|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [sheep]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [sheep]

Translation 1 - 60 of 60

English German
agr. rigwelted {adj} {pres-p} [Br.: esp. Yorkshire] [of sheep: overturned]hilflos auf dem Rücken liegend [Schaf]
sheepish {adj} [like a sheep]wie ein Schaf [nachgestellt]
Verbs
to tend sth. [sheep etc.]
837
etw.Akk. hüten
agr. to herd sth. [tend, look after (sheep or cattle)]
366
etw.Akk. hüten [Schafe, Vieh]
to rustle [Am.] [round up and steal cattle, horses or sheep]
335
stehlen [Vieh, Pferde oder Schafe]
agr. to muster sth. [sheep, cattle]
77
etw. zusammentreiben [Vieh]
to fleece [sheep etc.]
45
scheren
to poll [sheep etc.]
22
scheren
agr. zool. to yean [sheep]lammen
Nouns
agr. biol. textil. fleece [the yield of wool shorn from a sheep at one time]
156
Wolle {f} [Schaffell, Vlies]
agr. mustering [of sheep, cattle]
49
Zusammentreiben {n}
fleece [tanned skin of sheep]
37
Schafpelz {m}
agr. muster [of sheep, cattle] [Aus.] [NZ]
32
Zusammentreiben {n}
agr. cote [dated] [for sheep]
22
Stall {m} [Schafstall]
gastr. lights {pl} [lungs of sheep, pigs, or bullocks as food]
21
Lunge {f}
VetMed. gid [a disease esp. of sheep and goats] [turn-sick]
7
Drehkrankheit {f}
zool. horns {pl} [of goats, sheep, cattle or antelope]
7
Gehörn {n} [Hörner von Ziegen, Schafen, Rindern oder Antilopen]
gastr. [black licorice from the north of Germany, shaped like sheep droppings]Schafskötel {pl} [nordd.] [Lakritzkugeln]
gastr. [bryndzové halušky: potato dumplings with sheep cheese]Brimsennocken {pl} [Nationalgericht der Slowakei]
VetMed. braxy [in sheep] [caused by the bacterium of genus Closteridium septicum] [in sheep]Labmagenpararauschbrand {m} [der Schafe]
zool. T
zool. T
VetMed. enterotoxaemia [Br.] [sheep, lambs]Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
VetMed. enterotoxemia [Am.] [sheep, lambs]Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
fank [Scot.] [sheep fold]Schafhürde {f}
zool. T
agr. zool. longwool [sheep of a breed with long wool]Langwollschaf {n}
agr. zool. longwool [sheep of a breed with long wool]langwolliges Schaf {n} [Langwollschaf]
zool. T
VetMed. scrapie [sheep disease]Scrapie {f}
VetMed. scrapie [sheep disease]Traberkrankheit {f} [Scrapie]
agr. store [sheep, steer, cow, or pig acquired or kept for fattening]Masttier {n} [zur Mast bestimmtes Tier, z. B. Schaf, junger Ochse, Schwein]
agr. teg [also: tegg] [fleece cut from a sheep in its second year]Jährlingswolle {f}
2 Words: Nouns
zool. baa-lamb [child's name for a lamb or sheep]Bähschaf {n} [Kindersprache] [Schaf]
VetMed. blackleg (disease) [Gangraena emphysematosa] [usually affecting cattle, sheep, and goats]Rauschbrand {m}
agr. hist. blade shears {pl} [for shearing sheep] [dated]Hand-Schafschere {f}
VetMed. caseous lymphadenitis [Lymphadenitis caseosa] [goats and sheep, sometimes in humans]Pseudotuberkulose {f}
VetMed. chlamydial abortion [esp. sheep]Chlamydienabort {m} [Schaf, Ziege]
agr. textil. dead wool [wool taken from dead sheep]Sterblingswolle {f}
agr. textil. fallen wool [wool rubbed off the backs of sheep and collected from the ground or elsewhere][Wolle, die sich Schafe abscheuern und die dann aufgelesen wird]
agr. textil. fallen wool [wool taken from dead sheep]Sterblingswolle {f}
VetMed. foot rot [sheep, goats, cattle]Fußfäule {f} [Schafe, Ziegen, Rinder]
agr. VetMed. rumen fistulation [in sheep and cattle]Fistulierung {f} [bei Schafen und beim Hausrind]
VetMed. scabby mouth [Ecthyma contagiosum] [orf] [viral disease of sheep, goats, etc.]Lippengrind {m} (der kleinen Wiederkäuer) [Orf]
zool. sheep's paunch [also: sheep paunch]Schafsmagen {m}
VetMed. sore mouth [Ecthyma contagiosum] [orf] [viral disease of sheep, goats, etc.]Lippengrind {m} (der kleinen Wiederkäuer) [Orf]
cloth. wool socks [made from sheep's wool]Schafwollsocken {pl}
3 Words: Nouns
agr. flocks and herds [esp. Br.] [sheep and cattle]Schafe und Rinder {pl}
VetMed. heart water (disease) [caused by Cowdria ruminantium (rickettsia) in cattle, sheep, and goats]Herzwasser {n} [Flüssigkeitsansammlungen im Herzbeutel bei Schafen, Ziegen u. Rindern]
agr. rumen fistula (cannula) [in sheep and cattle]Pansenfistel {f} [bei Schafen und beim Hausrind]
4 Words: Nouns
agr. top and bottom blade [for sheep shearing] [with plural verb]Ober- und Untermesser [für Schafschur] [ein Obermesser und ein Untermesser] [mit Verb im Plural]
agr. top and bottom blades [for sheep shearing]Ober- und Untermesser [für Schafschur] [ein Obermesser und ein Untermesser; oder jeweils mehrere] [immer mit Verb im Plural]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Baa Baa Black Sheep [Season 1] / Black Sheep Squadron [Season 2]Pazifikgeschwader 214
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
Merino {m}
zool. T
» See 307 more translations for sheep outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsheep%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [sheep]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [sheep]
» Ask forum members for [sheep]

Recent Searches
Similar Terms
Sheehan Mesa
Sheehan's
Sheehan's syndrome
sheen
sheen of oil
sheen sth.
Sheena
sheenies
sheens
sheeny
• sheep
sheep (nasal) bot fly
sheep (sucking) louse
sheep / sheep's sorrel
sheep and cattle posts
sheep and goat brucellosis
sheep and goat pox
sheep blow-fly
sheep breeder
sheep breeding
sheep cheese

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement