|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [small]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [small]

Translation 1 - 50 of 417  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

short {adj} [of a person: small in height]
1063
klein [Person]
petty {adj} [small-minded]
532
kleinkariert [ugs.]
delicate {adj} [slender, small-boned]
451
feingliedrig
contracted {adj} [fig.] [pej.] [small-minded]
315
kleingeistig [pej.]
slim {adj} [small in amount or quality]
190
gering [nicht sehr groß]
bare {adj} [narrow, small]
135
knapp
pinpoint {adj} [extremely small]
107
stecknadelkopfgroß
petty {adj} [small-minded]
72
engherzig
dinky {adj} [Br.] [coll.] [small and neat]
59
zierlich
pokey {adj} [spv.] [poky] [small, narrow]
56
eng
compartmentalized {adj} {past-p} [consisting of small, isolated parts]
31
kleinteilig [aus kleinen, isolierten Teilen bestehend]
picayune {adj} [Am.] [coll.] [small]
14
klein [unbedeutend]
pony {adj} [attr.] [something very small of its kind]
13
Klein-
fractional {adj} [formal] [unimportant, inconsiderable, very small]
7
unbedeutend [geringfügig, sehr klein, minimal]
peerie {adj} [Scot.: small]
5
klein
Pooterish {adj} [Br.] [small-minded]
5
kleinkariert [fig.] [ugs.] [pej.]
-ette {suffix} [small] [e.g. kitchenette]-lein [klein] [z. B. Büchlein]
atomic {adj} [very small]winzig klein
picaninny {adj} [archaic] [very small]winzig
picayune {adj} [coll.] [very small]minimal [sehr klein]
pony {adj} [attr.] [something very small of its kind]Mini-
biol. entom. setuliferous {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
biol. entom. setulose {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
biol. entom. setulous {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
Verbs
to swipe sth. [coll.] [steal sth. small, unimportant]
516
etw.Akk. mopsen [ugs.]
to swipe sth. [coll.] [steal sth. small, unimportant]
464
etw.Akk. stibitzen [ugs.]
to split [break into small pieces]
344
zersplittern
to brick sth. [coll.] [usually small objects like phones, computer components]
74
etw. schrotten [ugs.] [unbrauchbar machen]
to spot sb. sth. [Am.] [coll.] [to lend sb. sth. (money, esp. a small amount of it)]
51
jdm. etw. leihen [Geld, bes. eine kleinere Summe]
to drift [of small objects]
38
wehen
to pepper sb./sth. [fig.] [shoot at, extensively, mostly with small caliber arms]
38
jdn./etw. beschießen
to graze [to eat small portions of food throughout the day]
29
schnausen [regional] [schweiz.]
to spray sth. [with small particles of sth.]
26
etw.Akk. bestäuben
games sports to edge sb. [Am.] [defeat by a small margin]jdn. knapp besiegen
naut. to launch [small boat, lifeboat]zu Wasser lassen
to pepper [shoot, extensively with small caliber arms]pfeffern [österr.] [schießen]
cloth. Unverified to run [e.g. a shirt runs small]ausfallen [in bestimmten Weise von einer Konfektionsgröße abweichen]
Nouns
geogr. hydro. stream [small river]
1993
Bach {m} [kleiner Fluss]
purse [small pouch for carrying money]
1760
Geldbeutel {m}
froth [small bubbles on liquid, also of saliva]
1279
Schaum {m} [auf Flüssigkeit, vor dem Mund]
log [small length of a tree trunk or thick branch]
977
Holzklotz {m}
sample [small quantity]
839
Probe {f} [kleine Menge]
trinkets {pl} [small objects of little value]
796
Nippes {m} [Nippesfiguren]
bib [esp. for small children (to keep the clothes clean while eating)]
592
Lätzchen {n}
purse [small pouch for carrying money]
582
Portemonnaie {n}
motte [Am., esp. Texas] [also: mott] [copse or small grove of trees]
528
Baumgruppe {f}
widget [coll.] [small device]
501
Gerät {n} [klein]
drip [small drop]
435
Tröpfchen {n}
tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. boy]
395
Wicht {m} [ugs.] [kleines Kind, bes. kleiner Junge]
case [small box, receptacle]
326
Etui {n}
» See 1705 more translations for small outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsmall%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

 
Forum

» Search forum for [small]
» Ask forum members for [small]

Recent Searches
Similar Terms
smack sb. across the face
smack sb. down
smack sb. in the puss
smack supplier
smack the salami
smack up
SMA connector
Smalcald
Smalcald Articles
(small)
• small
small absinthe
small acknowledgment
small ad
small ads
small advertisement
small advertisements
small African python
small African pythons
smallage
small aircraft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement