Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [reduction]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [reduction]

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch Deutsch
sweeping {adj} [change, reduction]
148
radikal
Verben
fin. to rebate [give a reduction]
75
abziehen [von Preis]
Substantive
depletion [reduction]
1827
Abbau {m} [Verminderung]
fall [lowering, reduction]
361
Nachlassen {n}
allowance [reduction]
291
Ermäßigung {f}
fall [drop, reduction]
135
Rückgang {m}
slash [reduction]
126
Reduzierung {f}
cut [reduction]
50
Kürzung {f}
relief [reduction, allowance]
47
Ermäßigung {f}
cut [reduction]
42
Reduzierung {f}
drawdown [reduction]
39
Abbau {m} [Reduzierung]
relief [tax reduction]
28
Steuerermäßigung {f}
jobs attrition [Am.] [Aus.] [personnel reduction]
25
Personalabbau {n} [durch Weggang von Angestellten, die dann nicht mehr ersetzt werden]
comm. diminution [reduction of price]
23
Nachlass {m} [Preisnachlass]
tech. comminution [reduction of material to small or minute particles]
19
Zerkleinern {n}
cut [reduction]
11
Senkung {f}
cut [reduction]Abbau {m}
cut [reduction]Verminderung {f}
drop [reduction]Absinken {n}
gastr. glace [meat, fish] [thick, syrup-like reduction of stock]Glace {f} [Fleischextrakt, Fischextrakt]
med. nymphoplasty [reduction of the labia minora]Schamlippenverkleinerung {f} [Labia minora]
biol. photoreduction [also: photo-reduction]Photoreduktion {f}
RIP [Am.] [NYC police sl.] [also: rip] [reduction in pay]Gehaltskürzung {f} [als Strafe für Polizeibeamte]
slash [severe reduction]drastische Kürzung {f}
2 Wörter: Substantive
RealEst. basic abatement [Am.] [property tax reduction]Steuerfreibetrag {m} [Grundsteuerreduktion]
fin. capital decrease [reduction]Kapitalherabsetzung {f}
biochem. pharm. d-value [decimal reduction time in microbiology]D-Wert {m}
med. mortality reduction [also: reduction of mortality]Reduktion {f} der Sterblichkeit
chem. redox reaction [reduction / oxidation reaction]Redoxreaktion {f} [Reduktions-Oxidations-Reaktion]
hydro. tech. scale control [mineral buildup reduction]Kesselsteinbekämpfung {f}
3 Wörter: Substantive
comm. TrVocab. off-peak rate [reduction from peak charge]Spartarif {m}
jobs short-time working [forced reduction in hours or pay]Kurzarbeit {f}
4 Wörter: Verben
to make a dent in sth. [idiom] [to make a reduction in something]etw.Akk. (spürbar) verringern
» Weitere 453 Übersetzungen für reduction außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Breduction%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [reduction] suchen
» Im Forum nach [reduction] fragen

Recent Searches
Similar Terms
reducing the price
reducing thread
reducing valve
reducing-balance
reducing-balance method
reductant
reductase
reductases
reductio
reductio argument
• reduction
reduction algorithm
reduction camera
reduction conditions
reduction diet
reduction division
reduction factor
reduction firing
reduction for children
reduction for students
reduction gas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung