|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [raise]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [raise]

Translation 1 - 28 of 28

English German
to nurture [raise]
2141
erziehen [aufziehen, hegen und pflegen]
to advance sth. [raise, e.g. the price]
878
etw.Akk. erhöhen [z. B. den Preis]
to gain sth. [increase, raise, put on]
799
etw. zulegen
to muster sth. [manage to raise]
775
etw. aufbringen
to gain sth. [increase, raise]
494
etw. steigern
zool. to breed sth. [raise]
470
etw. aufziehen [großziehen]
to nurture sb./sth. [raise]
445
jdn./etw. aufziehen [erziehen, großziehen]
to up sth. [coll.] [increase, raise]
210
etw. steigern
to elevate sth. [raise the voice]
130
etw. hervorheben [stimmlich]
to up [to raise]
76
heraufsetzen
to uphold [raise, lift upward]
39
heben [bes. Blick, Augen]
to remonstrate [to raise formal objections internally in German civil service law]
34
remonstrieren [im Beamtenrecht: Einwände erheben, Gegenvorstellungen machen] [sonst veraltet, selten]
to trouble sb. [raise doubts]
15
jdn. anfechten [geh.] [beunruhigen, bekümmern]
to educate [raise]
13
großziehen
to parent [raise / bring up a child]ein Kind erziehen
chem. to peroxidise [Br.] [raise to the highest oxidation level]peroxidieren [auf die höchste Oxidationsstufe bringen]
chem. to peroxidize [raise to the highest oxidation level]peroxidieren [auf die höchste Oxidationsstufe bringen]
to question sth. [raise a doubt]etw.Akk. in Zweifel ziehen
to up sth. [raise: prices, wages, etc.]etw.Akk. erhöhen [Preise, Gehälter etc.]
2 Words
idiom to cry havoc [raise an alarm]Alarm schlagen
to hold up [raise]hochhalten
to pump sb. up [Am.] [coll.] [idiom] [raise sb.'s interest, enthusiasm]jdn. in Stimmung bringen
to set up sth. [raise]anstimmen [Geschrei, Protest etc.]
emergency appeal [to raise money]Spendenaufruf {m}
med. Lazarević's sign [straight leg raise]Lazarević-Zeichen {n} [Lasègue-Zeichen]
hist. Wahlen Plan [programme to raise Swiss food production during WWII]Plan {m} Wahlen [Anbauschlacht] [schweiz.]
3 Words
to beg the question [coll.] [idiom] [raise the question]die Frage aufwerfen
hist. battle for cultivation [programme to raise Swiss food production during WWII]Anbauschlacht {f} [schweiz.] [auch: Plan Wahlen]
» See 352 more translations for raise outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Braise%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum

» Search forum for [raise]
» Ask forum members for [raise]

Recent Searches
Similar Terms
rainy period
Rainy Season
rainy squall
rainy streets
rainy Sunday
rainy weather
rainy weekend
rainy wind
raion
raisable
• raise
raise a blockade
raise a blush
raise a building
raise a cheer
raise a cheque
raise a child
raise a claim
raise a clamour
raise a colour
raise a complaint

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement