|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [residence]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [residence]

Translation 1 - 35 of 35

English German
removed {adj} {past-p} [place of residence]
umgezogen [Wohnung gewechselt]
[pertaining to the legal duty of officially registering one's residence] {adj}melderechtlich
sb. resettled [residence]jd. siedelte um
sb. resettles [residence]jd. siedelt um
secondary {adj} [e.g. address, home, illness, residence, vote]Zweit- [z. B. Adresse, Wohnung, Erkrankung, Wohnsitz, Stimme]
to move [to change residence]
umziehen [Wohnortwechsel]
to shift sb./sth. [a patient; the focus, one's residence, etc.]
jdn./etw. verlegen [einen Patienten; den Fokus, seinen Wohnsitz etc.]
to move [to change residence]
to move [change residence]woanders hinziehen
to move [to change residence]dislozieren [schweiz.]
to settle [take up residence]sichAkk. niederlassen [an einem Ort etc.]
to settle [take up residence]sichDat. einen Wohnsitz nehmen
to staycation [Br.] [in one's country of residence]im eigenen Land Urlaub machen
removal [esp. Br.] [transfer of furniture etc., when changing residence]
Umzug {m}
law expulsion [foreigners without permit of residence]
Außerlandesbringung {f} [österr.] [Behördendeutsch] [Abschiebung]
admin. pol. relig. office [official residence, seat]
Amtssitz {m}
abode [literary] [residence, home]
Wohnstatt {f} [geh.] [veraltet] [Wohnsitz, Domizil]
halls [Br.] [coll.] [halls of residence]
Studentenheim {n}
house [residence]
Wohnhaus {n}
archi. urban [detached residence set in its own grounds]
Villa {f}
law [right to determine place of residence in child custody and protection cases]
Aufenthaltsbestimmungsrecht {n}
[residence linked to a shop]Ladenwohnung {f}
[rural school hall of residence]Landschulheim {n}
2 Words: Others
if sb. resettles [residence]wenn jd. umsiedelt
when sb. resettled [residence]als jd. umsiedelte
2 Words: Verbs
to move to [to change residence]ziehen nach
to move to sth. [change residence; e.g. to a dwelling, to another place, certain countries]in etw.Akk. ziehen [umziehen; z. B. in eine Wohnung, in einen anderen Ort; ein Land, dessen Name mit Artikel verwendet wird]
2 Words: Nouns
Clarence House [official London residence of the Prince of Wales]Palais {n} Clarence [Londoner Amtssitz des Fürsten von Wales]
des res [Br.] [coll.] [hum.] [desirable residence]attraktiver Wohnsitz {m}
relig. parish house [esp. a Catholic priest's residence]Pfarrhaus {n}
3 Words: Nouns
10 Downing Street [residence of the British prime minister]Downing Street Nr. 10 {f} [Amtswohnung des britischen Premierministers]
RealEst. move-in date [date of moving into a new place of residence]Einzugstermin {m} [Datum des Umzugs an einen neuen Wohnort]
4 Words: Verbs
to give notice to quit [one's residence]kündigen [die Wohnung]
5+ Words: Nouns
law Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory [Residence Act]Gesetz {n} über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet [Aufenthaltsgesetz - AufenthG]
UWH Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence SquareWürzburger Residenz {f} und Hofgarten {m}
» See 187 more translations for residence outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bresidence%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for [residence]
» Ask forum members for [residence]

Recent Searches
Similar Terms
reshuffle the pack
reside in sb.
reside in sth.
• residence
Residence Act
residence allowance
residence burglary insurance
residence card
residence certificate
residence contents
residence device
residence hall
residence inside the country
residence in Spain

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers