Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [requirements]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [requirements]

Übersetzung 1 - 14 von 14


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

applicable {adj} [e.g. legal requirements]
84
einschlägig [z. B. rechtliche Verpflichtungen]
changing {adj} {pres-p} [customer requirements, needs, etc.]sich ändernde [Kundenanforderungen usw.]
Substantive
comp. econ. QM originator [requirements management]
26
Quelle {f} [identifiziert die anfordernde Person od. ein Dokument, aus dem sich die Anforderung ergibt]
market. QM dissatisfiers [basic factors, fundamental requirements] [CRM]
9
Basisfaktoren {pl} [unbewusste Anforderungen] [Kundenbeziehungsmanagement]
market. QM dissatisfiers [basic factors, fundamental requirements] [CRM]
6
Basismerkmale {pl} [unbewusste Anforderungen] [Kundenbeziehungsmanagement]
[woman who has been given a post just to fulfil the quota system requirements]Quotenfrau {f}
QM nonconformity [non-fulfillment of requirements]Fehler {m} [Nichterfüllung einer Anforderung]
2 Wörter
QM capable process <CP> [process fulfills requirements]fähiger Prozess {m} [ein Prozess der die Qualitätsanforderung erfüllt]
comp. econ. QM fit criterion <FC> [requirements management]Abnahmekriterium {n} <AK> [Anforderungsmanagement]
comp. econ. QM requirement number [requirements management]Identifikator {m} [identifiziert die Anforderung eindeutig]
engin. jobs QM requirements engineer <RE>Systemanalytiker {m} <SA> [auch Requirements Engineer]
comp. econ. QM requirements specification [short] [user requirements specification]Anforderung {f} [kurz] [Lastenheft, Kundenspezifikation]
comp. econ. QM supporting materials {pl} [requirements management]weiterführendes Material {n} [Dokumente, die zum Verständnis der Anforderung benötigt werden]
3 Wörter
law Unverified third-degree murder [murder that does not meet the requirements of first or second degree murder]billigende Inkaufnahme einer Tötung {f}
» Weitere 401 Übersetzungen für requirements außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Brequirements%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [requirements] suchen
» Im Forum nach [requirements] fragen

Recent Searches
Similar Terms
requirement for entry
requirement in a credit
requirement number
requirement of form
requirement of law
requirement plan
requirement profile
requirement specification
requirement to label
requirement type
• requirements
requirements analysis
requirements catalogue
requirements coverage
requirements document
requirements explosion
requirements list
requirements planning
requirements portfolio
requirements template
requirements validation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung