Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [snow]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [snow]

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

Englisch Deutsch
snowy {adj} [covered with snow: field, landscape, etc.]
1157
verschneit [schneebedeckt]
snowy {adj} {adv} [rich in snow]
316
schneereich
snowy {adj} [covered with snow]
303
schneebedeckt
abundant {adj} [rain, snow]
155
ergiebig [Regenfälle etc.]
melted {adj} {past-p} [e.g. butter, snow]
48
zergangen [z. B. Butter, Schnee]
fluffy {adj} [snow]
40
flockig
gravelly {adj} [snow]
29
harsch
buried {adj} {past-p} [with snow, rubble etc.]
28
zugeschüttet
blowing {adj} [snow, sand etc.]
17
treibend
slushy {adj} [snow]
17
sulzig
mushy {adj} [snow]
12
sulzig
ploughed {adj} {past-p} [Br.] [of snow]
6
geräumt [von Schnee]
crusty {adj} [snow]verharscht
glacier {adj} [attr.] [e.g. cave, flea, guide, lift, mouth, snow, tour]Gletscher- [z. B. Höhle, Floh, Führer, Bahn, Tor, Schnee, Tour]
grippy {adj} [snow]griffig [Schnee]
snawy {adj} [Scot.] [covered in snow]verschneit
untouched {adj} [snow, landscape etc.]jungfräulich [Schnee, Landschaft etc.]
Verben
to scrunch [snow, gravel, pebbles]
186
knirschen
to plough sth. [Br.] [of snow etc.]
49
etw. räumen [von Schnee etc.]
to blanket [smother, as in snow etc.]
47
ersticken [Schnee etc.]
to drift [chaff, snow]
20
stieben
to thaw [snow]
15
apern [südd.] [österr.] [schweiz.]
to lie [snow]liegen bleiben [Schnee]
to settle [snow]liegen bleiben [Schnee]
to stick [snow]liegen bleiben [Schnee]
Substantive
meteo. avalanche [of snow]
357
Schneesturz {m} [veraltet] [Lawine]
meteo. swirl [snow, wind]
120
Wirbel {m} [Schnee, Wind]
drift [sand, snow]
49
Verwehung {f}
automot. stud [for snow tires]
43
Spike {m}
cornice [overhang of snow]
10
Wechte {f}
cornice [overhang of snow]
9
Schneewächte {f} [alt]
[industrial snow] [snow created from industrial emission of water vapour]Industrieschnee {m} [durch Emission besonders von Wasserdampf aus Industrieanlagen entstandener Schnee]
Unverified [pile-up of snow and debris in the runout zone of an avalanche]Schneemassen {pl}
cornice [overhang of snow]Wächte {f} [alt]
med. niphablepsia [snow blindness, photokeratitis]Niphablepsie {f} [Schneeblindheit]
penitentes [snow penitents]Büßerschnee {m}
geogr. meteo. snowbelt [also: Snow Belt / U.S.]Schneegürtel {m}
2 Wörter: Andere
[several] metres deep {adj} [Br.] [snow]meterhoch [mehrere Meter Schnee]
calf-deep {adj} {adv} [water, snow etc.]unterschenkeltief [Schnee, Wasser etc.]
calf-deep {adj} {adv} [water, snow etc.]wadentief [Schnee, Wasser etc.]
climbing drifted over {adj} [by snow]eingeblasen [mit Schnee] [schweiz.]
climbing drifted over {adj} [by snow]zugeweht [mit Schnee]
hard-packed {adj} [snow]festgetreten
low drifting [snow, sand etc.]fegend
swathed in sth. {adj} {past-p} [postpos.] [in silk, snow, dusk, etc.]in etw.Akk. gehüllt [in Seide, Schnee, Dämmerung etc.]
thigh-deep {adj} {adv} [snow, water]schenkeltief [Schnee, Wasser]
without cohesion {adj} [postpos.] [e.g. layer, snow]bindungslos [z. B. Schicht, Schnee]
2 Wörter: Verben
to clump about [in snow, mud etc.]herumstapfen
to stamp off [snow, dirt]abtreten [Schnee, Schmutz]
to stick to sth. [e.g. snow on boots]an etw.Dat. backen [bes. nordd.]
» Weitere 552 Übersetzungen für snow außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsnow%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2013-01-14: to stick [snow]

» Im Forum nach [snow] suchen
» Im Forum nach [snow] fragen

Recent Searches
Similar Terms
snout reflex
snout-like
snout-vent
snouted
snouted cobra
snouted grasshopper
snouted night adder
snouted pipefish
snoutlike
snouts
• snow
snow alert
snow algae
snow and ice control
snow angel
snow avalanche
snow bank
snow banks
snow banner
snow bear
snow bike

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung