Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [sort]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [sort]

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
sorta {adv} [coll.] [sort of]
73
irgendwie
sorta {adv} [coll.] [sort of]
37
ziemlich
Verben
to settle sth. [sort out, bring to a conclusion]
2991
etw. erledigen [ausführen, zu Ende bringen]
to resort sth. [sort in a different way]
737
etw. umsortieren
to screen [sort out]
66
aussieben [fig.]
to winnow sth. [fig.] [sort out, remove, from a group or mass]
35
jdn./etw. aussortieren
to fix sth. [repair, remedy, neaten, sort out]etw. in Ordnung bringen
to plant sth. [any sort of space]etw.Akk. begrünen
Substantive
glass [drinking glass; sort of glass]
30
Glas {n} [Trinkglas; Glassorte]
bugbear [fig.: cause of obsessive fear; also archaic: sort of hobgoblin]
17
Popanz {m} [fig. pej. (des Krieges etc.); auch veraltet: künstlich hergestellte Schreckgestalt, Kinderschreck]
stripe [kind, sort]
17
Schlag {m} [Art]
description [sort]
14
Machart {f}
hist. drake [small sort of cannon] [archaic]Bordwandgeschütz {n}
myth. nachzehrer [a sort of German vampire]Nachzehrer {m}
tools pitcher [obs.] [a sort of crowbar for digging, etc.][Haue, Hacke, Brechstange, Brecheisen]
tatty [Ind.: a sort of screen kept wet in order to cool the incoming air][Indien: Art Wandschirm, der zur Kühlung der einströmenden Luft feucht gehalten wird]
2 Wörter
Unverified to take pause [to have time to think, sort out one's feelings or calm down]innehalten [um nachzudenken, sich zu fassen, zur Ruhe zu kommen etc.]
comp. bin sort [bucket sort]Bucketsort {m}
3 Wörter
of every description [sort, type, kind]jeder Art
to be readily available [any sort of product]reichlich vorhanden sein [jede Art Produkt]
(friendly) hug scammer [esp. Br.] [rare] [a sort of confidence trickster, using a distraction scam]Antänzer {m} [bes. fachsprachlich] [Trickdieb]
hist. law donatio proper nuptias [Latin: a sort of counter-dowry, given by the groom or his family]Widerlage {f}
4 Wörter
of a different cast {adj} [different sort, kind]von anderer Art
» Weitere 190 Übersetzungen für sort außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsort%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [sort] suchen
» Im Forum nach [sort] fragen

Recent Searches
Similar Terms
sorry reward
Sorry Right Number
sorry sight
sorry state
Sorry this seat is taken.
Sorry to decline.
Sorry to have woken you.
sorry wages
Sorry Wrong Number
sorry-assed
• sort
sort algorithm
sort and put away
sort and shelve
sort by
sort by size
sort code
sort criteria
sort criterion
sort file
sort file name

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung