All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [signal]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [signal]

Translation 1 - 50 of 100  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

tech. rippled {adj} {past-p}
45
geriffelt [Signal]
audio electr. RadioTV noisy {adj} [e.g. signal, picture, sound]
28
verrauscht
tech. rippled {adj} {past-p}
25
gewellt [Signal]
electr. RadioTV jammed {adj} {past-p} [signal severely distorted]
20
gestört [Signal schwer verzerrt]
math. convolved {adj} [signal theory]
15
gefaltet [Signaltheorie]
electr. telecom. multiplexed {adj} {past-p}
11
überlagert [Signal]
telecom. radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
8
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]
audio electr. antifading {adj} {pres-p} [signal strength]schwundmindernd [Signalstärke]
intermittent {adj}in Abständen auftretend [Signal, Fehler, Geräusch]
Verbs
to display sth. [show, signal]
921
etw. anzeigen
to generate [signal]
650
abgeben [Signal]
med. phys. RadioTV to transmit sth. [a virus, a disease, heat, a signal, a program, etc.]
223
etw.Akk. übertragen [ein Virus, eine Krankheit, Wärme, ein Signal, ein Programm etc.]
electr. to collapse
216
kippen [z. B. Signal]
to announce sth. [signal, also: birth, death etc.]
114
etw. anzeigen [mitteilen]
rail to overrun [signal]
107
überfahren
to radio sth. [signal, message]
92
etw. funken [Signal, Nachricht]
to interrupt
61
abbrechen [z. B. Befehl, Signal]
electr. to sweep
59
kippen [Strahl, Signal]
to waft
53
aussenden [sichtbares Zeichen, Signal]
to display sth. [signal]
29
etw. ausgeben [Signal]
to waft
22
senden [sichtbares Zeichen, Signal]
electr. phys. to overshoot [signal]
20
überschwingen [Signal]
to waft
18
fortsenden [sichtbares Zeichen, Signal]
electr. to collapse
12
umkippen [z. B. Signal]
[to announce the start of an activity by a bugle signal]etw. anblasen [bes. die Jagd]
telecom. to Morse sth. [signal using Morse code]etw.Akk. morsen
Nouns
danger [signal word, ANSI standard]
1158
Gefahr {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
QM caution [signal word, ANSI standard]
961
Vorsicht {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
warning [signal word, ANSI standard]
498
Warnung {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]
beacon
159
Leuchte {f} [Warnleuchte, Leuchtturm, Signal]
signal
79
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]
bonfire [as a signal]
44
Signalfeuer {n}
mus. cue [signal]
26
Einsatzzeichen {n}
notice [signal word, ANSI standard]
25
Hinweis {m} [hinweisendes Signalwort, z. B. in techn. Dokumentationen]
electr. tech. artifact [Am.] [polluting signal, distortion]
19
Störsignal {n} [Artefakt]
griffin [sl.] [tip, signal, warning]
19
Tipp {m}
electr. tech. artefact [esp. Br.] [polluting signal, distortion]
15
Störsignal {n} [Artefakt]
electr. blanking
12
Austasten {n} [z. B. Signal]
aviat. naut. Mayday [radio distress signal]
12
Maydaysignal {n}
electr. slope
8
Flanke {f} [Signal, Impuls]
tech. decay [e.g., in signal strength]
6
Ausschwingvorgang {m} [z. B. in der Signalstärke]
telecom. RadioTV pip [Br.] [variant of peep; a short high-pitched sound]
6
Piep {m} [kurzer, hoher Ton / Signal]
pip [time signal]
6
Zeitzeichen {n} [Radio, Zeitansage beim Telefon]
audio phys. chirp [sweep signal]
5
Chirp {m}
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the signal corps of German Wehrmacht]General {m} der Nachrichtentruppen <G.d.Na.Tr., GdNaTr., Ge..d.Na.Tr.>
alarm [error signal]Fehlersignal {n}
alarm [signal, warning]Alarmsignal {n}
audio electr. antifading [of signal strength]Schwundminderung {f}
box [signal box]Häuschen {n}
audio phys. chirp [sweep signal]Zirpe {f}
» See 799 more translations for signal outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsignal%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 
Forum

» Search forum for [signal]
» Ask forum members for [signal]

Recent Searches
Similar Terms
sign'
sign a bill
sign a bill into law
signable
sign a book
sign a contract
sign a document
signage
signage system
signage systems
• signal
signal acquisition
signal agreed on
signal amplification
signal amplifier
signal amplitude
signal analysis
signal and system theory
signal arm
signalase
signal aspect

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement