Wörterbuch Englisch → Deutsch: [price]

Übersetzung 1 - 50 von 118 >>

	Englisch	Deutsch
	negotiable `{adj}` `[price]`	1279 verhandelbar
	steep `{adj}` `[coll.]` `[bill,` `price,` `rent,` `etc.]`	591 happig `[ugs.]`
	cheap `{adj}` `[low` `in` `price;` `charging` `low` `prices]`	382 günstig `[billig]`
	keen `{adj}` `[Br.:` `very` `low` `(in` `price)]`	370 günstig `[Preis]`
	accessible `{adj}` `[at` `an` `accessible` `price]`	368 erschwinglich
	keen `{adj}` `[Br.:` `very` `low` `(in` `price)]`	322 niedrig `[Preis]`
	reasonable `{adj}` `[price]`	180 günstig `[Preis]`
	steep `{adj}` `[demand,` `price]` `[coll.]` `[fig.]`	167 unverschämt
	steep `{adj}` `[coll.]` `[bill,` `price,` `rent,` `etc.]`	110 gepfeffert `[ugs.]`
	prohibitive `{adj}` `[price,` `cost]`	107 unerschwinglich `[Preis,` `Kosten]`
	hefty `{adj}` `[price,` `costs]` `[coll.]`	100 stolz `[ugs.]` `[beträchtlich]`
	steep `{adj}` `[coll.]` `[bill,` `price,` `rent,` `etc.]`	84 gesalzen `[ugs.]`
	steep `{adj}` `[coll.]` `[price,` `costs]`	77 stolz `[ugs.]` `[beträchtlich]`
	current `{adj}` `[price` `list,` `regulations` `etc.]`	74 geltend
	comm. at `{prep}` `[indicating` `price]`	63 à
	comm. econ. for. lumber `{adj}` `[attr.]` `[Am.]` `[e.g.` `industry,` `price,` `trade]`	57 Holz- `[z.` `B.` `Wirtschaft,` `Preis,` `Handel]`
	steep `{adj}` `[coll.]` `[fig.]` `[bill,` `price,` `rent,` `demand,` `etc.]`	50 saftig `[fig.]` `[Rechnung,` `Preis,` `Miete,` `Forderung` `usw.]`
	reasonable `{adj}` `[price]`	40 billig
	attractive `{adj}` `[price,` `situation]`	31 günstig `[Preis,` `Lage]`
	comm. econ. fin. extortionate `{adj}` `[demands,` `price,` `etc.]`	23 wucherisch `[Bedingungen,` `Preis` `etc.]`
	fair `{adj}` `[price,` `suggestion` `etc.]`	10 reell
	flat `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `fee,` `price,` `rate]`	5 Pauschal- `[z.` `B.` `Gebühr,` `Preis,` `Tarif]`
	Agreed! `[regarding` `price` `etc.]`	In Ordnung!
	comm. giveaway `{adj}` `[attr.]` `[coll.]` `[at` `a` `very` `low` `price]`	praktisch geschenkt
	odd `{adj}` `[price,` `amount]`	krumm `[ugs.]` `[Preis,` `Betrag]`
	comm. overinflated `{adj}` `[price]`	überhöht `[Preis]`
	sth. seesawed `[Am.]` `[e.g.` `stock` `price]`	etw. schwankte `[z.` `B.` `Geldkurs,` `Preis]`
Verben
	comm. fin. to quote sth. `[give` `estimated` `price]`	1483 etw. anbieten `[Preisangebot` `machen]`
	to advance sth. `[raise,` `e.g.` `the` `price]`	825 etw.^Akk. erhöhen `[z.` `B.` `den` `Preis]`
	comm. to quote sth. `[state` `price` `of]`	543 etw. angeben `[Preis]`
	to quote `[price]`	372 abgeben `[Preis]`
	comm. to reduce `[price]`	332 zurücksetzen `[heruntersetzen]`
	to set sth. `[a` `deadline,` `a` `date;` `a` `price,` `a` `value]`	209 etw.^Akk. ansetzen `[eine` `Frist,` `einen` `Termin;` `einen` `Preis,` `einen` `Wert]`
	to agree sth. `[Br.]` `[agree` `on` `sth.]` `[e.g.` `a` `price,` `a` `date]`	185 etw.^Akk. abmachen `[vereinbaren]`
	to fix sth. `[a` `date,` `a` `price,` `etc.]`	127 etw. verabreden `[einen` `Zeit-` `oder` `Treffpunkt,` `einen` `Preis` `etc.]`
	to diminish `[price,` `authority]`	87 herabsetzen
	econ. to realize `[price]`	78 erzielen `[Preis,` `Gewinn]`
	comm. to label sth. `[price]`	76 etw. auszeichnen `[auspreisen]`
	to collapse `[cave` `in` `(e.g.` `platform);` `also:` `drop` `suddenly` `in` `value` `(price` `or` `currency)]`	66 einbrechen `[einstürzen` `(z.` `B.` `Tribüne);` `auch:` `stark` `im` `Wert` `fallen` `(Kurs` `od.` `Währung)]`
	to add `[to` `a` `price,` `calculation` `etc.]`	51 aufschlagen `[hinzurechnen]`
	econ. to realise `[Br.]` `[price]`	44 einbringen
	econ. to realize `[price]`	40 einbringen
	comm. to cheapen sth. `[reduce` `the` `price` `of` `sth.]`	38 etw.^Akk. verbilligen
	to reduce sth. `[price,` `cost]`	12 etw. drücken `[Preis,` `Kosten]`
	comm. to price sth. `[attach` `price` `labels` `to` `an` `item]`	9 etw. auspreisen `[einen` `Artikel` `auszeichnen]`
	fin. stocks to discount sth. `[adjust` `market` `price` `based` `on` `predicted` `impact` `of` `an` `event]`	7 etw.^Akk. eskomptieren `[im` `Voraus` `einpreisen]`
	to increase sth. `[a` `price` `by` `negotiating,` `auctioning]` `[also` `fig.]`	etw. hinauflizitieren `[Preis]` `[auch` `fig.]`
	to lowball sth. `[Am.]` `[coll.]` `[e.g.` `price` `of` `an` `offer]`	bewusst etw. unterbieten `[Angebotspreis]`
	to misquote sth. `[price]`	etw. falsch angeben
	comm. to price sth. `[attach` `price` `labels` `(to` `an` `item)]`	etw. mit Preisschildern versehen `[fachspr.:` `(Ware)` `auspreisen]`

» Weitere 1854 Übersetzungen für price außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bprice%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [price]

Übersetzung 1 - 50 von 118 >>