|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [salt]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [salt]

Translation 1 - 47 of 47


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

FoodInd. gastr. to cure [preserve using salt]
144
pökeln
to salt [scatter salt]Salz streuen
Nouns
grain [granule, e.g. salt]
30
Körnchen {n} [z. B. Salz]
chem. brine [salt-water solution]
19
Salzsole {f}
gastr. brandade [Southern French dish made from salt cod, olive oil, cream and garlic]
8
Brandade {f} [südfranzös. Gericht aus zerkleinertem Stockfisch, Knoblauch, Olivenöl und Sahne]
grains [granules, e.g. salt]
8
Körnchen {pl} [z. B. Salz]
chem. gastr. hartshorn [short for: salt of hartshorn, hartshorn salt]
7
Hirschhornsalz {n}
gastr. [dumplings made of flour, salt, eggs and milk]Mehlspatzen {pl} [bayer.] [fränk.]
hist. unit amole [salt bar, salt currency]Amole {f} [Salzmaß, Salzgeld]
toys playdough [also: play dough] [salt dough]Salzteig {m}
geogr. geol. sabkha [Arabic for: salt flat]Sabcha {f}
chem. stannate [salt of stannic acid]Stannat {n} [Salz der Zinnsäure]
2 Words: Others
agr. biol. saline-tolerant {adj} [salt-tolerant]salztolerant
2 Words: Verbs
gastr. to add sth. (gradually) [sugar, salt]etw.Akk. einrieseln lassen [Zucker, Salz]
2 Words: Nouns
chem. gastr. baker's ammonia [salt of hartshorn]Hirschhornsalz {n}
hist. ind. boiling house [for salt production]Pfannhaus {n} [österr.]
gastr. canning salt [preserving salt]Konservierungssalz {n}
FoodInd. pickling salt [canning salt]Einlegesalz {n} [Salz zum Konservieren, bes. von Kräutern, Gemüse]
drugs hist. pharm. pilot's chocolate [also: pilot's salt] [nickname of Pervitin®]Fliegermarzipan {n} [ugs.] [Pervitin®]
gastr. Prague powder [curing salt]Pökelsalz {n}
hist. ind. material preheating pan [salt industry]Vorwärmpfanne {f}
biol. salinity tolerance [salt tolerance]Salztoleranz {f}
hist. salt authority [long abolished agency for the regulation of the salt trade in Austria]Salzamt {n}
gastr. salt cellar [salt dispenser with perforated lid]Salzstreuer {m}
salt content [salt concentration]Salzkonzentration {f} [Salzgehalt]
geogr. Salt Lake [coll.] [Salt Lake City]Salt Lake City {n}
salt lick [block of salt]Leckstein {m}
ind. salt pan [salt evaporation pond]Saline {f}
salt rime [layer of salt crystals]Salzreif {m} [veraltend] [Belag aus Salzkristallen]
geol. salt table [the level of the top of a salt deposit, compare water table]Salzhang {m}
mining salt table [upper part of a salt stock which is directly exposed to ground-water]Ablaugungsebene {f} [vom Grundwasser erreichbarer oberer Teil eines Salzstocks]
ind. salt works [treated as a sg.] [also: salt-works]Salzsiederei {f}
gastr. salt-cellar [also: saltcellar, salt cellar]Salzfass {n} [Salzfässchen]
gastr. sel gris [a French-style sea salt]Sel gris {n}
3 Words: Others
a bit of {pron} [a little (help, salt, etc.)]etwas [ein bisschen, ein wenig (Hilfe, Salz etc.)]
a bit of {pron} [a little (help, salt, etc.)]ein wenig [ein bisschen (Hilfe, Salz etc.)]
3 Words: Verbs
to lodge useless complaints [The "Salzamt" or "salt authority" was abolished in the 1800s]sichAkk. beim Salzamt beschweren [österr.] [hum.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
gastr. Unverified (kitchen) drawer-container [for flour, sugar, salt, etc.]Küchenschütte {f} [i. d. R. für Mehl, Zucker, Salz]
a pinch of sth. [e.g. of salt; also fig.: of irony, etc.]eine Prise {f} etw.Nom. [z. B. Salz; auch fig.: Ironie etc.]
gastr. a touch of ... [of salt, etc.; also fig.: of patience, etc.]eine Prise {f} ... [Salz etc.; auch fig.: Geduld etc.]
chem. double displacement reaction [salt metathesis reaction]doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]
chem. double replacement reaction [salt metathesis reaction]doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]
geogr. geol. Salar de Atacama [also: Atacama salt flat]Salar de Atacama {m} [auch: Salzstelle von Atacama {f}]
geogr. geol. Salar de Uyuni [also: Uyuni salt flat, Uyuni salt flats]Salar de Uyuni {m} [auch: Salar de Tunupa]
gastr. salted pork leg [salt-cured, unsmoked]Eisbein {n}
4 Words: Nouns
Crossroads of the West[Spitzname von Salt Lake City (USA)]
5+ Words: Nouns
material frost and de-icing salt resistance [also: frost / de-icing salt resistance]Frost-Tausalz-Widerstand {m}
» See 491 more translations for salt outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsalt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for [salt]
» Ask forum members for [salt]

Recent Searches
Similar Terms
salpingoscopy
salpinx
salps
SALSA
SALSA technique
salsifies
salsify
sal soda
salsuginous
(salt)
• salt
salt accumulation
Salt and Fire
salt-and-pepper
salt and pepper cory
salt and pepper moray
salt and pepper pots
salt and pepper stand
salt and sugar rimmer
saltarello
saltation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement