord's Prayer]Unser Vater {n} [Vaterunser] [bes. in evangelisch-reformierten Gemeinden]
relig. Our Father [Lord's Prayer]Vater unser {n} {m} [regional] [Vaterunser]
relig. prayer book [also: prayer-book]Gebetsbuch {n}
3 Words: Nouns
relig. good-night prayer [also: goodnight prayer]Gutenachtgebet {n} [auch: Gute-Nacht-Gebet]
petition for bread [Lord's Prayer]Brotbitte {f} [Vaterunser]
4 Words: Nouns
relig. Prayer of St. Francis [also: Saint Francis Prayer] [Lord, make me an instrument of Your peace, ...]Franziskus-Gebet {n} [Herr, mach mich zum / zu einem Werkzeug deines Friedens, ...]
5+ Words: Others
relig. in the spirit of petition {adv} [spirit of prayer]im Geiste des Gebets
relig. Our Father who art in heaven, ... [Catholic and 1928 Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser im Himmel, ... [Gegenwärtige ökumenische Fassung, erarbeitet durch die Arbeitsgemeinschaft für liturgische Texte <ALT>, 1970]
relig. Our Father who art in heaven, ... [Catholic and 1928 Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser, der Du bist im Himmel, ... [Frühere evangelische Fassung (Kleiner Katechismus), frühere römisch-katholische Fassung (Schott-Messbuch,1930), frühere alt-katholische Fassung]
relig. Our Father, which art in heaven, ... [Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser im Himmel, ... [Gegenwärtige ökumenische Fassung, erarbeitet durch die Arbeitsgemeinschaft für liturgische Texte <ALT>, 1970]
relig. Our Father, which art in heaven, ... [Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser, der Du bist im Himmel, ... [Frühere evangelische Fassung (Kleiner Katechismus), frühere römisch-katholische Fassung (Schott-Messbuch, 1930), frühere alt-katholische Fassung]
» See 210 more translations for prayer outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bprayer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum

» Search forum for [prayer]
» Ask forum members for [prayer]

Recent Searches
Similar Terms
praxeology
praxinoscope
praxis
Praxiteles
Praxithea
pray
Pray consider
Pray continue.
prayed
(prayer
• prayer
prayer areas
prayer beads
prayer bean
prayer bell
prayer bench
prayer book
prayerbook
prayer call
prayer candle
prayer card

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement