|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [sarcastic]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary English German: [sarcastic]

Translation 1 - 17 of 17

English German
terrific {adj} [coll.] [extremely good or intense, often used in a sarcastic sense]
44
doll [ugs.] [großartig oder sehr ausgeprägt, oft im ironischen Sinn gebraucht] [vgl. toll]
corrosive {adj} [erosive, sarcastic]
8
scharf [ätzend, sarkastisch]
Great. [sarcastic]Na prima. [beißend]
Nouns
genius [also sarcastic]
12
Geistesgröße {f} [Person] [auch ironisch]
2 Words
idiom Big deal! [sarcastic]Auch schon was!
Do tell! [coll.] [sarcastic]Ach nee! [sarkastisch]
Pray tell! [sarcastic]Nun sagen Sie schon!
jazz police [fig.] [sarcastic]Musikerpolizei {f} [ugs.] [pej.] [fig.] [hum.]
3 Words
Good for you. [often sarcastic]Schön für Sie. [formelle Anrede] [oft ironisch]
Way to go! [sarcastic]Toll gemacht!
Whoop-de-do! [sl.] [sarcastic]Na, großartig! [ironisch]
4 Words
Cry me a river! [idiom] [sarcastic]Heul doch! [ugs.] [sarkastisch]
idiom Well, that's just great! [coll.] [sarcastic]Na, dann gute Nacht! [ugs.] [ironisch]
What else is new? [sarcastic]Das ist nichts Neues.
5+ Words
Don't everybody speak up at once! [coll.] [sarcastic]Nicht alle auf einmal sprechen! [ugs.] [ironisch]
Don't spend it all at once. [coll.] [sarcastic with a small amount]Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
idiom Don't spend it all in one place. [esp. Am.] [coll.] [sarcastic with a small amount]Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
» See 7 more translations for sarcastic outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsarcastic%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2010-02-20: Oh it's so horrible! [sarcastic]

» Search forum for [sarcastic]
» Ask forum members for [sarcastic]

Recent Searches
Similar Terms
Sarawak dolphin
Sarawak keelback
Sarawak pygmy swellshark
Sarawak surili
Sarbadars
Sarbel
Sarbel and Barbe
Sarbinowo
Sarca
sarcasm
• sarcastic
sarcastically
sarcastic remark
sarcastic smile
sarcic
sarcocystic
sarcocystic infection
sarcocystiosis
sarcocystis
sarcocystis infection
sarcoglycan

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement