Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [primary]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [primary]

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

primal {adj} [primary, principal]
455
hauptsächlich
Substantive
anat. dent. molar [primary dentition]
13
Stockzahn {m} [bayer.] [österr.] [schweiz.]
anat. biol. epiblast [primary ectoderm]
5
Epiblast {m} {n}
dent. molars [primary dentition]Stockzähne {pl} [bayer.] [österr.] [schweiz.]
med. patency [primary or secondary]Offenheit {f} [primäre bzw. sekundäre]
ling. positive [primary degree of an adjective or adverb]Positiv {m} [ungesteigerte Form des Adjektivs od. Adverbs]
orn. primaries [primary feathers]Handschwingen {pl}
2 Wörter: Substantive
FireResc med. ABCDE survey [airway - breathing - circulation - disability - exposure] [primary survey]ABCDE-Beurteilung {f} [initiale Beurteilung anhand des ABCDE-Schemas: Atemweg - Beatmung - Kreislauf - neurologisches Defizit - Exploration]
insur. direct insurer [primary insurer]Erstversicherer {m}
educ. Unverified first degree [primary degree]Erststudium {n}
educ. general studies [subject in primary school]Sachunterricht {m} [auch Sachkunde] [Unterrichtsfach, bes. in den Schulstufen 1 - 4 ]
comm. ind. primary commodity [basic commodity, primary product]Rohstoff {m} [Primärprodukt, Grundstoff]
econ. primary production [primary sector of the economy]Urproduktion {f} [Primärsektor der Wirtschaft]
FireResc med. primary survey [using the ABCDE mnemonic for the essential steps to be taken]Erstuntersuchung {f} [initiale Beurteilung; Notfall-Versorgung nach der ABCDE-Regel] [auch: Primary Survey {n}]
med. reactivated tuberculosis [post-primary tuberculosis]reaktivierte Tuberkulose {f}
med. reactivation tuberculosis [post-primary tuberculosis]Reaktivierungstuberkulose {f} [auch: Reaktivierungs-Tuberkulose]
med. secondary survey [a head-to-toe examination of the trauma patient, following the ABCDE survey]Zweituntersuchung {f} [Kopf-bis-Fuß-Untersuchung nach der initialen Beurteilung (Primary Survey)]
med. secondary tuberculosis [post-primary tuberculosis]sekundäre Tuberkulose {f}
biol. striate area <V1> [visual area 1, primary visual cortex]Area striata {f}
anat. biol. striate cortex <V1> [visual area 1, primary visual cortex]primäre Sehrinde {f} <V1> [primärer visueller Cortex]
surge line [primary cooling system]Abblaseleitung {f} [Hauptkühlsystem]
3 Wörter: Substantive
med. benign thunderclap headache [dated] [primary thunderclap headache]benigner Donnerschlagkopfschmerz {m} [veraltet] [primärer Donnerschlagkopfschmerz]
med. coital thunderclap headache [primary headache associated with sexual activity]primärer Donnerschlagkopfschmerz {m} [Sexualkopfschmerz]
educ. first-year pupil [primary school]Taferlklassler {m} [österr.] [ugs.] [jetzt hum.] [Erstklässler]
med. idiopathic sclerosing cholangitis <ISC> [primary sclerosing cholangitis]idiopathische sklerosierende Cholangitis {f}
dent. lower left canine [primary dentition]linker Eckzahn {m} im Unterkiefer <73> [gesprochen: sieben drei] [beim Milchzahngebiss]
dent. lower right canine [primary dentition]rechter Eckzahn {m} im Unterkiefer <83> [gesprochen: acht drei] [beim Milchzahngebiss]
med. no evidence of <NEO> [e.g. primary tumour]kein Anhalt für / kein Anhalt [+Gen.] [e.g. Primärtumor]
med. post-primary TB [short for: post-primary tuberculosis]Postprimär-TB {f} [kurz für: Postprimärtuberkulose]
med. post-primary TB [short for: post-primary tuberculosis]postprimäre Tbc {f} [kurz für: postprimäre Tuberkulose]
med. primary intention healing [sanatio per primam intentionem] [also: healing by first / primary intention]p. p.-Heilung {f} [Heilung per primam intentionem, Primärheilung]
med. shaky legs syndrome [coll.] [(primary) orthostatic tremor](primärer) orthostatischer Tremor {m} <POT, OT>
med. shaky-leg syndrome [coll.] [(primary) orthostatic tremor](primärer) orthostatischer Tremor {m}
comp. tech. universal time coordinated <UTC> [primary time standard]koordinierte Weltzeit {f}
comp. tech. universal time coordinated <UTC> [primary time standard]koordinierte Weltzeit {f} [auch: Universal Time Coordinated {m}]
dent. upper left canine [primary dentition]linker Eckzahn {m} im Oberkiefer <63> [gesprochen: sechs drei] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper right canine [primary dentition]rechter Eckzahn {m} im Oberkiefer <53> [gesprochen: fünf drei] [beim Milchzahngebiss]
4 Wörter: Substantive
med. carcinoma of unknown primary <CUP> [short] [carcinoma of unknown primary origin]Karzinom {n} unbekannter Primärlokalisation
educ. eleven-plus / 11-plus [test in the last year of primary education in some parts of England and Northern Ireland][Prüfung im letzten Jahr der Grundschule in Teilen von England und Nordirland]
dent. lower left first molar [primary dentition]linker erster Molar {m} im Unterkiefer <74> [gesprochen: sieben vier] [beim Milchzahngebiss]
dent. lower left second molar [primary dentition]linker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <75> [gesprochen: sieben fünf] [beim Milchzahngebiss]
dent. lower right first molar [primary dentition]rechter erster Molar {m} im Unterkiefer <84> [gesprochen: acht vier] [beim Milchzahngebiss]
dent. lower right second molar [primary dentition]rechter zweiter Molar {m} im Unterkiefer <85> [gesprochen: acht fünf] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular left central incisor [primary dentition]linker vorderer Schneidezahn {m} Unterkiefer <71> [gesprochen: sieben eins] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular left lateral incisor [primary dentition]linker seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <72> [gesprochen: sieben zwei] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular right central incisor [primary dentition]rechter vorderer Schneidezahn {m} Unterkiefer <81> [gesprochen: acht eins] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular right lateral incisor [primary dentition]rechter seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <82> [gesprochen: acht zwei] [beim Milchzahngebiss]
dent. maxillary left central incisor [primary dentition]linker vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <61> [gesprochen: sechs eins] [beim Milchzahngebiss]
dent. maxillary left lateral incisor [primary dentition]linker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <62> [gesprochen: sechs zwei] [beim Milchzahngebiss]
dent. maxillary right central incisor [primary dentition]rechter vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <51> [gesprochen: fünf eins] [beim Milchzahngebiss]
dent. maxillary right lateral incisor [primary dentition]rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <52> [gesprochen: fünf zwei] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper left first molar [primary dentition]linker erster Molar {m} im Oberkiefer <64> [gesprochen: sechs vier] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper left second molar [primary dentition]linker zweiter Molar {m} im Oberkiefer <65> [gesprochen: sechs fünf] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper right first molar [primary dentition]rechter erster Molar {m} im Oberkiefer <54> [gesprochen: fünf vier] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper right second molar [primary dentition]rechter zweiter Molar {m} im Oberkiefer <55> [gesprochen: fünf fünf] [beim Milchzahngebiss]
» Weitere 558 Übersetzungen für primary außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bprimary%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [primary] suchen
» Im Forum nach [primary] fragen

Recent Searches
Similar Terms
primal-dual
primality
primality test
primaries
primarily
primarily intended for
primarily liable
primarily responsible
primarily specializing in
primarily waxy
• primary
primary abbey
primary accent
primary active transport
primary advantage
primary aim
primary air
primary air induction
primary alcohol
primary alcohols
primary alkanol

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung