Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [sick]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [sick]

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
med. bad {adj} [sick]
44
krank
weary {adj} [pred.] [tired, sick of sth.]
35
leid [präd.] [überdrüssig]
Verben
med. to tend [sick person]
1066
pflegen
to act [sick, dumb, etc.]sich stellen [krank, dumm, etc.]
Substantive
care [of the sick, the elderly etc.]
99
Versorgung {f} [Betreuung, Pflege]
tender [of sick person]
26
Pfleger {m}
[number of staff away sick]
5
Krankenstand <KS> {m} [Kennzahl]
jobs caretaker [Am.] [Can.] [helper who regularly looks after a child or a sick, elderly, or disabled person]häuslicher Betreuer {m} [eines behinderten, kranken o. alten Menschen]
VetMed. gid [a disease esp. of sheep and goats] [turn-sick]Drehkrankheit {f}
med. MedTech. gurney [Am.] [a bed on wheels that is used in hospitals for moving sick people]fahrbares Krankenbett {n}
relig. pyx [for sick communion]Bursa {f} [für Krankenkommunion]
2 Wörter
med. beyond recovery {adj} [ill, sick]unheilbar erkrankt
med. beyond recovery {adj} [ill, sick]unheilbar krank
to feel funny [coll.] [to feel slightly sick]sich nicht (recht) wohlfühlen
idiom to feel funny [coll.] [to feel slightly sick]sich nicht (recht) wohl fühlen
psych. to feel tired [from being sick]sich matt fühlen
relig. Extreme Unction [inofficial, otherwise dated for: Anointing of the Sick]Letzte Ölung {f} [nicht fachspr., sonst veraltet für: Krankensalbung]
med. pathological nystagmus [sick eye twitching]pathologischer Nystagmus {m} [krankhaftes Augenzittern]
3 Wörter
to be in sb.'s care [sick person, care recipient]von jdm. gepflegt werden [Kranker, Pflegebedürftiger]
to be off sick [certified sick]krankgeschrieben sein
to push sth. under / underneath sb. [e.g. a cushion under a sick person]jdm. etw. unterschieben [z. B. einem Kranken ein Kissen]
4 Wörter
to sic the dog on sb. [spv. of sick, less common]den Hund auf jdn. hetzen
» Weitere 231 Übersetzungen für sick außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsick%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [sick] suchen
» Im Forum nach [sick] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Sicilian pond turtle
Sicilian spindle
Sicilian Vespers
Sicilian wall lizard
Sicilian-born
siciliana
siciliano
Sicilians
Sicilies
Sicily
• sick
sick as a dog
sick at high altitudes
sick bag
sick bay
sick bed visit
sick benefit
sick benefits
sick bucket
sick call
sick cert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung