All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [service]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [service]

Translation 1 - 50 of 207  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

mil. drafted {past-p} [for military service]
511
eingezogen [zum Wehrdienst]
unfit {adj} [e.g. for military service]
498
untauglich [z. B. für Wehrdienst]
gastr. buffet {adj} [attr.] [self-service]
85
Selbstbedienungs-
memorial {adj} [site, service, concert, plaque, etc.]
16
Gedenk- [Stätte, Gottesdienst, Konzert, Tafel etc.]
[pertaining to service law] {adj}dienstrechtlich
cancelable {adj} [Am.] [subscription, service]abbestellbar
cancellable {adj} [esp. Br.] [subscription, service]abbestellbar
cleaning {adj} [attr.] [e.g. business, service, woman, lady]Reinigungs- [z. B. -unternehmen, -dienst, -frau, ]
tech. inoperable {adj}außer Betrieb [out of service]
mil. pol. intelligence {adj} [attr.] [service etc.]nachrichtendienstlich
Verbs
to attend sth. [school, religious service etc.]
8011
etw. besuchen [Veranstaltung, Schule]
to discontinue sth. [e.g. one's visits, the ferry service, the treatment]
701
etw. einstellen [z. B. seine Besuche, den Fährbetrieb, die Behandlung]
comm. to invoice sth. [an item or a service]
272
etw.Akk. berechnen [einen Artikel od. eine Dienstleistung]
to maintain [service]
245
betreuen [warten]
mil. to enlist [for military service]
200
[zum Militär] einrücken
to retain sb. [to secure the service of (a barrister / attorney / an expert) with a preliminary payment]
118
jdn. beauftragen [(einen Anwalt / Sachverständigen) unter Zahlung eines Vorschusses in Dienst nehmen]
to remonstrate [to raise formal objections internally in German civil service law]
33
remonstrieren [im Beamtenrecht: Einwände erheben, Gegenvorstellungen machen] [sonst veraltet, selten]
hist. mil. to press sb. [into service]
10
jdn. pressen
to release sth. [e.g. a service, application]
9
etw.Akk. freischalten
hist. relig. to church sb. [perform a church service of thanksgiving for a woman after childbirth]jdn. aussegnen [Wöchnerin]
comm. to discount sth. [a product or service]einen Rabatt auf etw.Akk. gewähren
Nouns
salary [esp. in civil service, army]
2788
Besoldung {f}
maintenance [service]
2460
Wartung {f}
outage [temporary suspension of service]
1294
Ausfall {m} [zeitweises Nichtmehrfunktionieren {n}]
relig. service [worship service]
504
Gottesdienst {m}
hatch [half-door, service hatch]
373
Klappe {f} [Öffnung, Halbtür, Durchreiche]
contractor [service provider]
176
Dienstleister {m} [Auftragnehmer]
automot. garage [service station, filling station]
160
Tankstelle {f}
jobs internship [civil service]
160
Referendariat {n}
retirement [from job, service etc.]
135
Ausscheiden {n} [aus Dienst, Arbeitsleben]
relig. liturgy [service]
83
Gottesdienst {m}
jobs attendance [service]
70
Dienstleistung {f}
intelligence {sg} [secret service information]
42
Geheimdienstinformationen {pl}
econ. neol. freemiums {pl} [cf. fremium]
33
[kostenlose Bereitstellungen von Service bzw. Produkten]
exiting [from office, service, etv.]
24
Ausscheiden {n} [aus dem Dienst etc.]
traffic transp. servo [coll.] [Aus.] [service station]
23
Tankstelle {f}
mil. [turning in of military equipment at the end of service]
22
Abgeben {n} [schweiz.] [Rückgabe der Militärausrüstung, normalerweise am Tag der Entlassung aus der Dienstpflicht]
admin. [obtaining a civil service position]
20
Pragmatisierung {f} [österr.]
provider [of a social service, institution]
20
Träger {m} [einer sozialen Einrichtung]
admin. jobs [administrative assistant in public service] [female]
18
Verwaltungsfachangestellte {f}
aviat. ramp [airplane service area]
17
Flugvorfeld {n}
relig. commemoration [church service]
15
Gedenkgottesdienst {m}
life [service life]
15
Betriebsdauer {f}
mil. conscript [in basic military service]
14
Grundwehrdienstleistender {m}
customer [of a service]
14
Bezieher {m}
operative [secret service]
13
Agent {m} [Geheimdienst]
garage [service station]
12
Autoreparaturwerkstatt {f}
gastr. service [table service]
12
Tafelservice {n}
[conscientious objector performing community service]
9
Zivildiener {m} [österr.]
comm. [badly-run shop or service provider]
8
Saftladen {m} [ugs.] [fig.] [pej.]
» See 1807 more translations for service outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bservice%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

 
Forum

» Search forum for [service]
» Ask forum members for [service]

Recent Searches
Similar Terms
serve the same purpose
serve time
serve time in prison
serve to do sth.
serve two masters
serve up
serve up dinner
serve up sth.
serve with an answer
Servia
• service
serviceability
serviceable
serviceable condition
serviceable life
serviceableness
serviceable tools
serviceably
service abroad
service academy
service a car

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement