|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [regarded]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - Italian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [regarded]

Translation 1 - 27 of 27

English German
hist. med. pre- {prefix} [used especially in words regarded as Latin]
hist. med. prae- {prefix} [Br.] [used especially in words regarded as Latin]prä-
spectacle [event or scene regarded in terms of its visual impact]
Schauspiel {n} [eindrucksvoller Anblick, beeindruckende Szene]
slob [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
Waschlappen {m} [pej.] [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
weenie [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
Waschlappen {m} [ugs.] [fig.]
weiner [sl.] [pej.] [spv.] [wiener] [man regarded as weak, ineffectual]
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
ordure [pej.] [something regarded as vile or abhorrent]
Schmutz {m} [pej.] [im moralischen Sinn]
wiener [sl.] [pej.] [man regarded as weak, ineffectual]
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
debutante [girl or young woman regarded as being upper-class and of a frivolous social set]
[leichtlebige junge Frau der Oberklasse, vermögendes Partygirl]
weiner [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]
Waschlappen {m} [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
ethn. Abbo [Aus.] [coll.] [might be regarded offensive]Aborigine {m}
ethn. Abbo [Aus.] [coll.] [might be regarded offensive]Ureinwohner {m} Australiens
ethn. Abo [Aus.] [coll.] [might be regarded as offensive]Ureinwohner {m} Australiens
duck [coll.] [person, esp. one regarded as odd]Heini {m} [ugs.]
ideal [person or thing regarded as perfect]Inbild {n} [geh.] [Idealbild, vollkommene Verköperung]
lit. publ. readership [treated as sg. or pl.] [readers regarded collectively]Lesepublikum {n}
lit. publ. readership [treated as sg. or pl.] [readers regarded collectively]Leserpublikum {n}
swinger [sl.] [a person regarded as being modern and lively]lockerer Typ {m} [ugs.] [moderner, munterer Mensch]
totty [Br.] [coll.] [woman, esp. one regarded as sexually desirable]tolles Weib {n} [ugs.]
wiener [sl.] [sl.] [man regarded as weak, ineffectual]Waschlappen {m} [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
2 Words
regardless whether ... [sometimes regarded as unidiomatic]unabhängig davon, ob ...
to count as sb./sth. [be regarded as]als jd./etw. zählen [gelten als]
jobs mil. civilian staff {sg} [employees, collectively regarded]Zivilangestellte {pl}
ethn. long pig [also hum.] [human being regarded as meat]Langschwein {n} [auch hum.] [Mensch als mögliche Kannibalenmahlzeit]
med. mental home [Br.] [dated] [now sometimes regarded as offensive]Nervenklinik {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik]
med. psych. mental hospital [dated] [now sometimes regarded as offensive]Nervenklinik {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik]
hist. Serbo-Croat [collective term for Serbians and Croatians, nowadays regarded politically incorrect]Serbo-Kroate {m} [gemeinsame Bezeichnung für Serben und Kroaten, heute als politisch inkorrekt erachtet]
» See 17 more translations for regarded outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bregarded%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


» Search forum for [regarded]
» Ask forum members for [regarded]

Recent Searches
Similar Terms
regal lily
regal mallow
regal murex
regal period
regal sunbird
regal tang
regard as
• regarded
regarded as
regarded as being solvent
regarded separately
regard highly
regarding content
regarding contents

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers