Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [rhyming]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [rhyming]

Übersetzung 1 - 57 von 57


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

brassic {adj} [Br.] [cockney rhyming slang: boracic lint = skint]
14
[Cockney Rhyming Slang für: finanziell gebeutelt]
Substantive
loaf [Br.] [cockney rhyming slang: loaf of bread = head]
21
[Cockney Rhyming Slang für: Kopf]
Jimmy [Br.] [sl.] [rhyming slang: Jimmy Riddle = piddle]
20
Urinieren {n}
porky [Br.] [cockney rhyming slang - porky pie = lie]
16
[Cockney Rhyming Slang für: Lüge]
china [Br.] [S.Afr.] [coll.] [from cockney rhyming slang: china plate "mate"]
8
Kumpel {m} [ugs.]
jobs babbler [Br.] [cockney rhyming slang: cook from "babbling brook"][Cockney Rhyming Slang für: Koch]
hampsteads [Br.] [cockney rhyming slang - Hampstead Heath = teeth][Cockney Rhyming Slang für: Zähne]
john [Br.] [cockney rhyming slang: John Hopper = copper][Cockney Rhyming Slang für: Polizist]
peter [Br.] [cockney rhyming slang: Peter Pan = can = safe, strong-box][Cockney Rhyming Slang für: Safe]
sherman [Br.] [sl.] [rhyming slang: Sherman tank = wank]Onanie {f}
sherman [Br.] [sl.] [rhyming slang: Sherman tank = Yank]Ami {m} [ugs.]
the Sweeney [Br.] [Cockney rhyming slang : Sweeney Todd = Flying Squad][Scotland Yard Polizeigruppe, die gegen bewaffnete Raubüberfälle kämpfte]
2 Wörter: Andere
cream-crackered {adj} [Br.] [coll.] [knackered; based on Cockney rhyming slang]geschlaucht [ugs.]
Unverified donkey's ears {adv} [coll.] [from British rhyming slang] [donkey's years, a very long time]ewig und drei Tage [ugs.] [hum.] [Redewendung]
German (band) [Br.] [cockney rhyming slang: hand][Cockney Rhyming Slang für: Hand]
mutton (Jeff) {adj} [short for: Mutt and Jeff] [Br.] [cockney rhyming slang for: deaf][Cockney Rhyming Slang für: taub]
gastr. Ruby (Murray) [Br.] [cockney rhyming slang: curry][Cockney Rhyming Slang für: Curry]
2 Wörter: Verben
to half-inch sth. [Br.] [coll.] [from Cockney rhyming slang = to pinch]etw. klauen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
chocolate (fudge) [Br.] [cockney rhyming slang: judge][Cockney Rhyming Slang für: Richter]
dickie bird [Br.] [cockney rhyming slang for: word][Cockney Rhyming Slang für: Wort]
dickory dock [Br.] [cockney rhyming slang for: clock][Cockney Rhyming Slang für: Uhr]
doing bird [Br.] [cockney rhyming slang: birdlime; time spent in prison][Cockney Rhyming Slang für: Zeit im Gefängnis; Absitzen einer Haftstrafe]
Farmer Giles [Br.] [cockney rhyming slang: piles] [haemorrhoids][Cockney Rhyming Slang für: Hämorrhoiden]
ginger (beer) [Cockney rhyming slang: queer] [homosexual][Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
gastr. gold watch [coll.] [cockney rhyming slang for: Scotch][Cockney Rhyming Slang für: Scotch]
Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth]Zähne {pl}
iron hoof [Br.] [coll.] [cockney rhyming slang = poof][Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
jam (tart) [Br.] [cockney rhyming slang: fart or heart][Cockney Rhyming Slang: Furz oder Herz]
jam jar [Br.] [cockney rhyming slang: car][Cockney Rhyming Slang für: Auto]
Khyber (Pass) [Br.] [vulg.] [cockney rhyming slang: arse][Cockney Rhyming Slang für: Arsch]
curr. Lady Godiva [Br.] [cockney rhyming slang: fiver] [five pound note][Cockney Rhyming Slang für: Fünfpfundnote]
mince pie [Br.] [cockney rhyming slang for: eye][Cockney Rhyming Slang für: Auge]
nuclear sub [sl.] [rhyming slang for pub] [Br.]Pub {n}
porky pie [Br.] [cockney rhyming slang = lie][Cockney Rhyming Slang für: Lüge]
spam fritter [Br.] [sl.] [rhyming slang: spam fritter = shitter]Arschloch {n} [vulg.] [Anus]
sweaty sock [cockney rhyming slang: Jock] [Scotsman][Cockney Rhyming Slang für: Schotte]
tea leaf [Br.] [coll.] [from Cockney rhyming slang = thief][Cockney Rhyming Slang für: Dieb]
tin lid [Aus.] [NZ] [rhyming sl.] [kid]Kind {n}
toe rag [Br.] [cockney rhyming slang: toe rag = fag][Cockney Rhyming Slang für: Zigarette]
3 Wörter: Andere
Brahms and Liszt {adj} [Br.] [Cockney rhyming slang: pissed] [drunk][Cockney Rhyming Slang für: besoffen]
Mutt and Jeff {adj} [also: Mutt'n'Jeff, mutt'n'jeff] [Br.] [cockney rhyming slang for: deaf][Cockney Rhyming Slang für: taub]
Richard (the Third) [vulg.] [cockney rhyming slang: turd][Cockney Rhyming Slang für: Kackwurst]
3 Wörter: Substantive
apples and pears [Br.] [cockney rhyming slang: stairs][Cockney Rhyming Slang für: Treppe]
bees and honey [Br.] [cockney rhyming slang: money]Kies und Schotter [ugs.] [Geld]
deep sea diver [Br.] [cockney rhyming slang: fiver] [five pound note][Cockney Rhyming Slang für: Fünfpfundnote]
dog and bone [Br.] [cockney rhyming slang: phone][Cockney Rhyming Slang für: Telefon]
four by two [cockney rhyming slang: Jew][Cockney Rhyming Slang für: Jude]
jack and danny [Br.] [cockney rhyming slang: fanny][Cockney Rhyming Slang für: Vagina]
plates of meat [Br.] [cockney rhyming slang: feet][Cockney Rhyming Slang für: Füße]
syrup (of figs) [Br.] [cockney rhyming slang: wig][Cockney Rhyming Slang für: Perücke]
trouble (and strife) [cockney rhyming slang: wife][Cockney Rhyming Slang für: Ehefrau]
4 Wörter: Verben
to Adam 'n' Eve it [Br.] [cockney rhyming slang: to believe it][Cockney Rhyming Slang für: es glauben]
4 Wörter: Substantive
idiom not a dicky bird [Br.] [coll.] [rhyming slang for word]kein Wort {n}
5+ Wörter: Verben
to go for a gypsy's (kiss) [Br.] [vulg.] [cockney rhyming slang: to piss][Cockney Rhyming Slang für: pissen gehen] [vulg.]
Unverified to go for a Jimmy Riddle [Br.] [cockney rhyming slang: go for a piddle][Cockney Rhyming Slang für: pissen gehen]
to go for a pony (and trap) [Br.] [vulg.] [Abbr. for Cockney rhyming: pony & trap = crap]scheißen gehen [vulg.]
to have / take a butcher's at sth. [Br.] [cockney rhyming slang: butcher's hook = look][Cockney Rhyming Slang für: einen Blick auf etw. werfen]
» Weitere 10 Übersetzungen für rhyming außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Brhyming%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [rhyming] suchen
» Im Forum nach [rhyming] fragen

Recent Searches
Similar Terms
rhyme scheme
rhyme test
rhymed
rhymed couplets
rhymed prose
rhymed stanza
rhymeless
rhymer
Rhymes
rhymester
• rhyming
rhyming couplet
rhyming dictionary
rhyming scheme
rhyming slang
rhyming verse
rhyming word
rhynchites
rhynchocoel
rhynchocoelom
rhynchodaeum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung