|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [reagieren]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [reagieren]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
with restraint {adv}zurückhaltend [reagieren usw.]
Verbs
to react
421
ansprechen [auf etw. reagieren]
to ignore sth. [sth. that is heard]
244
etw. überhören [auf eine Äußerung o. Ä. absichtlich nicht reagieren]
to huff
217
grollen [empfindlich reagieren]
to counter sth.
78
etw.Dat. begegnen [auf eine Behauptung, ein Problem etc. in bestimmter Weise reagieren, etwa mit Skepsis, ablehnend] [geh.]
to handle sth. [esp. bad news, prospects]
37
etw.Dat. begegnen [geh.] [auf etw. reagieren, entgegenwirken]
to become a bunny boiler [sl.][hysterisch darauf reagieren, dass ihr Freund mit ihr Schluss gemacht hat]
Nouns
psych. stimulus wordReizwort {n} [Wort, das einer Versuchsperson vorgelegt wird und auf das sie reagieren soll]
2 Words
to respond to sth. [show positive reaction]auf etw.Akk. ansprechen [auf Medikamente oder Reize positiv reagieren]
to jump at sth. [coll.]auf etw.Akk. anspringen [ugs.] [reagieren]
to counter sth. with sth.etw.Akk. mit etw.Dat. quittieren [mit etw. reagieren oder kontern]
to get peeved [coll.]säuerlich reagieren [ugs.] [übellaunig reagieren]
to keep quiet [not react]still bleiben [nicht reagieren]
scanning, analysis, response, assessment method <SARA method>SARA-Verfahren {n} [Situation erfassen, analysieren, reagieren und auswerten]
3 Words
not missing a beat {adv} [fig.]ohne zu zögern [reagieren]
without missing a beat {adv} [fig.]ohne zu zögern [reagieren]
» See 34 more translations for reagieren outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Breagieren%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [reagieren]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [reagieren]
» Ask forum members for [reagieren]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reagenzglasgestell
Reagenzglashalter
Reagenzglasständer
Reagenzien
Reagenzpapier
Reagenzröhrchen
Reagenzschicht
Reagenzsystem
reagibel
Reagibilität
• reagieren
reagierend
reagierend auf etw.
Reagierender
reagierendes
reagieren lassen
reagieren mit
Reagiergefäß
Reagiert
reagiert ab
reagierte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement