Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [sex]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [sex]

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

bareback {adj} {adv} [sex]
20
Bareback- [ohne Kondom]
epicene {adj} [of neither sex]
7
geschlechtslos
compromising {adj} [e.g. sex photos]verfänglich
Unverified paramour [sexual partner] [sl.]Paramour [Sex-Partner] [ugs.]
themself {pron} [coll.] [for a person of unspecified sex]sich selbst
Verben
to screw [vulg.] [to have sex]
1739
ficken [vulg.]
to screw [vulg.] [to have sex]
187
bumsen [vulg.]
to lay sb. [sl.] [have sex with sb.]
85
jdn. flachlegen [ugs.] [salopp] [mit jdm. koitieren]
to diddle sb. [esp. Am.] [vulg.] [to have sex with sb.]
71
jdn. vögeln [vulg.]
to screw [vulg.] [to have sex]
61
rammeln [vulg.]
to screw sb. [vulg.] [have sex with]
31
jdn. bügeln [ugs.] [derb] [Geschlechtsverkehr haben]
to screw [vulg.] [to have sex]
29
poppen [vulg.]
to lay sb. [sl.] [have sex with sb.]
26
jdn. umlegen [ugs.] [derb] [jdn. zum Geschlechtsverkehr verleiten]
to breed sb. [sl.] [to have sex with sb.]
17
jdn. begatten [mit jdm. Sex haben]
to do sb. [vulg.] [have sexual intercourse]es mit jdm. treiben [ugs.] [Sex haben]
to have sb. [coll.] [have sex with sb.]jdn. haben [ugs.] [mit jdm. schlafen]
to spoon [of two persons; to lie close to each other, like spoons in a drawer; also: to have sex in that position]Löffelchen machen
to unsex [deprive of sex or gender]geschlechtslos machen
Substantive
gimp [sl.] [sex slave, as popularized by the movie Pulp Fiction]
387
Sexsklave {m}
mate [Aus.] [Br.] [coll.] [friend of same sex]
129
Freund {m}
nonce [Br.] [prison sl.] [sex offender, esp. paedophile]
47
Sexverbrecher {m} [bes. Pädophiler]
mate [coll.] [female friend of same sex] [Aus.] [Br.]
29
Freundin {f}
bondage {sg} [sex]
24
Fesselspiele {pl}
threesome [coll.]
23
Dreier {m} [ugs.] [Sex]
raspberry [Am.] [sl.] [woman who trades sex for drugs / drug money]
17
[Frau, die sich für Drogen / Drogengeld prostituiert]
bestiality
12
Sodomie {f} [Sex mit Tieren]
law beast [Br.] [coll.] [sex offender]
11
Triebtäter {m}
sodomy [sex with animals]
10
Sodomie {f} [Sex mit Tieren]
cottaging [Br.] [gay sl.] [anonymous sex in a public lavatory]
8
Klappensex {m} [ugs.]
[persons or animals of the same sex]Geschlechtsgenossen {pl}
aviat. [plane carrying sex tourists]Bumsbomber {m} [ugs.] [pej.] [Linienmaschine mit Sextouristen]
aviat. [plane carrying sex tourists]Tripper-Klipper {m} [auch: Tripperklipper] [ugs.] [pej.] [Linienmaschine mit Sextouristen, bes. nach Thailand]
[woman going to have sex right after having had sex with another man; cf. "sloppy seconds"]gebuttertes Brötchen {n} [Slang] [fig.] [Frau, die unmittelbar nach Sex mit einem anderen Mann erneut Sex hat]
barebacking [sex] [sl.][Analverkehr ohne Kondom]
barebacking [sex] [sl.] [original meaning][Geschlechtsverkehr ohne Kondom]
BDSM [bondage & discipline, dominance & submission, sadism & masochism] [a variety of erotic practices]BDSM {n} [Sammelbezeichnung für eine Gruppe miteinander verwandter sexueller Vorlieben; ugs. z. B.: SM, Sado-Maso, Ledersex, Kinky Sex]
darkroom [darkened room for anonymous sex]Darkroom {m}
doggers {pl} [sl.] [Br.][Leute, die öffentlichen Sex mögen]
gangbanging [vulg.] [group sex]Rudelbumsen {n} [ugs.] [salopp] [Gruppensex]
sociol. homoparentality [rare] [same-sex parenting]Homoparentalität {f} [selten] [gleichgeschlechtliche Elternschaft]
sling [sex swing]Liebesschaukel {f} [Sling]
smartballs [sex toy]Liebesperlen {pl} [Sexspielzeug]
law sodomy [copulation with a member of the same sex or an animal]widernatürliche Unzucht {f} [veraltet]
law sodomy [sex with animals]Unzucht {f} mit Tieren [als Rechtsbegriff nur noch in Österreich]
law soliciting [offering illicit sex in public places]öffentliches Sichanbieten {n} [selten]
law soliciting [offering illicit sex in public places]Aufforderung {f} zur Unzucht [veraltend]
threesome [sl.]flotter Dreier {m} [ugs.] [Sex]
2 Wörter: Verben
to lay pipe [sl.] [vulg.]ein Rohr verlegen [vulg.] [Sex haben]
to put out [Am.] [vulg.] [for a female to consent to sex]jdn. ranlassen [ugs.] [sich zum Geschlechtsverkehr bereit finden]
to tag team sb. [sl.] [to take turns having sex with sb.]jdn. abwechselnd beschlafen [Gruppensex]
» Weitere 499 Übersetzungen für sex außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsex%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [sex] suchen
» Im Forum nach [sex] fragen

Recent Searches
Similar Terms
sewing table
sewing thread
sewing up
sewist
sewn
sewn sling
sewn up
sewn-in
sewn-welted
sews
• sex
sex abuse
sex abuse scandal
sex abuse trial
sex act
sex addict
sex addiction
sex adventure
sex affair
sex antagonism
sex appeal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten