Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [relay]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [relay]

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
electr. energized {adj} {past-p} [relay]
88
angezogen [Relais]
electr. tech. latching {adj} [e.g. relay function]
15
selbsthaltend [z. B. Relaisfunktion]
sports anchor {adj} [attr.] [final stage of a relay race]
5
Schluss- [z. B. Schlussläufer]
Verben
electr. to release [monostable relay]
324
rückfallen [monostabiles Relais]
electr. to disengage [e.g. relay]
80
zurückfallen [z. B. Relais]
electr. to energize [relay]
70
anziehen [Relais]
electr. to switch [e.g. relay] [IEC 60050]
6
ansprechen [z. B. Relais] [IEC 60050]
to pass sth. [e.g. relay baton]
5
etw. übergeben [z. B. Staffelstab]
electr. to cycle [relay] [IEC 60050]ein Schaltspiel ausführen [Relais] [IEC 60050]
Substantive
electr. dropout [relay]
11
Abfall {m} [Relais]
sports changeover [relay race]
9
Stabwechsel {m} [Staffellauf]
electr. reset [elementary relay]
7
Rückwerfen {n} [bistabiles Relais]
sports relayer [relay racer]Staffelläufer {m}
2 Wörter: Andere
electr. de-energized {adj} {past-p} [relay]nicht angezogen [Relais]
non-latching {adj} [e.g. relay function]selbstlöschend [z. B. Relaisfunktion]
electr. tech. non-latching {adj} [e.g. relay function]nicht selbsthaltend [z. B. Relaisfunktion]
2 Wörter: Verben
to pull in [relay]anziehen [Relais]
2 Wörter: Substantive
electr. disengaging value [e.g. relay] [IEC 60050]Rückfallwert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. dropout voltage [e.g. relay]Abfallspannung {f} [z. B. Relais]
electr. tech. electrical endurance [number of cycles until relay failure]elektrische Lebensdauer {f}
electr. initial condition [e.g. relay] [IEC 60050]Anfangsstellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. normally open <NO> [operating principle; relay, contactor]Schließer {m} [Kontaktart; Relais, Schütz]
electr. normally open <NO> [relay/switch]schließender Kontakt {m} [Relais, Schalter]
electr. operate condition [e.g. relay] [IEC 60050]Arbeitsstellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. operate value [e.g. relay] [IEC 60050]Arbeitswert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. release voltage [e.g. relay]Abfallspannung {f} [z. B. Relais]
electr. reset position [e.g. relay] [IEC 60050]Ruhestellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. start value [e.g. relay] [IEC 60050]Anregewert {m} [Startwert] [z. B. Relais] [IEC 60050]
3 Wörter: Substantive
electr. final endurance value [e.g. relay] [IEC 60050]Wert {m} am Ende der Lebensdauer [z. B. Relais] [IEC 60050]
sports final leg runner [relay race]Schlussläufer {m} [bei Staffelwettbewerben, außer Skilaufen]
sports first leg runner [relay race]Startläufer {m} [bei Staffelwettbewerben, außer Skilaufen]
electr. non-operate value [e.g. relay] [IEC 60050]Nichtarbeitwert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. non-operate voltage [e.g. relay] [IEC 60050]Nichtansprechspannung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. non-reset value [e.g. relay] [IEC 60050]Haltewert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
tech. O/L relay [overload relay]Überlastrelais {n}
electr. rated breaking capacity [esp. relay, fuse]Nennausschaltvermögen {n}
electr. rated making capacity [esp. relay, fuse]Nenneinschaltvermögen {n}
4 Wörter: Verben
to relate a story to sb. [to relay what has happened]jdm. eine Geschichte erzählen [eine Begebenheit mitteilen]
» Weitere 215 Übersetzungen für relay außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Brelay%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [relay] suchen
» Im Forum nach [relay] fragen

Recent Searches
Similar Terms
relax rules
relax sanctions
relax sth.
relax the mind
relax the muscles
relax the nerves
relax the reins
relax the rules
relax the severity
re-lay
• relay
relay a message
relay baton
Relay Bay
relay circuit
relay coil
relay contact
relayed
relayer
relay function
relay housing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung