|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [products]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [products]

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]
210
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
recalled {adj} {past-p} [laid-off workers; products to manufacturer]
80
zurückgerufen [entlassene Arbeiter; Produkte zum Hersteller]
innovative {adj} [ideas, products, etc.]
28
neu [innovativ, neuartig]
cosmet. 12M [bathroom products / toiletries; time in months by which a product should be used after opening]12 M [Haltbarkeitsdatum; Wirksamkeit geöffneter kosmetischer Produkte; in diesem Beispiel: 12 Monate]
Substantive
produce {sg} [products]
318
Erzeugnisse {pl}
range [of products]
214
Palette {f} [an Produkten]
agr. FoodInd. dairy {sg} [milk and milk products collectively]
193
Molkereiprodukte {pl}
comm. dairy [shop where milk and milk products are sold]
43
Milchladen {m}
comm. exports [products]
28
Exportgüter {pl}
cosmet. med. Lysol® [Am.] [hygiene products, cleaning products]
19
Sagrotan® {n} [Hygiene-Produkte, Reinigungsmittel usw.]
agr. produce [agricultural and other natural products]
7
Ausbeute {f} [Ertrag in der Landwirtschaft]
cosmet. med. Dettol® [Br.] [hygiene products, cleaning products]
5
Sagrotan® {n} [Hygiene-Produkte, Reinigungsmittel usw.]
Unverified [community of people and organizations devoted to organic foods and products]Biowelt {f} [ugs.]
FoodInd. gastr. [German wheat-rye bread, usually white; percentage of rye approx. 20-30%; "Feinbrot" not laid down officially for bread products]Feinbrot {n} [Weizenmischbrot, meistens hell] [Deutschland]
comm. ecol. [trade fair for organic products]Biomesse {f}
hist. jobs [woman who bought food products from farmers in order to sell them in town]Reeftragerin {f} [fränk.]
comm. jobs demonstrator [one who demonstrates products or processes]Demonstrator {m} [Vorführer (von Waren)]
agr. fair [Am.] [competitive exhibition of livestock, agricultural products, etc.](landwirtschaftliche) Leistungsschau {f}
FoodInd. fatbloom [spv.] [in chocolate products]Fettreif {m}
telecom. hamfest [radio amateur products exhibition]Amateurfunk-Ausstellung {f}
comm. tobaccos [tobacco products]Rauchwaren {pl} [Tabakwaren]
2 Wörter: Andere
ecol. eco-sensitive {adj} [products]umweltfreundlich [Produkte]
mid-price {adj} [hotel, products, etc.]der mittleren Preisklasse [attr.] [nachgestellt]
FoodInd. gastr. par-baked {adj} [Am.] [rare] [partially baked, esp. yeast products (bread, rolls)]vorgebacken [noch nicht fertig gebacken, meistens Tiefkühlbackwaren]
2 Wörter: Substantive
agr. FoodInd. agro-products [also: agro products]Agrarprodukte {pl}
agr. FoodInd. agro-products [also: agro products]Agro-Produkte {pl}
complete range [e.g. of products]Komplettprogramm {n} [komplettes Sortiment]
FoodInd. fat bloom [in chocolate products]Fettreif {m}
comm. ind. line extension [products]Produktlinienerweiterung {f}
market. long tail [the large number of products that sell in small quantities]Long Tail {m} [Umsatz mit Nischenprodukten]
comm. milk shop [Br.] [establishment selling milk and dairy products]Molkerei {f} [österr.] [veraltend] [Milchgeschäft]
ecol. organic produce {sg} [products]Bioerzeugnisse {pl}
phasing out [e.g. of products]Auslauf {m} [z. B. von Produkten]
EU risk phrases [for hazardous products]Risikosätze {pl}
EU safety phrases [for hazardous products]Sicherheitssätze {pl}
tech. side discharge [of products]Seitenauswurf {m} [von Produkten]
single application [of persons, products, etc.]Einzelanmeldung {f} [von Personen, Produkten etc.]
FoodInd. sugar bloom [in chocolate products]Zuckerreif {m}
3 Wörter: Substantive
law pharm. German drug law [medicinal products act, Germany]Arzneimittelgesetz {n} <AMG>
comm. latest product innovations [new products introduced during a trade fair]Messeneuheiten {pl}
chem. tech. products of reaction [reaction products]Reaktionsprodukte {pl}
econ. threat of substitutes [products]Bedrohung {f} durch Ersatzprodukte
4 Wörter: Substantive
EU oenol. inwards and outwards registers [list the goods required for the winemaking as well as the products leaving the vinery]Ein- und Ausgangsbücher {pl} [listen die Güter, die für die Weinproduktion benötigt werden, sowie die das Weingut verlassenden Produkte]
comm. trade in local produce [agricultural products]Landesproduktenhandel {m} [veraltet] [noch österr. fachspr.]
5+ Wörter: Andere
gastr. I made it from scratch. [cooked without convenience products]Ich habe das selbst gemacht. [ohne Fertigerzeugnisse zubereitet]
ecol. over / along their whole life cycle {adv} [sustainability of products]über ihren gesamten Lebensweg [Nachhaltigkeit von Produkten]
5+ Wörter: Verben
econ. to squeeze sth. out of the market [products, trendsetters]etw. aus dem Markt drängen
5+ Wörter: Substantive
agr. EU organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffsökologischer Landbau {m} und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
» Weitere 370 Übersetzungen für products außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bproducts%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [products] suchen
» Im Forum nach [products] fragen

Recent Searches
Similar Terms
product requirements
product research
product residue
product residues
product returns
product review
product rework
product risk
product roster
product rule
• Products
product safety
product safety data sheet
product sample
products covered by Directive
product search
product segment
product selection
product series
product sheet
product shipping

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung