|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [reason]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [reason]

Translation 1 - 35 of 35

English German
hence {adv} [for this reason]
3338
deshalb
reasonable {adj} [within reason]
1559
angemessen
whence {adv} [formal] [from which, which source, reason]
601
woraus
hence {adv} [as a consequence; for this reason]
107
mithin [geh.] [folglich; deshalb]
unreasonable {adj} [not able or willing to listen to reason]
61
uneinsichtig
solid {adj} [reason]
45
triftig [Grund]
so {conj} [and for this reason; therefore]
27
mithin {adv} [geh.] [somit, folglich]
chastened {adj} {past-p} [made to see reason]zur Einsicht gebracht
unnecessarily {adv} [for no reason, without good cause]ohne Not [geh.] [Redewendung] [ohne zwingenden Grund]
Verbs
to quote sth. [as example, reason]
124
etw. anführen [als Grund, Beispiel]
to furnish sth. [information, reason, excuse]
111
etw. geben [Informationen, Begründungen etc.]
Nouns
mind [intellect, reason]
1232
Geist {m} [Denken, Intellekt]
matter [reason]
791
Grund {m}
sense [reason]
105
Einsicht {f} [Vernunft]
cause [motive, reason]
84
Beweggrund {m}
cause [reason]
65
Veranlassung {f}
grounds {pl} [reason]
25
Grund {m} [Beweggrund]
score [reason]
24
Grund {m}
ground [reason]
20
Veranlassung {f}
law Vernunftrecht [law of reason]
15
Vernunftrecht {n}
cause [reason, rationale]
12
Vernunftgrund {m}
dictate [of reason etc.]
8
Gebot {n} [der Vernunft etc.]
umbrage [a reason for doubt, suspicion]
8
Ombrage {f} [veraltet] [Argwohn, Misstrauen, Verdacht]
rationale [fundamental reason]logische Grundlage {f}
2 Words: Others
sports for dissent [Br.] [reason for a booking]wegen Meckerns [ugs.] [Grund einer Strafe]
2 Words: Verbs
to account for [be the reason for]der Grund sein für
to be reasonable [person: be open to reason]mit sichDat. reden lassen [Redewendung] [vernünftig sein]
2 Words: Nouns
educ. de-registration [removal from the register of students for any reason including graduation]Exmatrikulation {f}
philos. practical reason [reason for sth.]praktischer Grund {m}
practical reason [the faculty of practical reason]praktische Vernunft {f}
philos. pol. rational state [state based on reason]Vernunftstaat {m}
theoretical reason [reason for sth.]theoretische Begründung {f} [Grund]
3 Words: Others
from idle curiosity {adv} [without a good reason or purpose]aus purer Neugier
just like that {adv} [for no particular reason]einfach so [aus keinem bestimmten Grund]
5+ Words: Verbs
to be not far to seek [idiom] [reason, explanation, cause, answer, etc.]auf der Hand liegen [Redewendung]
» See 380 more translations for reason outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Breason%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for [reason]
» Ask forum members for [reason]

Recent Searches
Similar Terms
rear-window
rear-window brake light
rear window heater
rear window heating
rear window sticker
rear window wiper
rear wing
rear wiper
reascend
reascendancy
• reason
reasonability
(reasonable)
reasonable
reasonable accommodation
reasonable adjustments
reasonable assurance
reasonable chance
reasonable commercial conduct
reasonable commission
reasonable compensation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement