|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [production]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [production]

Translation 1 - 50 of 93  >>

English German
ind. mass {adj} [e.g. production]
185
fabrikmäßig [z. B. Herstellung; i. S. v. Massen-]
ind. upstream {adj} [fig.] [in a production scheme, closer to manufacturing processes]
141
vorgelagert
complex {adj} [e.g. production, method]
109
aufwändig [kompliziert; z. B. Herstellung, Verfahren]
sweat {adj} [e.g. bead, gland, loss, pore, production, stain]
37
Schweiß- [z. B. Tropfen, Drüse, Verlust, Pore, Pruduktion, Fleck]
theatre stage {adj} [attr.] [e.g. actor, debut, performance, production, properties]
10
Theater- [z. B. Schauspieler, Debüt, Vorstellung, Inszenierung, Requisiten]
series {adj} [attr.] [e.g. actor, injection, production, switch, ]Serien- [z. B. Darsteller, Einspeisung, Produktion, Schalter]
Verbs
to commission sth. [order the production of sth.]
1832
etw.Akk. bestellen [etw. in Auftrag geben, z. B. ein Porträt]
to discontinue sth. [production, run, etc.]
451
etw.Akk. abbrechen [Vorführung, Lauf etc.]
econ. ind. to reduce sth. [production]
336
etw. verschlanken [die Produktion]
to overshoot [production target]
33
übertreffen
Nouns
fin. mint [coin production facility]
101
Münze {f} [Münzprägeanstalt, Münzamt]
film theatre premiere [first performance of a production, film]
60
Premiere {f}
fin. mint [coin production facility]
43
Münzprägeanstalt {f}
ind. extraction [production]
30
Förderung {f} [Gewinnung]
ind. mil. supplies [materials needed in war, industrial production, etc.]
28
Versorgungsgüter {pl}
econ. trimming [of production; staff]
23
Verschlankung {f} [ugs.]
stoppage [in production etc.]
14
Stillstand {m}
FoodInd. tempering [chocolate production]
12
Temperieren {n} [Schokoladenherstellung]
cut [in production, output]
11
Einschränkung {f}
engin. tech. piercing [production of a hole in a sheet of metal by the use of a punch and a die]
10
Lochen {n} [Werkstück, Scherschneiden]
biol. lactation [production of milk]
9
Milchbildung {f} [Laktation]
law oenol. [law relating to wine and wine production]
8
Weingesetz {n}
psych. changeover [from one production job to the next]
8
Übergang {m} [von einer Serienfertigung zur nächsten]
archaeo. spec. debitage [lithic production]
7
Abschlagmaterial {n} [Abfall, der bei der Grundproduktion von Steinwerkzeugen anfällt]
audio film tech. wigwag [film production]
6
Rotlichtwarnlampe {f} [vor Film- und Tonstudios]
pharm. pharmacy [preparation, production]
5
Arzneimittelzubereitung {f}
ind. [automatic assembly line] [glass production]Eiserner Mann {m} [ugs.] [fig.] [automatische Fertigungsstraße in der Glasherstellung]
law pharm. [inspection of production sites in third countries]Drittlandinspektion {f} [bei Produktionsstätten]
[original production plant, based in the company's home region, and still in use]Mutterwerk {n}
comm. hist. [permitted production of goods for western countries in the former DDR]Gestattungsproduktion {f}
mus. attack [production of a note on an instrument]Anschlagen {n} [Tonproduktion auf einem Musikinstrument]
med. hypersalivation [excessive production of saliva]Hypersalivation {f}
archaeo. tools microburin [stone tool production]Kerbrest {m} [Steingeräteherstellung]
fin. mint [coin production facility]Münzamt {n}
audio mus. mixing [a step in sound production]Abmischung {f}
mus. spec. theatre nut {sg} [production costs]Produktionskosten {pl}
jobs polymechanic [Switzerland-trained mechanic involved in the production of machinery, tools, prototypes, etc.]Polymechaniker {m} [schweiz.]
slump [in demand, investment, sales, production]starker Rückgang {m}
chem. ind. Unverified train [system for carrying on a production process]Produktionsanlage {f} [z. B. Gasverflüssigung]
2 Words: Others
QM GMP-compliant {adj} [e.g. production]GMP-konform [z. B. Produktion]
low-key {adj} [production, film's treatment]unaufdringlich
low-key {adj} [production, film's treatment]einfach gehalten
2 Words: Verbs
to crank up [coll.] [stimulate, boost production etc.]ankurbeln
to kick-start sth. [fig.] [stimulate, boost] [the economy, the production, tourism]etw.Akk. ankurbeln [fig.] [z. B. die Wirtschaft, die Produktion, den Tourismus]
engin. tech. to scale sth. up [quantities, production volume]etw. aufskalieren [Produktionsmengen]
2 Words: Nouns
film jobs mus. balance engineer [esp. in classical music and movie production]Toningenieur {m}
hist. ind. boiling house [for salt production]Pfannhaus {n} [österr.]
film tech. bridging shot [film production]Passage {f}
archaeo. burin spall [stone tool production]Stichelabfall {m} [Steingeräteherstellung]
material tech. coil diameter [sheet metal production]Coildurchmesser {m} [Stahlblecherzeugung] [auch: Coil-Durchmesser]
» See 1197 more translations for production outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bproduction%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [production]
» Ask forum members for [production]

Recent Searches
Similar Terms
product image
product implementation
product improvement
product information
product innovation
product inquiry
product inspection
product introduction
product introduction phase
(production)
• production
production abroad
production aid
production aids
productional
production area
production assistant
production at full capacity
production automation
production base
production batch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement