Dictionary English ← German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 490 >>

	English	German
	mad `{adj}` `[insane]`	3374 irre `[ugs.` `sonst` `veraltet]` `[wahnsinnig]`
	particular `{adj}` `[fastidious,` `choosy]`	639 heikel `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[wählerisch,` `bes.` `beim` `Essen]`
	Kudos!	392 Chapeau! `[schweiz.,` `sonst` `eher` `bildungsspr.:` `Hut` `ab!]`
	law unreasonable `{adj}`	320 unbillig `[Rechtssprache,` `sonst` `veraltend]`
	obstreperous `{adj}`	307 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	defiant `{adj}`	244 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	picky `{adj}` `[coll.]` `[esp.` `about` `food]`	193 heikel `[österr.,` `sonst` `regional]` `[wählerisch]`
	lunatic `{adj}` `[coll.,` `otherwise` `archaic]` `[insane]`	192 irre `[ugs.` `sonst` `veraltet]` `[wahnsinnig]`
	occasionally `{adv}`	167 öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	rebellious `{adj}`	144 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	insubordinate `{adj}`	136 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	particularly `{adv}`	112 sonderlich `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[insbesondere]`
	mutinous `{adj}` `[esp.` `of` `young` `people]`	107 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	very `{adv}`	77 gar `[südd.,` `österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[sehr]`
	envious `{adj}`	68 neidig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	included `{adj}` `{past-p}`	62 inkludiert `[österr.,` `sonst` `fach-` `od.` `bildungsspr.]`
	recalcitrant `{adj}` `[rebellious]`	52 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	frequently `{adv}` `[quite` `often]`	45 öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	occasionally `{adv}`	34 jeweilen `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	back `{adv}`	31 retour `[regional,` `österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	one `{pron}`	24 frau `[feministisch,` `sonst` `hum.]` `[man]`
	spec. futile `{adj}`	23 futil `[bildungsspr.,` `sonst` `veraltet]` `[nichtig]`
	relig. blessed `{adj}` `{past-p}`	22 gebenedeit `[bibl.,` `sonst` `veraltet]` `[gesegnet]`
	above `{prep}`	21 ob `[+Dat.]` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[oberhalb,` `über]`
	prior `{adj}`	21 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	Goodbye!	18 Adieu! `[regional,` `sonst` `veraltend]`
	law philos. juridical `{adj}`	16 juridisch `[österr.]` `[sonst` `veraltend]`
	comfortable `{adj}`	15 kommod `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	enveloped `{past-p}` `{adj}` `[letter]`	15 kuvertiert `[Brief]` `[österr.]` `[sonst` `fachspr.]` `[mit` `Umschlag` `versehen]`
	law unfair `{adj}`	15 unbillig `[Rechtssprache,` `sonst` `veraltend]`
	wretched `{adj}`	14 elendig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	antecedently `{adv}`	11 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	enviously `{adv}`	10 neidig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	antecedent `{adj}`	10 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	obvious `{adj}`	9 aufgelegt `[ugs.]` `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[ausgemacht,` `offenkundig]`
	Ta! `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`	9 Merci! `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `informell:` `danke]`
	Bavarian `{adj}`	8 bajuwarisch `[hum.,` `sonst` `veraltet]`
	but `{conj}`	8 jedennoch `[regional,` `sonst` `veraltet]` `[jedoch]`
	mil. conscripted `{adj}` `{past-p}`	7 ausgehoben `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[zum` `Wehrdienst` `einberufen]`
	certainly `{adv}`	6 gewißlich `[alt]` `[poet.,` `sonst` `veraltend]`
	malign `{adj}`	6 maligne `[med.]` `[sonst` `selten]`
	biol. bot. med. dwarfish `{adj}`	6 zwergwüchsig `[biol.,` `bot.,` `sonst` `diskriminierend]`
	worsening `{adj}` `{pres-p}`	5 entartend `[fachsprachlich,` `sonst` `Naziwort]`
	some `{pron}`	5 etwelche `[schweiz.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	diagonally `{adv}`	5 überquer `[österr.,` `sonst` `veraltend]`
	comfortable `{adj}` `[comfortably` `off,` `well` `off]`	5 wohlhäbig `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	then again `{adv}`	anderseits `[schweiz.,` `sonst` `selten` `für:` `andererseits]`
	on the other hand `{adv}` <OTOH>	anderseits `[schweiz.,` `sonst` `selten` `für:` `andererseits]`
	of Bangladesh `{adj}` `[postpos.]`	bangladeschisch `[amtlich,` `sonst` `weniger` `gebräuchlich]`
	relig. blessed `{adj}` `{past-p}`	benedeit `[bibl.,` `sonst` `veraltet]` `[gesegnet]`

» See 112 more translations for sonst outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsonst%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 490 >>