Dictionary English → German: [replace]

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	to surrogate `[replace]`	294 ersetzen
	to displace sb./sth. `[replace]`	185 jdn./etw. ersetzen
	to shift sth. `[replace]`	70 etw. auswechseln
	to displace `[replace]`	65 ablösen `[eine` `Person]`
	to change sth. `[exchange,` `replace]`	61 etw. austauschen
	to change sth. `[replace,` `substitute]`	57 etw. auswechseln
	to repad sth. `[e.g.` `repair` `or` `replace` `the` `upholstery` `of` `a` `chair` `seat,` `armrest,` `sofa,` `etc.]`	etw. aufpolstern `[die` `Polsterung` `von` `etw.` `aufarbeiten,` `erneuern` `usw.]`
Nouns
	gastr. `[canapés` `with` `drinks` `in` `a` `quantity` `substantial` `enough` `to` `replace` `a` `meal]`	Apéro riche `{m}` `[schweiz.]`
	Dutchman `[matching` `material` `used` `to` `replace` `flawed` `portion]`	Einsatzstück `{n}`
4 Words
	jobs master tradesman / tradesman's certificate `[for` `a` `specific` `profession` `replace` `"tradesman's"` `by` `the` `name` `of` `the` `profession,` `e.g.` `"master` `carpenter's` `certificate]`	Meisterbrief `{m}`
5+ Words
	to pick up the slack for sb. `[idiom]` `[to` `replace` `or` `step` `in` `for` `sb.]`	für jdn. einspringen `[jdn.` `ersetzen` `oder` `vertreten]`
	idiom to take up the slack for sb. `[to` `replace` `or` `step` `in` `for` `sb.]`	für jdn. einspringen `[jdn.` `ersetzen` `oder` `vertreten]`

» See 30 more translations for replace outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Breplace%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [replace]

Translation 1 - 12 of 12