in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [protection]

Translation 1 - 61 of 61

	English	German
	econ. law trademark `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `infringement,` `protection,` `owner]`	92 Marken- `[z.` `B.` `Verletzung,` `Schutz,` `Inhaber]`
	naut. `[providing` `protection` `in` `case` `of` `unconsciousness;` `lifejacket` `feature]` `{adj}`	8 ohnmachtssicher
Verbs
	comp. to deprotect sth. `[coll.]` `[remove` `protection` `from` `sth.]`	etw. entschützen `[von` / `für` `etw.` `den` `Schutz` `entfernen]`
	hist. law relig. to outlaw sb. `[to` `put` `sb.` `outside` `the` `law` `and` `deprive` `him`/`her` `of` `its` `protection]` `[hist.]`	jdn. in Acht und Bann tun `[Redewendung]`
Nouns
	bosom `[fig.]` `[literary]` `[loving` `care` `and` `protection,` `e.g.` `in` `the` `bosom` `of` `the` `family]`	165 Schoß `{m}` `[fig.]` `[geh.]` `[Geborgenheit,` `z.` `B.` `im` `Schoß` `der` `Familie]`
	screen `[protection]`	58 Schutz `{m}`
	ecol. conservationist `[campaigner` `for` `the` `protection` `of` `endangered` `species]`	12 Artenschützer `{m}`
	nucl. radioprotection `[radiation` `protection]`	7 Strahlenschutz `{m}`
	law `[German` `Federal` `Immission` `Protection` `Ordinance]`	5 Bundesimmissionsschutzverordnung `{f}` <BImSchV>
	law `[right` `to` `determine` `place` `of` `residence` `in` `child` `custody` `and` `protection` `cases]`	5 Aufenthaltsbestimmungsrecht `{n}`
	law `[Act` `on` `the` `Protection` `against` `Hazardous` `Substances]`	Gesetz `{n}` zum Schutz vor gefährlichen Stoffen <ChemG> `[Chemikaliengesetz]`
	`[German` `association` `for` `tenants'` `protection]`	Deutscher Mieterschutzbund `{m}`
	`[German` `Association` `for` `the` `Protection` `of` `Forests` `and` `Woodlands]`	Schutzgemeinschaft `{f}` Deutscher Wald (e. V.) <SDW>
	agr. bot. law `[German` `plant` `varieties` `protection` `act]`	Sortenschutzgesetz `{n}` <SortSchG>
	law `[German` `youth` `employment` `protection` `act]`	Jugendarbeitsschutzgesetz `{n}` <JArbSchG>
	law `[law` `for` `the` `protection` `of` `victims` `of` `domestic` `violence]`	Gewaltschutzgesetz `{n}` `[GewSchG]` `[Gesetz` `zum` `zivilrechtlichen` `Schutz` `vor` `Gewalttaten` `und` `Nachstellungen]`
	hist. law `[Law` `for` `the` `Protection` `of` `Youth` `from` `Trash` `and` `Filth` `Writings,` `Germany,` `1926` `-` `1935]`	Schmutz- und Schundgesetz `{n}`
	law `[legal` `protection` `of` `employed` `youths]`	Jugendarbeitsschutz `{m}` `[Schutz` `von` `arbeitenden` `Kindern` `und` `Jugendlichen]`
	archi. `[preservation` `and` `protection` `of` `building` `groups]`	Ensembleschutz `{m}`
	ecol. `[returning` `built-up` `land` `for` `environmental` `protection` `purposes]`	Rückzonung `{f}` `[schweiz.]`
	`[scissors:` `joint` `area` `protection,` `closing` `surface]`	Gewerbeansatz `{m}` `[Schließfläche,` `Schere]`
	constr. ind. `[system` `of` `anchor` `points` `for` `fall` `protection]`	Anschlageinrichtung `{f}`
	grandfathering `[environmental` `protection,` `finance]`	Grandfathering `{n}` `[Umweltschutz,` `Finanz]`
2 Words: Verbs
	to mask sth. (off) `[for` `protection]`	etw. abkleben `[zum` `Schutz]`
2 Words: Nouns
	electr. armored conduit `[Am.]` `[for` `protection` `of` `power` `cable]`	Panzerrohr `{n}`
	debt collector `[of` `a` `protection` `racket]`	Geldeintreiber `{m}`
	Ex gap `[also:` `EX` `gap]` `[in` `explosion` `protection]`	Ex-Spalt `{m}` `[auch:` `EX-Spalt]` `[im` `Explosionsschutz]`
	face covering `[for` `disease` `protection]`	Mund-Nasen-Bedeckung `{f}`
	face mask `[cover` `of` `mouth` `and` `nose` `for` `disease` `protection]`	Mund-Nasen-Bedeckung `{f}`
	jobs pol. federal commissioner `[e.g.` `for` `data` `protection]`	Bundesbeauftragter `{m}` `[z.` `B.` `für` `den` `Datenschutz]`
	MedTech. gonad capsule `[radiation` `protection` `for` `male` `gonads]`	Hodenschutzkapsel `{f}`
	MedTech. gonad shielding `[radiation` `protection` `for` `male` `gonads]`	Hodenschutz `{m}`
	MedTech. gonadal protection `[radiation` `protection` `for` `male` `gonads]`	Gonadenkapsel `{f}` `[Strahlenschutz]`
	law immunity law `[protection` `from` `criminal` `prosecution]`	Immunitätsgesetz `{n}` `[Schutz` `vor` `Strafverfolgung]`
	comp. information privacy `[data` `protection]`	Datenschutz `{m}`
	theatre iron curtain `[for` `fire` `protection]`	Kurtine `{f}` `[Feuerschutzvorhang]`
	jawless helmet `[helmet` `with` `no` `chin` `protection]`	Motorradhelm `{m}` ohne Kinnschutz
	MedTech. lead apron `[here:` `for` `the` `lower` `body` `(radiation` `protection)]`	Bleischurz `{m}` `[Unterkörperstrahlenschutz]`
	MedTech. medical exposure `[radiation` `protection]` `[EUR` `17538]`	medizinische Exposition `{f}` `[EUR` `17538]`
	MedTech. patient cover `[e.g.` `radiation` `protection` `cover]`	Patientenabdeckung `{f}` `[Strahlenschutzabdeckung]`
	cloth. tech. personal protection `[e.g.` `personal` `protection` `with` `special` `clothing]`	Körperschutz `{m}` `[z.` `B.` `mit` `Sicherheitskleidung]`
	audio pop shield `[anti-pop` `noise` `protection` `filter]`	Popschutz `{m}` `[Mikrofon]`
	comp. protection mechanism `[computer` `and` `data` `protection]`	Schutzmechanismus `{m}` `[Computer-` `und` `Datensicherheit]`
	comp. ransomware protection `[protection` `against` `ransomware]`	Schutz `{m}` vor Erpressungssoftware
	electr. residual voltage `[for` `protection]`	Verlagerungsspannung `{f}` `[für` `Selektivschutz]` `[IEC,` `VDE]`
	constr. FireResc smokeless layer `[fire` `protection,` `building` `engineering]`	rauchfreie Schicht `{f}` `[veraltet` `für:` `raucharme` `Schicht]` `[Brandschutz,` `Bautechnik]`
	electr. steel conduit `[for` `protection` `of` `power` `cable]`	Panzerrohr `{n}`
	constr. storm door `[esp.` `Am.]` `[as` `a` `protection` `against` `weather]`	Sturmtür `{f}` `[Tür` `vor` `einer` `Eingangstür` `als` `Wetterschutz]`
	wood preservative `[chemical` `solution` `used` `for` `wood` `protection]`	Holzschutzimprägnierung `{f}`
3 Words: Others
	MedTech. protection and safety `[radiation` `protection]` `[EUR` `17538]`	Schutz und Sicherheit `[Strahlenschutz]` `[EUR` `17538]`
3 Words: Nouns
	ind. Ex protection zone `[explosion` `protection` `zone]`	Ex-Schutzzone `{f}` `[Explosions-Schutzzone]`
	lights out order `[blackout` `order:` `air-raid` `protection` `law]`	Verdunklungsbefehl `{m}` `[Luftschutz]`
	constr. FireResc low-smoke layer `[fire` `protection,` `building` `engineering]`	raucharme Schicht `{f}` `[Brandschutz,` `Bautechnik]`
	MedTech. male gonadal shield `[radiation` `protection` `for` `male` `gonads]`	Gonadenkapsel `{f}` `[Strahlenschutz]`
	jobs period of protection `[maternal` `leave` `job` `protection` `esp.` `in` `Germany]`	Schutzfrist `{f}`
	hist. law Reichstag Fire Decree `[short` `title]` `[Decree` `of` `the` `Reich` `President` `for` `the` `Protection` `of` `the` `German` `People]`	Reichstagsbrandverordnung `{f}` `[Kurztitel]` `[Verordnung` `des` `Reichspräsidenten` `zum` `Schutz` `von` `Volk` `und` `Staat]`
	insur. pol. sociol. social security system `[social` `protection` `system]`	Sozialsystem `{n}` `[gesamt,` `inkl.` `Steuern,` `Sozialversicherungen` `etc.]`
4 Words: Nouns
	FireResc transp. NFPA 704 (hazard diamond) `[Am.]` `[NFPA` `=` `National` `Fire` `Protection` `Association]`	Gefahrendiamant `{m}` `[vor` `allem` `auf` `Stückgut` `aus` `den` `USA]`
	EU principle of data economy `[data` `protection` `law]`	Grundsatz `{m}` der Datensparsamkeit `[Datenschutzgesetz]`
5+ Words: Others
	idiom QM as low as reasonably achievable <ALARA> `[radiation` `protection` `principle]`	so niedrig wie sinnvollerweise erreichbar <ALARA> `[Strahlenschutzprinzip]`
5+ Words: Nouns
	electr. EU requirements for earth electrode inspection housings and earth electrode seals `[lightning` `protection` `system` `components]` `[IEC]`	Anforderungen `{pl}` an Revisionskästen und Erderdurchführungen `[Blitzschutzsystembauteile]` `[IEC]`

» See 1129 more translations for protection outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bprotection%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [protection]

Translation 1 - 61 of 61