|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [programme]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [programme]

Translation 1 - 40 of 40


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

framework {adj} [attr.] [e.g. agreement, contract, decision, programme]
80
Rahmen- [z. B. Vereinbarung, Vertrag, Beschluss, Programm]
moronic {adj} [stare, TV programme]
38
stumpfsinnig
astronau space {adj} [attr.] [e.g. agency, centre, programme, pioneer]
17
Raumfahrt- [z. B. Agentur, Zentrum, Programm, Pionier]
standalone {adj} [gadget, programme, solution (of a problem), etc.]
14
eigenständig [Gerät, Programm, Lösung (eines Problems) etc.]
varied {adj} [e.g. programme, mixture]
12
bunt [abwechslungsreich, z. B. Programm, Mischung]
quote market. [Ö1 deserves to be listened to. - slogan of an Austrian radio programme]Ö1 gehört gehört. [Slogan des Radioprogramms Ö1 des Österreichischen Rundfunks]
rinsing {adj} [attr.] [e.g. cannula, liquid, phase, programme, solution]Spül- [z. B. Kanüle, Flüssigkeit, Phase, Programm, Lösung]
Verbs
to drop [programme etc.]
377
streichen [weglassen, absetzen]
comp. MedTech. to transfer
144
auslagern [z. B. Programme]
RadioTV to air (sth.) [broadcast]
140
(etw.Akk.) ausstrahlen [Rundfunk- und TV-Programme]
to debut sth. [film, programme, product]etw. zum ersten Mal vorstellen
to debut sth. [film, programme, product]etw. zum ersten Mal zeigen
Nouns
variation [in style, diet, routine, programme]
126
Abwechslung {f}
adherence [to programme, agreement, promise, schedule]
115
Einhalten {n}
comp. leg [of a programme]
63
Programmzweig {m}
pol. policy [plan, programme]
34
Konzept {n} [in politischen Kontexten]
theatre bill [a programme of entertainment at a theatre or cinema]
11
Programmheft {n} [Theater]
RadioTV narrowcast [programme/program that is narrowcast]
7
Spartenprogramm {n}
comp. progs [short for: programmes]
5
Progs {pl} [kurz für: Programme]
travel Unverified [holiday activity programme for a common interest group] [Br.]Freizeit {f} [Freizeitprogramm]
hist. [programme to develop a socialist culture in GDR]Bitterfelder Weg {m}
theatre [programme/program of (showtime) numbers in variety, circus, cabaret etc.]Nummernprogramm {n} [im Varieté, Zirkus, Kabarett etc.]
RadioTV Unverified schedule [radio / TV programme]Programmübersicht {f} [Radio- / TV-Programm]
2 Words: Others
system-dependent {adj}systemabhängig [Anforderungen, Programme usw.]
2 Words: Verbs
to work sth. out [plan, programme]etw.Akk. erarbeiten [erstellen]
2 Words: Nouns
gastr. RadioTV cooking programme [Br.] [also: cookery programme]Kochsendung {f}
dance dance number [in a mixed programme, concert etc.]Tanzeinlage {f}
holiday care [e.g. supervisory programme of children]Ferienbetreuung {f}
educ. transition year <TY> [optional one-year school programme in Ireland]Übergangsjahr {n} [optional; Besonderheit im irischen Bildungssystem]
hist. Wahlen Plan [programme to raise Swiss food production during WWII]Plan {m} Wahlen [Anbauschlacht] [schweiz.]
hist. pol. sports workers' sports [programme, organisations]Arbeitersport {m}
3 Words: Verbs
RadioTV to get the chop [coll.] [TV programme]abgesetzt werden
3 Words: Nouns
hist. pol. 25-point plan [Nationalist Socialist Programme; Munich, 1920]25-Punkte-Programm {n}
hist. battle for cultivation [programme to raise Swiss food production during WWII]Anbauschlacht {f} [schweiz.] [auch: Plan Wahlen]
carnival session / meeting [programme of sketches, songs etc.]Faschingssitzung {f} [österr.] [südd.]
carnival session / meeting [programme of sketches, songs etc.]Fastnachtssession {f} [regional]
carnival session / meeting [programme of sketches, songs etc.]Karnevalssitzung {f}
4 Words: Verbs
RadioTV to be on the air [programme]gesendet werden
4 Words: Nouns
hist. pol. 25-point (NSDAP) programme [Br.] [Nationalist Socialist Programme; Munich, 1920]25-Punkte-Programm {n}
relig. Education and Ecumenical Formation <EEF> [WCC programme]Bildung und ökumenische Ausbildung [Programm des ÖRK]
» See 476 more translations for programme outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bprogramme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

 
Forum

» Search forum for [programme]
» Ask forum members for [programme]

Recent Searches
Similar Terms
programmable logic device
programmable switch
program maintenance
program-maker
program management
program manager
program mask
programmatic
programmatically
programmatic formula
• programme
programme announcement
programme change
programme committee
programme content
programme (content) provider
programme-controlled
programme costs
programmed
programmed cell death
programmed check

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement