Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [protect]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [protect]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
to preserve [protect]
645
schützen [erhalten]
to keep sb./sth. [protect]
496
jdn./etw. behüten
to defend sb./sth. [protect]
424
jdn./etw. beschützen
to guard [protect]
382
schützen [bewachen]
to patronise sb. [Br.] [protect]
200
jdn. beschirmen [geh.] [beschützen]
to shelter [protect]
74
beschirmen [geh.] [beschützen]
to aid [protect]
58
schützen [helfen, unterstützen]
to save [aid, protect]
52
schützen [retten]
to secure [protect]
34
schützen [absichern]
to patronize [protect]
29
beschirmen [geh.] [beschützen]
to screen [protect]
29
beschützen
to screen [protect]
23
schützen [schirmen]
to screen [protect]
9
schirmen
to screen [shield, protect]
8
beschirmen
to charm sb./sth. [protect by supernatural powers]jdn./etw. durch Zauber schützen
to cushion sth. [protect]etw. durch Kissen schützen
to sandbag sth. [protect sth. with sandbags]etw.Akk. mit Sandsäcken sichern
to uphold sth. [to protect]etw.Akk. schützen
Substantive
law [measures prescribed by the planning approval authority to protect or compensate the rights of property owners affected by public construction measures]Schutzauflage {f} [Verwaltungsrecht]
cover [to protect food etc.]Sturz {m} [österr.] [südd.] [Glocke]
2 Wörter: Verben
to bed down sth. [to secure or protect sth.]etw. [+Akk.] einbetten
to care for sb./sth. [protect, watch over]jdn./etw. behüten
to cushion sb. from sth. [protect]jdn. vor etw.Dat. schützen
to screen from sth. [protect]vor etw.Dat. schützen
to screen sb. from sth. [protect]jdn. vor etw.Dat. beschützen
2 Wörter: Substantive
law med. anti-maskers [violators of regulations to protect the public against COVID-19]Corona-Sünder {pl} [ugs.] [Gesichtsmaskenverweigerer]
econ. educational tariff [tariff design to protect infant industries]Erziehungszoll {m}
cloth. mining miner's apron [to protect seat of trousers]Fahrleder {n} [Gesäßleder für den Bergbau]
shark net [to protect a beach from sharks]Haifischnetz {n}
3 Wörter: Verben
to shield one's eyes [protect]seine Augen schützen
to stand up for sb. [in order to protect]sich vor jdn. stellen [schützend]
» Weitere 49 Übersetzungen für protect außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bprotect%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [protect] suchen
» Im Forum nach [protect] fragen

Recent Searches
Similar Terms
protease
protease activation
protease activity
protease inhibitor
protease-resistent
proteases
proteasomal
proteasomal system
proteasome
proteasome inhibitor
• protect
protect against sth.
protect consumers
protect customers
protect from the wind
protect sb.
protect sb./sth.
protect sth.
protect switch
protect the consumer
protect the investor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung