|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [pro]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [pro]

Übersetzung 1 - 57 von 57


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

per {prep} [for each; for every]
202
je [pro, per]
proforma [WRONG for: pro forma] proforma [FALSCH für: pro forma]
spec. textil. Worsted weight [medium weight yarn with 16-20 stitches for 10 cm stockinette ][bestimmtes Garngewicht, das eine Maschenweite von 16-20 Maschen pro 10 cm glatt rechts gestrickt ergibt]
med. as the circumstances require {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.>
econ. fin. per annum {adv} <p.a.>jährlich <jhrl.> [pro Jahr]
per year {adv}jährlich <jhrl.> [pro Jahr]
a {prep} [per]je [+Akk.] [pro]
once a month {adj} {adv}monatlich [einmal pro Monat]
per calendar month <pcm> [Br.]monatlich [pro Kalendermonat]
pol. pro-European {adj}proeuropäisch [auch: pro-europäisch]
a day {adv}täglich <tgl. / tägl.> [pro Tag]
per day {adv}täglich <tgl. / tägl.> [pro Tag]
once a week {adv}wöchentlich [einmal pro Woche]
Substantive
phys. revolution <rev> [e.g. revolutions per minute]
272
Umdrehung {f} [z. B. Umdrehungen pro Minute]
unit hertz <Hz> [cycles per second]
91
Hertz {n} <Hz> [Schwingungen pro Sekunde]
wingwoman
14
Begleiterin {f} [pro forma]
publ. book
10
Titel {m} [pars pro toto]
comp. telecom. unit baud <Bd> [transmission rate: symbols per second]
7
Baud {n} <Bd> [Übertragungsrate: Symbole pro Sekunde]
jobs piecework
7
Stückarbeit {f} [pro Stück bezahlte Arbeit]
mus. Burton grip[Gary Burtons Vibraphon-Spieltechnik mit je zwei Mallets pro Hand]
automot. tech. unit rounds per minute <rpm, RPM, Rpm> [WRONG for: revolutions per minute] [Umdrehungen pro Minute]
(patient) bedside entertainment[Unterhaltungsprogramme für Patientenkomfort im Krankenzimmer: beispielsweise mit digitalem Fernsehen individuell pro Bett, Radio-/Musikprogramm, Video- und Pay-TV]
hydro. streamflow [discharge in cubic meters per second]Abflussmenge {f} [Wasserfluss in Kubikmeter pro Sekunde]
biol. zool. stocking (density)Besatz {m} [Population; Anzahl Tiere pro Raum]
electr. RadioTV refresh rate [frames per second (fps)]Bildwechselfrequenz {f} [Anzahl der Bilder pro Zeiteinheit]
electr. RadioTV refresh rate [frames per second (fps)]Bildwiederholfrequenz {f} [Anzahl der Bilder pro Zeiteinheit]
average duration of stay [per guest]Durchschnittsaufenthaltsdauer {f} [pro Gast]
EurophileEurophiler {m} [jd., der pro-europäisch eingestellt ist]
tech. finger stroke [stroke per gripper finger]Fingerhub {m} [Hub pro Greiferfinger]
allowance per personKopfgeld {n} [selten] [pro Person ausgezahlter Betrag]
meteo. rainfall rateNiederschlagsrate {f} [Regenmenge pro Zeiteinheit]
biochem. procolipase [also: pro-colipase]Procolipase {f} [auch: Pro-Colipase]
biol. proembryo [also: pro-embryo]Proembryo {m}
biochem. propeptide [also: pro-peptide]Propeptid {n}
hydro. spring flow [spring intensity]Quellschüttung {f} [Abflussmenge des Quellwassers pro Zeiteinheit]
hydro. spring intensityQuellschüttung {f} [Abflussmenge des Quellwassers pro Zeiteinheit]
hist. relig. donation for the soul [donatio pro salute animae]Seelgerät {n} [veraltet]
hist. pol. [In the GDR: pej. for a form of Social Democracy with anti-communist, pro-capitalist leanings]Sozialdemokratismus {m}
phys. unit (spectral) radianceStrahldichte {f} [Watt (W) pro Quadratmeter (m2) und pro Steradiant (sr)]
(average) speed per hourStundengeschwindigkeit {f} [mittlere Geschwindigkeit pro Stunde]
phys. revolutions <revs> [e.g. revolutions per minute]Umdrehungen {pl} [z. B. Umdrehungen pro Minute]
pol. vatnik [pej.] [meme for followers of pro-Russian propaganda]Vatnik {m} [Internetmeme für Anhänger pro-russischer Propaganda]
pol. vatnyk [pej.] [meme for followers of pro-Russian propaganda]Vatnik {m} [Internetmeme für Anhänger pro-russischer Propaganda]
mus. tempo [beats per minute]Zeitmaß {n} [Schläge pro Minute]
2 Wörter: Andere
a day {adv} [per day]am Tag [pro Tag]
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
apiece {adv}das Stück [pro Stück]
a pop [coll.]das Stück [ugs.] [pro Stück]
each {adv} [per person]pro Nase [ugs.] [pro Person]
2 Wörter: Substantive
mil. quick timeschnelles Marschtempo {n} [120 Schritte pro Minute]
3 Wörter: Andere
... an hour {adv} [per hour]... in der Stunde [pro Stunde]
... per hour {adv}... in der Stunde [pro Stunde]
per person per week <pppw>wöchentlich pro Person <wöchentl. pro Person, wöchentl. pro Pers.>
3 Wörter: Substantive
unit feet per minute <fpm, ft/min>Fuß {pl} pro Minute [0,3048 m pro Minute]
econ. fin. pro forma [also: proforma] [short for: pro forma invoice]Pro-forma-Rechnung {f}
comm. consumption per capitaPro-Kopf-Verbrauch {m} [Verbrauch pro Kopf]
5+ Wörter: Andere
at an average speed of 80 km per hour {adv}bei / mit einer Stundengeschwindigkeit von 80 km [Geschwindigkeit von 80 km pro Stunde]
» Weitere 335 Übersetzungen für pro außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpro%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [pro] suchen
» Im Forum nach [pro] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Privilegrecht
Privinismus
Prix
PRK
PRL
Prm
PR-Manager
PR-Managerin
PR-Mann
PR-Maßnahme
• pro
Proaccelerin
proagieren
Proaktion
proaktiv
proaktive
proaktive Cyberabwehr
proaktives
proaktives Problemmanagement
proaktive Wartung
Proaktivität

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung