All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [rank]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [rank]

Translation 1 - 50 of 103  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

superior {adj} [rank etc.]
367
höherstehend
exalted {adj} [rank, position]
48
bedeutend [mächtig, einflussreich]
inferior {adj} [lower in rank]
23
niedriger
senior {adj} [high in rank]
14
hochrangig
coordinate {adj} [equal in rank or importance] [also: co-ordinate]
12
gleichrangig
equal {adj} [in rank]
7
gleichstehend
superior {adj} [in rank etc.]höher stehend
Verbs
to invest [obs.] [with rank or authority]
45
einsetzen [in ein Amt]
mus. to chart [coll.] [to rank in the charts]es in die Charts geschafft haben
mil. to file [march in rank and file]in Reih und Glied marschieren
Nouns
peer [person of the same rank or standing]
508
Ebenbürtiger {m}
tier [rank]
401
Rang {m}
sociol. degree [archaic] [social rank]
125
Stand {m} [Gesellschaftsstand]
counterpart [person with equivalent rank in another department, country etc.]
107
Amtskollege {m} [in anderer Behörde, anderem Land]
peer [person of the same rank or standing]
83
Gleichstehender {m}
hist. retainer [supporter of a person of rank]
60
Dienstmann {m}
peer [female person of the same rank or standing]
39
Ebenbürtige {f}
peer [person of the same rank or standing]
30
Standesgenosse {m} [veraltet]
sociol. condition [obs.] [rank]
22
Schicht {f} [Gesellschaftsschicht]
mil. Commander [a position rather than a rank]
17
Kommandeur {m} [Luftwaffe]
sociol. station [dated] [social rank or position]
17
Stand {m} [soziale Stellung]
sociol. condition [obs.] [rank]
16
Stand {m} [Gesellschaftsschicht]
sports guep [Tae Kwon Do: rank]
7
Kup {n} [Tae Kwon Do: Graduierung]
hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Schütze]
7
Schütze {m}
mil. tab [British Military] [a marking on the collar distinguishing an officer of high rank or (formerly) a staff officer]
7
Kragenspiegel {m} [hier: Rangabzeichen des britischen Militärs]
compeer [formal] [person of equal rank, status or ability]
6
Gleichstehender {m}
[coll. description of paramedical staff working in emergency services regardless of rank or education]
5
Notarzthelfer {pl} [ugs.] [falsche Bezeichnung für das Rettungsdienstpersonal]
achievement [e.g. freedom, a majority, rank]
5
Erlangen {n} [von Rang, Würde etc.]
mil. Commodore [a position rather than a rank]
5
Kommodore {m} [Luftwaffe]
mil. [general of the fighter arm - a position rather than a rank]General {m} der Jagdflieger [Luftwaffe]
hist. mil. Unverified [highest commissioned rank of the SS, except for "Reichsführer-SS"]SS-Oberst-Gruppenführer {m} [entspr. Generaloberst]
mil. [military rank roughly equivalent to a Chief Warrant Officer <CWO> in various Anglophone armies]Oberstabsfeldwebel {m} [Bundeswehr]
hist. mil. [position of sergeant-major without the rank, WW2 German and East German military]Hauptfeldwebel {m} [ugs.] [Spieß]
hist. [senior police officer rank in German police organisations until the end of the 1970s]Kriminaloberinspektor {m} <KOI; KrimOI>
relig. abbacy [rank or dignity of an abbot]Abtwürde {f}
achievement [of rank, title, honors, etc.]Erlangung {f} [von Rang, Titel, Würde etc.]
baronage [rank or dignity of a baron]Freiherrnwürde {f}
barony [rank or dignity of a baron]Freiherrnwürde {f}
hist. mil. Corporal [lowest NCO rank in German infantry forces designated as Jäger]Oberjäger {m} [Unteroffizier der Jägertruppe]
dukedom [rank of duke]Herzogswürde {f}
mil. erk [Br.] [coll.] [dated] [a male member of the RAF of the lowest rank][allgemeine ugs. Bezeichnung für rangniedrige Angehörige der RAF]
hist. sociol. estate [social rank]Rang {m} [Gesellschaftsstand]
inferiority [in rank, social position, etc.]Untergebenheit {f} [Untergeordnetsein]
mil. jawan [Ind.] [soldier (of low rank), infantryman, esp. in the Indian Army]Soldat {m} [von niedrigem Rang od. Infanterist, bes. in der indischen Armee]
mil. lieutenants [rank-group]Leutnante {pl} [Dienstgradgruppe]
peer [female person of the same rank or standing]Standesgenossin {f} [veraltet]
sociol. position [social rank](gesellschaftlicher) Rang {m}
hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Füsilier]Füsilier {m}
hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Grenadier]Grenadier {m}
hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]Jäger {m}
» See 172 more translations for rank outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Brank%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [rank]
» Ask forum members for [rank]

Recent Searches
Similar Terms
Rangoon creeper
Rangoon rubber
rang out
Rang's
Rang's neritina
rangy
ranibizumab
ranidaphobia
ranitidine
ranitidine hydrochloride
• rank
rank above
rankachite
rankamaite
rank among
rank among sth.
rank among the best
rank and file
rank and file citizens
rank as
rank before

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement