in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [she]

Translation 1 - 39 of 39

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	they `{pron}` `[non-gender-specific]` `[after` `an` `indefinite` `singular` `antecedent` `in` `place` `of` `"he"` `or` `"she"` `or` `"he` `or` `she"]`	147 `[geschlechtsneutral,` `statt` `„er“` `oder` `„sie“` `oder` `„er` `oder` `sie“]`
	hoo `{pron}` `[Br.]` `[Lancashire,` `West` `Yorkshire` `dialect]` `[she]`	5 sie
	she'd `[she` `had]`	sie hatte
	she'd `[she` `would]`	sie würde
	she'll `[she` `will` / `shall]`	sie wird
	she's `[she` `has]`	sie hat
	she's `[she` `is]`	sie ist
Verbs
	`[to` `marry` `sb.` `knowing` `he` / `she` `does` `not` `have` `long` `to` `live]`	auf Abbruch heiraten `[ugs.]` `[hum.]`
Nouns
	zool. bearess `[rare]` `[she-bear]`	8 Bärin `{f}`
	`[cohabitation` `of` `widow` `with` `a` `man` `so` `that` `she` `keeps` `pension` `rights]`	Onkelehe `{f}`
2 Words: Others
	being patient `[She` `likes` `being` `patient.]`	sich zu gedulden `[Sie` `mag` `es,` `sich` `zu` `gedulden.]`
2 Words: Verbs
	to do better `[only` `in` `progressive` `form:` `he`/`she`/`etc.`/`the` `firm` `is` `doing` `better]`	bessergehen `[nur` `unpersönlich:` `es` `geht` `mir`/`dir`/`usw.`/`der` `Firma` `besser]`
	to feel like sth. `[She` `feels` `like` `laughing.]`	nach etw.^Dat. zumute sein `[Ihr` `ist` `nach` `Lachen` `zumute.` / `Es` `ist` `ihr` `nach` `Lachen` `zumute.]`
	to get better `[e.g.` `»It` `got` `better.«,` `»She's` `getting` `better.«,` `»The` `project` `gets` `better.«]`	aufwärts gehen `[nur` `unpersönlich,` `z.` `B.` `»Es` `ging` `aufwärts.«,` `»Mit` `ihr` `geht` `es` `aufwärts.«,` `»Es` `geht` `aufwärts` `mit` `dem` `Projekt.«]`
2 Words: Nouns
	late starter `[sb.` `discovering` `late` `in` `life` `what` `he` `or` `she` `is` `particularly` `skilled` `in]`	Spätberufener `{m}`
	late vocation `[female]` `[sb.` `discovering` `late` `in` `life` `what` `she` `is` `particularly` `skilled` `in]`	Spätberufene `{f}`
3 Words: Others
	pol. Alis volat propriis. `[USA]` `[Oregon` `state` `motto:` `She` `flies` `with` `her` `own` `wings.]`	`[Motto` `des` `US-Staates` `Oregon:` `Sie` `fliegt` `mit` `ihren` `eigenen` `Flügeln.]`
	requiescat in pace `[abbreviation` `"R.I.P."` `more` `common]` `[Latin` `for` `"may` `he`/`she` `rest` `in` `peace"]`	Ruhe in Frieden
4 Words: Others
	She is an eyeful. `[coll.]` `[She` `is` `a` `very` `attractive` `woman.]`	Sie ist eine tolle Frau. `[gutaussehend]`
	She lost her footing. `[She` `slipped` `and` `fell]`	Es zog ihr die Füße weg. `[Sie` `rutschte` `aus` `und` `fiel` `hin]`
	with one's eyes closed `{adv}` `[e.g.` `She` `did` `it` `with` `her` `eyes` `closed.]`	mit geschlossenen Augen `[z.` `B.` `Sie` `tat` `es` `mit` `geschlossenen` `Augen.]`
	Would that she could ... `[literary:` `If` `only` `she` `could` `...]`	Könnte sie doch nur ...
5+ Words: Others
	She did the stretch using the crawl. `[She` `swam` `the` `segment` `using` `the` `crawl.]`	Sie hat / ist die Strecke gekrault.
	She had loathed him from the moment she first met him.	Sie hatte ihn von Anfang an nicht ausstehen können.
	She had no idea what she was in for. `[what` `was` `about` `to` `happen` `to` `her]`	Sie ahnte nicht, was noch alles auf sie zukommen sollte.
	She is ..., isn't she?	Sie ist ..., nicht wahr?
	games She loves me, she loves me not. `[daisy` `oracle]`	Sie liebt mich, sie liebt mich nicht. `[Gänseblümchen-Orakel]`
	She said that, as far as she was concerned, we could go.	Sie sagte, ihretwegen könnten wir gehen.
	She swore she was old enough!	Sie hat geschworen, schon volljährig zu sein!
	She talks as if she knows it all.	Sie redet so neunmalklug daher. `[ugs.]`
	She thought (that) she saw him.	Sie glaubte, ihn zu sehen.
	She thought she was going to die.	Sie dachte, sie würde sterben.
	She would be rich if she chose.	Sie könnte reich sein, wenn sie nur wollte.
	Where she lives she can do as she pleases.	Sie hat immer sturmfreie Bude. `[Redewendung]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Four Generations Under One Roof `[Lao` `She]`	Vier Generationen unter einem Dach
	film lit. theatre F Legend of the White Snake	Die Legende der Weißen Schlange `[Bai` `She` `Zhuan]`
	lit. F Teahouse `[Lao` `She]`	Das Teehaus
	lit. F The Yellow Storm `[Lao` `She]`	Vier Generationen unter einem Dach
	lit. F Rickshaw Boy `[Lao` `She]`	Rikschakuli

» See 668 more translations for she outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bshe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Forum

» Search forum for [she]
» Ask forum members for [she]

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [she]

Translation 1 - 39 of 39