Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [schwach]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [schwach]

Übersetzung 1 - 14 von 14

EnglischDeutsch
light {adj}
1509
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]
faint {adj}
823
matt [schwach, geschwächt]
slight {adj}
672
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
flimsy {adj} [e.g. door, wall; clothing]
292
dünn [unsolide, schwach (z. B. Tür, Wand); sehr leicht (Kleidung)]
mildly {adv}
84
verhalten [zurückhaltend, schwach]
languorous {adj} [faint]
18
matt [schwach, ermattet]
vaguely {adv} [e.g. to be vaguely reminiscent of sth.]
13
entfernt [vage, schwach] [z. B. entfernt an etw. erinnern]
sickly {adj} {adv} [complexion, light]
11
blass [kränklich, matt, schwach]
twilit {adj}
7
dämmrig [halbdunkel, schwach beleuchtet]
a day late and a dollar short {adj} [Am.] [Idiom][zu spät und zu schwach (um die gewünschte Wirkung zu erzielen)]
Substantive
nudge
71
Stoß {m} [schwach]
biol. fish Knollenorgan [electroreceptor in the skin of a weakly electric African fish species]Knollenorgan {n} [Elektrorezeptor in der Haut einer schwach elektrischen afrikanischen Fischart]
phys. weakly interacting massive particle <WIMP>WIMP {n} [schwach wechselwirkendes massereiches Teilchen]
2 Wörter
gastr. to simmergelinde kochen [geh.] [veraltend] [schwach]
» Weitere 121 Übersetzungen für schwach außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bschwach%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [schwach] suchen
» Im Forum nach [schwach] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwabenkinder
Schwabenkorn
Schwabenkrieg
Schwabenspiegel
Schwabenstreich
Schwabenstreiche
Schwabenzug
Schwabing
Schwabinger
Schwabos
• schwach
schwach abgeschlossen
schwach aktiv
schwach aktiver Abfall
schwach angereichert
schwach auf den Beinen
schwach aufgestellt
schwach ausgeprägt
schwach bei Kasse
schwach beleuchtet
schwach besiedelt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung