All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [score]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Norwegian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [score]

Translation 1 - 37 of 37


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

sports tied {adj} [even score]ausgeglichen [unentschieden]
Verbs
to get [achieve, score]
61
erringen
to max [sl.] [to make a perfect score or attain complete success]
37
[eine maximale Ausbeute erreichen, z. B. an Spielpunkten; einen Supersieg erringen]
to tie sth. [best score, record]
16
etw. einstellen [Rekord egalisieren]
sports to convert [Br.] [to score] [football]
10
verwandeln [ein Tor schießen] [Fußball]
sports to assist [football] [an action helping another player to score a goal]eine Torvorlage geben
mus. to score sth. [e.g. to score a symphony]etw. instrumentieren
Nouns
mus. [a score of a work for voice(s) and instruments, but containing only the vocal line(s)]Chorpartitur {f}
mus. [voices and harpsichord score without other instruments]Cembalopartitur {f} [Partiturauszug]
mus. [voices and piano score without other instruments]Klavierpartitur {f}
games bottom [bridge score]Nuller {m} [Bridge]
mus. fine [section end mark in a music score]Fine {n} [Partitur Endmarkierung]
games game [bridge score]Manche {f}
games game [bridge score]Vollspiel {n}
games sports marker [score board]Spielberichtsbogen {m}
mus. music {sg} [score or of a musical composition]Noten {pl} [Notentext, Notenblatt]
sports scorer [recorder of the score]Scorer {m}
2 Words: Verbs
to notch up [coll.] [score, points]erzielen
to rack sth. up [achieve sth., e.g. points, a high score, profits]etw.Akk. erzielen [z. B. Punkte, ein gutes Ergebnis, Profit]
2 Words: Nouns
med. Apgar scheme [rare] [Apgar score]Apgar-Schema {n}
mus. bar number [of a musical score]Taktzahl {f} [von einer Partitur]
med. CHADS score [CHADS2 score]CHADS-Score {m} [CHADS2-Score]
sports cricket score [coll.] [fig.] [very high score] [e.g. in football, soccer]Kantersieg {m} [müheloser, hoher Sieg]
sports dream cross [pass for a player who is in a perfect position to score a goal]tödlicher Pass {m} [Fußballjargon]
mus. measure number [of a musical score]Taktzahl {f} [von einer Partitur]
jobs mus. page turner [female] [turns music score pages for a pianist]Seitenumblätterin {f}
jobs mus. page turner [turns music score pages for a pianist]Notenwender {m}
jobs mus. page turner [turns music score pages for a pianist]Seitenumblätterer {m}
mus. Unverified page-turner [who turns the pages of a musician's score]Umblätterer {m}
mus. piano concerto [score]Klavierkonzert {n} [Komposition]
mus. piano reduction [of an orchestral score]Klavierauszug {m}
med. Ranson score [also: Ranson's score]Ranson-Score {m}
math. stat. z-scorez-standardisierter Wert {m} [z-Score]
3 Words: Verbs
sports to put it away [coll.] [score a goal] [football / soccer]das Ding reinmachen [ugs.] [den Ball ins Tor schießen] [Fußballjargon]
3 Words: Nouns
sports final score line [also: final score-line]Endresultat {n}
med. Injury Severity Score <ISS> [is an established medical score to asses trauma severity]Injury Severity Score {m} <ISS> [wird in der Traumatologie zur Klassifikation und statistischen Erfassung von Verletzungsmustern bzw. Mehrfachverletzungen benutzt]
med. lung allocation score <LAS>Lungen-Allokations-Score {m} <LAS> [auch: Lungenallokationsscore, Lungenallokations-Score]
» See 250 more translations for score outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bscore%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for [score]
» Ask forum members for [score]

Recent Searches
Similar Terms
scorching hot
scorching sun
scorch mark
scorch sb.
scorch sth.
scorch sth. off
scorch the face
scorch the field
scorch through
scordatura
• score
score a big win
score a coup
score against sb.
score a goal
score a hat trick
score a hat-trick
score a hit
score an own goal
score a penalty kick
score a strike

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement