|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [radio]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [radio]

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

storable {adj} [computer, radio]
13
speicherbar
niner [Am.] [dial. or radio communications]
6
neun
sb. transmits [via radio]
5
jd. funkt
quote market. [Ö1 deserves to be listened to. - slogan of an Austrian radio programme]Ö1 gehört gehört. [Slogan des Radioprogramms Ö1 des Österreichischen Rundfunks]
chem. radioisotopic {adj} [also: radio-isotopic]radioisotopisch [auch: radio-isotopisch]
chem. radioisotopically {adv} [also: radio-isotopically]radioisotopisch [auch: radio-isotopisch]
med. radioulnar {adj} [also: radio-ulnar]radioulnar
Verben
to announce [radio, airport etc.]
390
ansagen
electr. to jam [radio broadcast]
172
stören
RadioTV to produce
36
inszenieren [Radio, TV]
to heterodyne
11
überlagern [Radio]
RadioTV to play [e.g. radio, TV is playing]
8
laufen [z. B. Radio, Fernseher läuft]
RadioTV to rebroadcast [also radio]die Sendung wiederholen
Substantive
RadioTV program [Am.] [also radio]
607
Sendung {f}
RadioTV broadcast [also radio]
375
Sendung {f}
coverage [area reached by radio station or advertising medium]
295
Reichweite {f} [von Sender, Werbeträger]
RadioTV programme [Br.] [also radio]
244
Sendung {f}
static [radio, telephone]
237
Rauschen {n}
jobs RadioTV announcer [radio]
168
Ansager {m}
racket
79
Gedudel {n} [ugs.] [im Radio etc.]
jobs market. scriptwriter [for adverts, esp. commercials]
49
Werbetexter {m} [für Radio- und Filmwerbung, bes. Werbespots]
set [e.g. radio set]
45
Gerät {n} [Radio-, Fernsehgerät u. ä.]
journ. RadioTV feature [on radio / television, in newspaper]
43
Feature {n} {f} [Rundfunk-, Fernsehgenre, Zeitungswesen]
airtime [radio]
31
Sprechzeit {f}
electr. valve [Br.] [radio valves etc.]
26
Röhre {f} [Elektronenröhre]
blaring
23
Gequäke {n} [Radio]
film RadioTV compilation [film, radio, TV]
20
Zusammenschnitt {m}
law mus. RadioTV payola [Am.] [coll.]
19
[Bestechungspraxis von Plattenfirmen u. ä., damit ein Musiktitel häufiger im Radio / Fernsehen gesendet wird]
crackling [radio]
18
Knattern {n} [Funkverkehr]
electr. valve [Br.] [radio valve]
16
Radioröhre {f}
electr. tube [radio tube]
15
Radioröhre {f}
telecom. ham [coll.] [radio ham / amateur]
14
Amateurfunker {m}
electr. RadioTV receiver [radio]
13
Funkempfänger {m}
aviat. naut. Mayday [radio distress signal]
12
Maydaysignal {n}
band [radio etc.]
10
Band {n}
RadioTV introduction [to a radio or TV program]
8
Anmoderation {f}
pip [time signal]
8
Zeitzeichen {n} [Radio, Zeitansage beim Telefon]
audio electr. woofer [radio]
6
Tieftöner {m}
backcoupling
5
Rückkopplung {f} [Radio]
crackling
5
Geknatter {n} [ugs.] [Radio]
[time spent by people listening to the radio]Hördauer {f}
auditor [listener]Hörer {m} [bes. Radio] [sonst seltener für Zuhörer]
band [radio]Frequenzbereich {m}
burblingGequake {n} [Radio]
telecom. DXing [amateur radio: attempting to receive and identify distant radio or television signals, or to make two-way radio contact with distant stations]DXen {n} [Amateurfunk: versuchen, weit entfernte Sender zu empfangen oder mit einer weit entfernten Funkstation in Verbindung zu treten]
RadioTV epilogue [radio, TV]Wort {n} zum Tagesausklang
ham [coll.] [radio ham / amateur]Funkamateur {m}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur]Amateurfunkerin {f}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur]Funkamateurin {f}
telecom. hamfest [radio amateur products exhibition]Amateurfunk-Ausstellung {f}
» Weitere 577 Übersetzungen für radio außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bradio%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [radio] suchen
» Im Forum nach [radio] fragen

Recent Searches
Similar Terms
radiectomy
radiesthesia
radii
radii of curvature
Radika
Radika Canyon
Radika Gorge
Radika (River)
Radika Valley
(radio)
• radio
radio access network
(radioactive)
radioactive
radioactive age determination
radioactive contamination
radioactive decay
radioactive decontamination
radioactive element
radioactive elements
(radioactive) fallout

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung