|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [send]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [send]

Translation 1 - 27 of 27

English German
to submit sth. [send]
1191
etw. zusenden
to submit sth. [send]
638
etw. abschicken
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
390
etw. abschicken [per Post]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
290
etw. verschicken [per Post]
to return [send back]
124
zurückschicken
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail] [esp. bulk mail or goods]
65
etw. versenden
to shed sth. [impart, send forth. e.g. light, fragrance]
55
etw. verbreiten [Licht, Duft etc.]
to return [send back]
38
zurücksenden
to return [send back]
30
rücksenden
transp. to ship sth. [send off, dispatch]
14
etw. absenden
to return [to send back]
10
retournieren [österr., sonst geh.]
hist. law to serve [a written and sealed notification] [to send]
8
zuschließen [südd.] [veraltet]
to send sb./sth. [send forth, send out]
7
jdn./etw. aussenden
to lag sb. [Aus.] [Br. archaic] [coll.] [send to prison]
6
jdn. einlochen [ugs.] [salopp] [ins Gefängnis bringen]
Unverified to funnel sb./sth. [travel or send through something that acts like a funnel]jdn./etw. schleusen
to mail sth. [send by mail]etw.Akk. mit der Post senden
Internet to mail sth. [send via e-mail]etw.Akk. per E-Mail senden
telecom. to wire sth. [coll.] [to send, or send word to, by telegraph]etw.Akk. drahten [veraltend] [telegrafisch übermitteln]
Nouns
educ. pol. relig. [parents who refuse to send their children to school]Schulverweigerer {pl} [Eltern]
2 Words
to batch up sth. [coll.] [send in groups]etw.Akk. bündeln [fig.] [z. B. Aufgaben, Mails]
to call for sb. [send for]jdn. kommen lassen
Internet to e-mail sth. [send via e-mail]etw.Akk. per E-Mail schicken
to send sb. up [Am.] [coll.] [send sb. to prison]jdn. hinter Gitter bringen [ugs.] [Redewendung]
to ship sth. out [to send away, esp. to another country]etw. versenden [bes. ins Ausland]
3 Words
to dispatch a letter [to send]einen Brief aufgeben
to dispatch a telegram [to send]ein Telegramm aufgeben
to get sth. off to sb. [coll.] [send by post / mail]jdm. etw. schicken
» See 268 more translations for send outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsend%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2010-12-09: when do you want us to ship [send]

» Search forum for [send]
» Ask forum members for [send]

Recent Searches
Similar Terms
senatorial dignity
senatorial duties
senatorial historiography
Senatorial Palace
Senator of the Interior
senators
senatorship
senatrix
sencha
(send
• send
send a bill
sendable
send abroad
send abroad merchandise
send a cable to sb.
send a challenge
send across
send a fax
send after
send a letter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement