|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [school]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [school]

Übersetzung 1 - 50 von 318  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Cave! [Br.] [school sl., dated for: Look out!]
116
Aufgepasst!
educ. secondary {adj} [school]
54
weiterführend [Schule]
coxy {adj} [Br.] [public school sl.]
5
eingebildet [arrogant]
bibl. Bible {adj} [attr.] [e.g. criticism, edition, lessons, school, study, translation]Bibel- [z. B. Kritik, Ausgabe, Unterricht, Schule, Studium, Übersetzung]
country {adj} [attr.] [rural] [e.g. curate, pub, school]Dorf- [z. B. Pfarrer, Kneipe, Schule]
public {adj} [publicly administered: school, hospital]in öffentlicher Trägerschaft [nachgestellt]
regimented {adj} [school, society etc.]straff organisiert
rural {adj} [e.g. church, community, school, store]Dorf- [z. B. Kirche, Gemeinschaft, Schule, Laden]
educ. secondary {adj} [e.g. education, school]Sekundar- [z. B. Ausbildung od. Bildung, Schule]
educ. truant {adj} [esp. from school]unentschuldigt abwesend [bes. Schule]
Verben
to attend sth. [school, religious service etc.]
8264
etw. besuchen [Veranstaltung, Schule]
to admit sb./sth. [in a school, club etc.]
1240
jdn./etw. aufnehmen [in Schule, Verein etc.]
to finish sth. [school, education, task]
755
etw. abschließen [beenden, fertigstellen]
to admit sb. [to hospital, a school etc.]
226
jdn. aufnehmen [in Krankenhaus, Schule etc.]
to finish sth. [school, one's degree, etc.]
123
etw.Akk. absolvieren [die Schule, sein Studium etc.]
to tattle [esp. Am.] [report another's wrongdoing, esp. at school]
112
petzen [ugs.] [pej.]
to start [school, concert etc.]
85
angehen [beginnen]
educ. to cover sth. [topic at school]
55
etw. durchnehmen [Thema in der Schule]
to quill [Br.] [Winchester School sl.]
34
schmeicheln
to finish [to finish school at a time of the day, e.g. "When do they finish?"]
13
aushaben [ugs.] [Schulschluss haben, z. B. „Wann haben sie aus?“]
to muzz [Br.] [public school sl.]
12
lesen
educ. [to have time off from school on account of excessively hot weather]hitzefrei haben
to clipe [Br.] [public school sl.]sich herausreden
educ. to graduate [Am.] [from secondary / high school]den Schulabschluss machen
to jig [Aus.] [skip school]Schule schwänzen
to pants sb. [Am.] [sl.] [typical school prank: to yank sb's pants down (or off completely) in a public or semi-public venue]jdm. die Hosen herunterziehen [oft in der Öffentlichkeit]
to pepper [Br.] [public school sl.]pfeffern [in einer Griechischaufgabe die Akzente einsetzen]
to rag [Br.] [school sl.]Streiche aufführen [Schul- oder Studentenslang]
to rag [Br.] [school sl.]Unfug machen
educ. to take sth. [a subject in school]etw.Akk. haben [als Unterrichtsfach in der Schule lernen] [ugs.]
Substantive
educ. fin. tuition [esp. Am.] [tuition fee; of school]
1518
Schulgeld {n}
educ. essay [in school]
1398
Aufsatz {m} [Schulaufsatz etc.]
educ. grade [Am.] [Can.] [year at school]
1180
Klasse {f} [Jahrgang]
educ. grade [mark at school]
800
Note {f}
educ. student [school pupil]
604
Schüler {m}
educ. assessment [school, university]
430
Einstufung {f}
educ. grade [mark at school]
377
Schulnote {f}
educ. lessons {pl} [classes, school]
349
Unterricht {m} [in oder außerhalb der Schule]
educ. playground [at school]
293
Schulhof {m}
educ. grade [mark at school]
236
Zensur {f} [Benotung]
educ. [an academic high school, Br. grammar school, in German-speaking countries]
230
Gymnasium {n}
dropout [from society, school, etc.]
198
Aussteiger {m} [aus Gesellschaft, Schule, etc.]
attending [school, etc.]
168
Besuch {m} [Schule usw.]
educ. classes {pl} [school, lessons]
161
Unterricht {m}
[school leaving examination]
124
Abitur {n}
educ. Abitur [secondary school leaving examination] [in Germany]
104
Abitur {n}
educ. jobs principal [Am.] [head of a school]
101
Schulleiter {m}
educ. [type of secondary / junior high school for ages 10 to 16]
93
Realschule {f}
students [school pupils]
77
Schüler {pl}
educ. playground [at school]
73
Pausenhof {m}
» Weitere 1421 Übersetzungen für school außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bschool%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [school] suchen
» Im Forum nach [school] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Schönbrunn
Schönbrunn Palace
Schönbuch
Schönbuch (Nature Reserve)
Schönefeld
Schöningen
Schöningen spears
schönite
(school
(school)
• school
school absenteeism
school achievement
school administration
school administrator
school administrators
school a dog
school age
(school) annual report
school apron
school architecture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung