Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [radio]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [radio]

Übersetzung 1 - 50 von 155  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

storable {adj} [computer, radio]
12
speicherbar
niner [Am.] [dial. or radio communications]
6
neun
sb. transmits [via radio]
5
jd. funkt
quote market. [Ö1 deserves to be listened to. - slogan of an Austrian radio programme]Ö1 gehört gehört. [Slogan des Radioprogramms Ö1 des Österreichischen Rundfunks]
chem. radioisotopic {adj} [also: radio-isotopic]radioisotopisch [auch: radio-isotopisch]
chem. radioisotopically {adv} [also: radio-isotopically]radioisotopisch [auch: radio-isotopisch]
med. radioulnar {adj} [also: radio-ulnar]radioulnar
Verben
to announce [radio, airport etc.]
352
ansagen
electr. to jam [radio broadcast]
145
stören
to raise [Br.] [coll.]
38
kontaktieren [insbes. durch Telefon oder Radio]
RadioTV to produce
34
inszenieren [Radio, TV]
to heterodyne
11
überlagern [Radio]
RadioTV to play [e.g. radio, TV is playing]
5
laufen [z. B. Radio, Fernseher läuft]
RadioTV to rebroadcast [also radio]die Sendung wiederholen
Substantive
RadioTV program [Am.] [also radio]
565
Sendung {f}
RadioTV broadcast [also radio]
349
Sendung {f}
coverage [area reached by radio station or advertising medium]
283
Reichweite {f} [von Sender, Werbeträger]
RadioTV programme [Br.] [also radio]
236
Sendung {f}
static [radio, telephone]
223
Rauschen {n}
jobs RadioTV announcer [radio]
158
Ansager {m}
racket
74
Gedudel {n} [ugs.] [im Radio etc.]
set [e.g. radio set]
44
Gerät {n} [Radio-, Fernsehgerät u. ä.]
journ. RadioTV feature [on radio / television, in newspaper]
40
Feature {n} {f} [Rundfunk-, Fernsehgenre, Zeitungswesen]
electr. valve [Br.] [radio valves etc.]
26
Röhre {f} [Elektronenröhre]
blaring
21
Gequäke {n} [Radio]
airtime [radio]
17
Sprechzeit {f}
telecom. ham [coll.] [radio ham / amateur]
15
Amateurfunker {m}
electr. tube [radio tube]
15
Radioröhre {f}
electr. valve [Br.] [radio valve]
15
Radioröhre {f}
jobs market. scriptwriter [for adverts, esp. commercials]
14
Werbetexter {m} [für Radio- und Filmwerbung, bes. Werbespots]
film RadioTV compilation [film, radio, TV]
13
Zusammenschnitt {m}
law mus. RadioTV payola [Am.] [coll.]
13
[Bestechungspraxis von Plattenfirmen u. ä., damit ein Musiktitel häufiger im Radio / Fernsehen gesendet wird]
crackling [radio]
12
Knattern {n} [Funkverkehr]
aviat. naut. Mayday [radio distress signal]
12
Maydaysignal {n}
electr. RadioTV receiver [radio]
11
Funkempfänger {m}
band [radio etc.]
8
Band {n}
RadioTV introduction [to a radio or TV program]
6
Anmoderation {f}
pip [time signal]
6
Zeitzeichen {n} [Radio, Zeitansage beim Telefon]
backcoupling
5
Rückkopplung {f} [Radio]
audio electr. woofer [radio]
5
Tieftöner {m}
[time spent by people listening to the radio]Hördauer {f}
auditor [listener]Hörer {m} [bes. Radio] [sonst seltener für Zuhörer]
band [radio]Frequenzbereich {m}
burblingGequake {n} [Radio]
cracklingGeknatter {n} [ugs.] [Radio]
RadioTV epilogue [radio, TV]Wort {n} zum Tagesausklang
ham [coll.] [radio ham / amateur]Funkamateur {m}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur]Amateurfunkerin {f}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur]Funkamateurin {f}
telecom. hamfest [radio amateur products exhibition]Amateurfunk-Ausstellung {f}
» Weitere 570 Übersetzungen für radio außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bradio%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [radio] suchen
» Im Forum nach [radio] fragen

Recent Searches
Similar Terms
radiculoneuritis
radiculopathy
radiectomy
radiesthesia
radii
radii of curvature
Radika
Radika Canyon
Radika Gorge
Radika Valley
• radio
radioactive
radioactive contamination
radioactive decay
radioactive element
radioactive elements
radioactive fallout
radioactive indicator
radioactive-labeled
radioactive-labelled
radioactive leak

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung