All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [region]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [region]

Translation 1 - 50 of 223  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

endogenous {adj}
36
vorhanden [im Lande, in der Region etc.]
meteo. wet {adj}
17
regenreich [Jahreszeit, Region]
meteo. rainy {adj} [season, region]
13
regenreich [Jahreszeit, Region]
agr. growing {adj} [attr.] [e.g. area, environment, region]
11
Anbau- [z. B. Gebiet, Milieu, Region]
speech {adj} [attr.] [e.g. area, coding, community, defect, therapist]
9
Sprach- [Region (des Gehirns), Codierung, Gemeinschaft, Fehler, Therapeut]
flattened {adj} [region, town etc; by an earthquake, tsunami etc.]dem Erdboden gleichgemacht
med. malarial {adj} [infected by malaria, e.g. region]malariaverseucht
med. malarian {adj} [dated] [malarial] [infected by malaria, e.g. region]malariaverseucht
ecol. geogr. montane {adj} [e.g. forest, meadow, region]Berg- [z. B. Wald, Wiese, Region]
mountainous {adj} [e.g. area or region]Berg- [bergig, gebirgig] [z. B. Region od. Land]
ling. multilingual {adj} [region]gemischtsprachig
geogr. Uckermark {adj} [attr.] [of a region of the same name in northeast Germany]uckermärkisch
Verbs
to migrate [from a country, region]
629
abwandern
to wander sth. [a region]
28
etw.Akk. bewandern
to Muslimize sth. [give a Muslim character to sth.]etw. vermuseln [Neol.] [regional] [meist pej.] [Bezirk, Region etc.]
Nouns
boondocks {pl} [coll.]
499
Provinz {f} [oft pej.] [ländliche oder rückständige Region]
boonies {pl} [coll.] [boondocks]
438
Provinz {f} [oft pej.] [ländliche oder rückständige Region]
area [region, quarter]
416
Gegend {f}
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place]
356
Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
oenol. champagne [produced within the Champagne region of France]
155
Champagner {m}
flashpoint [region]
109
Spannungsgebiet {n}
incursion [in a region, field]
63
Eindringen {n} [in ein Gebiet]
midsection
57
Bauchgegend {f} [mittlere Region des menschlichen Körpers]
geogr. region
56
Landschaft {f} [Region]
geogr. Palatinate [region]
54
Pfalz {f}
area [region, district]
52
Raum {m} [Gebiet]
geogr. clime [fig.] [region]
30
Landstrich {m}
agr. corn [England: wheat (being the chief cereal crop of most districts)]
29
Weizen {m} [hier: als Hauptgetreide einer Region]
locavore
26
Locavore {m} [jemand, der sich von Produkten aus der Region ernährt]
lure [power of attraction]
26
Sogkraft {f} [einer Region etc.]
geogr. Franconia [German region]
20
Franken {n}
frontier [region]
19
Grenzraum {m}
admin. [German town directly subordinate to a region as opposed to a district]
17
Stadtkreis {m} [in Baden-Württemberg für kreisfreie Stadt]
Anytown
17
[eine reale oder fiktionale Stadt, deren Erscheinungsbild oder Werte für eine Region oder ein Land ganz typisch sind]
anat. epigastrium
17
Magengrube {f} [Region des Oberbauches]
anat. share [archaic] [pubic region]
15
Schamgegend {f}
geogr. Labrador [region and peninsula in Canada]
13
Labrador {n} [Region und Halbinsel in Kanada]
idiom [regional, group-specific]
12
Spracheigentümlichkeit {f} [einer Region, Gruppe]
gastr. [apple wine from Frankfurt region]
9
Äppelwoi {m}
VetMed. zool. poll [esp. the region between the ears of some quadrupeds (as a horse)]
8
Genick {n}
geogr. oenol. TrVocab. [line of thermal springs in Lower Austria, wine and spa region]
7
Thermenlinie {f}
climate [obs.] [region]
6
Himmelsstrich {m} [geh.] [Gegend]
biota [flora and fauna of a region]
5
Biota {f}
boondocks [Am.] [coll.] [fig.] [remote region]
5
Pampa {f} [ugs.] [hum.] [abgelegene Gegend]
geogr. Rhoen [German region]
5
Rhön {f}
ethn. geogr. [a person from the German region of Münster]Münsterländer {m} [Person aus dem Münsterland]
pol. [an administrative region within certain federal German states, comprising several Kreise or Landkreise]Regierungsbezirk {m} <Reg.-Bez.>
geogr. [Austrian region south-east of the Inn river]Innviertel {n}
pol. [German town directly subordinate to a region as opposed to a district ]kreisfreie Stadt {f}
[original production plant, based in the company's home region, and still in use]Mutterwerk {n}
» See 612 more translations for region outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bregion%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 
Forum

» Search forum for [region]
» Ask forum members for [region]

Recent Searches
Similar Terms
reginal
Reginald
Regina Margherita class
regiochemical
regiochemically
regiochemistry
regio-dependent
regiolect
regiolectal
(region
• region
regional
regional administration
regional advisory office
regional affiliate
regional agency
regional airport
regional anaesthesia
regional analysis
regional anesthesia
regional appeal court

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement