|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [safe]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [safe]

Translation 1 - 20 of 20


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest]
747
grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren]
market. spafe {adj} [portmanteau of "spontaneous" and "safe"] [Nissan ad campaign]
6
[spontan und sicher]
swimmable {adj} [safe for swimming]bebadbar [schweiz.]
Verbs
to store sth. [keep safe]
425
etw.Akk. aufbewahren
to crack [safe]
382
knacken [Tresor]
to crack sth. [a safe]
321
etw. aufknacken [ugs.] [einen Tresor]
to store sth. [keep safe]
94
etw. verwahren [aufbewahren]
Nouns
care [safe-keeping]
48
Verwahrung {f}
peter [Br.] [cockney rhyming slang: Peter Pan = can = safe, strong-box][Cockney Rhyming Slang für: Safe]
2 Words
dishwasher-proof {adj} [here: dishwasher-safe]spülmaschinenfest
to break into sth. [safe, car]etw.Akk. knacken [Tresor, Auto]
to break into sth. [safe]etw.Akk. aufknacken [Tresor]
to break open [safe]aufknacken [Tresor]
to break open [safe]knacken [Tresor]
gastr. microwave dishes {pl} [microwave-safe dishes]Mikrowellen-Geschirr {n}
shoo-in [Am.] [coll.] [safe bet]todsicherer Tipp {m} [ugs.]
SWL plate [SWL: safe working load]Traglastschild {n}
3 Words
for good measure {adv} [to be on the safe side]sicherheitshalber
law safe conduct (pass) [also: letter of safe conduct]Salvokondukt {m} [veraltet] [staatliche Urkunde mit der Zusage sicheren Geleits]
4 Words
to enclose sth. in a caseetw.Akk. einschließen [in Kasette, Safe etc.]
» See 328 more translations for safe outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsafe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for [safe]
» Ask forum members for [safe]

Recent Searches
Similar Terms
safarist
safari suit
safari tour
Safavid
Safavid dynasty
Safavid Empire
Safavid palace
Safavid ruler
Safavids
(safe)
• safe
safe and sound
safe area
safe area for game
safe-arming
safe-arming wire
safe arrival
safe assumption
safe basis
safe bet
safe-blower

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement