in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [promise]

Translation 1 - 35 of 35

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	empty `{adj}` `[also` `fig.:` `words,` `promise,` `etc.]`	6613 leer `[auch` `fig.:` `Worte;` `Versprechen` `etc.]`
	hollow `{adj}` `[promise]`	633 leer `[fig.]`
	honoured `{adj}` `{past-p}` `[Br.]` `[promise` `etc.]`	26 eingelöst `[Versprechen` `etc.]`
	marriage `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `agency,` `ban,` `counsellor,` `court,` `guidance,` `promise]`	17 Ehe- `[z.` `B.` `Vermittlung,` `Verbot,` `Berater,` `Gericht,` `Beratung,` `Versprechen]`
	empty `{adj}` `[promise` `etc.]`	realitätsfern `[fig.]` `[nicht` `erfüllbar]`
	fulfillable `{adj}` `[e.g.` `promise]`	einhaltbar
	unbreakable `{adj}` `[promise]`	bindend
Verbs
	to pledge sth. `[promise]`	4294 etw. versprechen
	to breach sth. `[a` `contract,` `an` `agreement,` `a` `promise,` `the` `law,` `etc.]`	2445 etw.^Akk. brechen `[einen` `Vertrag,` `ein` `Abkommen,` `ein` `Versprechen,` `das` `Gesetz` `etc.]`
	to honour sth. `[Br.]` `[a` `promise` `etc.]`	439 etw. einlösen `[ein` `Versprechen` `etc.]`
	to undertake sth. `[promise]`	428 etw. versprechen
	to deliver `[fig.]` `[to` `fulfil` `promise]`	halten, was man versprochen hat
Nouns
	pledge `[promise]`	1394 Ehrenwort `{n}` `[Versprechen]`
	assurance `[promise]`	481 Versprechen `{n}`
	assurance `[promise,` `pledge` `of` `support]`	385 Zusage `{f}` `[Zusicherung]`
	assurance `[promise,` `pledge` `of` `support]`	153 Zusicherung `{f}`
	adherence `[to` `programme,` `agreement,` `promise,` `schedule]`	116 Einhalten `{n}`
	engagement `[promise]`	105 Versprechen `{n}`
	fulfillment `[Am.]` `[promise]`	33 Einlösung `{f}` `[einer` `Verheißung,` `eines` `Versprechens]`
	extraction `[of` `permission,` `promise` `etc.]`	12 Abringen `{n}` `[einer` `Erlaubnis,` `eines` `Versprechens` `etc.]`
	upholding `[of` `a` `promise]`	12 Einlösung `{f}`
	hist. `[various` `translations:` `vow` `of` `the` `loyal` `followers,` `vow` `of` `most` `faithful` `allegiance,` `proclamation` `of` `loyalty` `of` `German` `writers,` `promise` `of` `most` `loyal` `obedience]`	Gelöbnis `{n}` treuester Gefolgschaft `[Treuegelöbnis` `von` `88` `deutschen` `Schriftstellern` `und` `Dichtern` `für` `Adolf` `Hitler]`
	pledge `[promise]`	feierliches Versprechen `{n}`
2 Words: Verbs
	to assure sb. of sth. `[promise]`	jdm. etw.^Akk. zusichern
	to carry out sth. `[promise,` `threat]`	etw. wahr machen
	to cry off `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[go` `back` `on` `a` `promise]`	einen Rückzieher machen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[ein` `Versprechen` `zurücknehmen]`
2 Words: Nouns
	relig. Promise Keeper	Promise Keeper `{m}` `[Mitglied` `der` `Promise` `Keepers,` `einer` `evangelikalen` `Organisation]`
3 Words: Others
	Just you wait! `[promise]`	Wart's ab!
4 Words: Others
	A promise is a promise!	Ein Mann, ein Wort!
	A promise is a promise.	Versprochen ist versprochen.
	A promise is a promise.	Was man verspricht, muss man auch halten.
	yet to be fulfilled `{adj}` `[postpos.]` `[e.g.` `contract,` `promise,` `prophecy]`	noch zu erfüllen `[z.` `B.` `Vertrag,` `Versprechen,` `Prophezeiung]`
	yet-to-be-fulfilled `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `contract,` `promise,` `prophecy]`	noch zu erfüllen `[z.` `B.` `Vertrag,` `Versprechen,` `Prophezeiung]`
4 Words: Verbs
	to have a hollow ring `[coll.]` `[promise` `etc.]`	falsch klingen `[z.` `B.` `Versprechen]`
	to have a hollow ring `[coll.]` `[promise` `etc.]`	unaufrichtig klingen

» See 193 more translations for promise outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bpromise%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [promise]

Translation 1 - 35 of 35