in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [sie“]

Übersetzung 351 - 400 von 2686 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	law Do you plead guilty?	Bekennen Sie sich schuldig?
	idiom law How do you plead?	Bekennen Sie sich schuldig?
	Come and see me some time.	Besuchen Sie mich einmal. `[formelle` `Anrede]`
	Come and see us!	Besuchen Sie uns ! `[formelle` `Anrede]`
	Come and see us!	Besuchen Sie uns doch! `[formelle` `Anrede]`
	until (they are) superseded `[e.g.` `regulations]`	bis sie ersetzt werden `[z.` `B.` `Vorschriften]`
	Kindly note that ...	Bitte beachten Sie, dass ... `[formelle` `Anrede]`
	Please note that ...	Bitte beachten Sie, dass ... `[formelle` `Anrede]`
	Pray, consider! `[archaic]`	Bitte bedenken Sie doch!
	Please help yourself!	Bitte bedienen Sie sich! `[formelle` `Anrede]`
	Kindly report to us ...	Bitte berichten Sie uns ...
	May we have your explanation ...	Bitte erklären Sie uns ...
	Pray continue. `[formal` `or` `archaic]`	Bitte fahren Sie fort. `[formelle` `Anrede]`
	Please help yourself!	Bitte greifen Sie zu! `[formelle` `Anrede]`
	Please take your things off!	Bitte legen Sie ab!
	Be seated, please!	Bitte nehmen Sie Platz!
	Please be seated.	Bitte nehmen Sie Platz!
	Have a seat, please!	Bitte nehmen Sie Platz! `[formelle` `Anrede]`
	Please take a seat!	Bitte nehmen Sie Platz! `[formelle` `Anrede]`
	Please be on time.	Bitte seien Sie pünktlich. `[formelle` `Anrede]`
	Please send (us) instead ...	Bitte senden Sie stattdessen ...
	Please be seated. `[formal` `request]`	Bitte setzen Sie sich. `[formelle` `Anrede]`
	Ask them to show him in.	Bitte sie, ihn hereinzuführen. `[sie:` `3.` `Pers.` `Plural]`
	Please come in!	Bitte treten Sie ein! `[formelle` `Anrede]`
	TrVocab. Could you please repeat that?	Bitte wiederholen Sie das. `[formelle` `Anrede]`
	Ask him in!	Bitten Sie ihn hereinzukommen! `[formelle` `Anrede]`
	Ask her in.	Bitten Sie sie herein. `[formelle` `Anrede]`
	Hold the line!	Bleiben Sie am Apparat!
	Hold the wire!	Bleiben Sie am Apparat!
	Hold the line.	Bleiben Sie am Telefon.
	Please don't get up.	Bleiben Sie bitte sitzen! `[formelle` `Anrede]`
	idiom Keep us in good memory.	Bleiben Sie uns gewogen. `[formelle` `Anrede]` `[geh.]` `[Behalten` `Sie` `uns` `in` `guter` `Erinnerung.]`
	There you are! `[used` `to` `express` `confirmation` `or` `triumph]`	Da haben Sie es! `[Na` `also!]`
	You're right.	Da haben Sie recht. `[formelle` `Anrede]`
	You're right.	Da haben Sie Recht. `[formelle` `Anrede]`
	There you're mistaken.	Da irren Sie sich. `[formelle` `Anrede]`
	There you are!	Da sind Sie ja!
	May I give you warning?	Darf ich Sie vorwarnen? `[formelle` `Anrede]`
	May I quote you?	Darf ich Sie zitieren? `[formelle` `Anrede]`
	That doesn't regard you. `[archaic]`	Das betrifft Sie nicht. `[formelle` `Anrede]`
	You may need this.	Das brauchen Sie vielleicht. `[formelle` `Anrede]`
	This would mean they would have ...	Das hieße, sie hätten ...
	That's him / her.	Das ist er / sie.
	That's the one.	Das ist er / sie.
	You've said that already.	Das sagten Sie schon. `[formelle` `Anrede]`
	That's for you to find out.	Das sollen Sie herausfinden. `[formelle` `Anrede]`
	But you know that!	Das wissen Sie doch! `[formelle` `Anrede]`
	The hell you will! `[coll.]`	Den Teufel werden Sie! `[ugs.]` `[formelle` `Anrede]`
	Think of this in terms of ...	Denken Sie einfach an ... `[auf` `Dinge` `oder` `Sachverhalte` `bezogen]` `[formelle` `Anrede]`
	That's why you're here.	Deswegen sind Sie hier. `[formelle` `Anrede]`

» Weitere 2621 Übersetzungen für sie“ außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsie%E2%80%9C%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten