|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [spelling]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [spelling]

Translation 1 - 31 of 31

English German
yeller {adj} [Am.] [eye dialect spelling for yellow]
preferrable {adj} [obs. spelling]
antient {adj} [obsolete spelling of ancient]altertümlich
frolicksome {adv} [archaic spelling] [frolicsome]ausgelassen [euphorisch, fröhlich]
sb. cain't [Am.] [phonetic spelling of Southern US pronunciation of can't]jd. kann nicht
variant {adj} [attr.] [spelling, pronunciation, etc.]unterschiedlich [Schreibweise, Aussprache etc.]
to exorcise [Br. and Am. preferred spelling]
to ake [archaic spelling]
to mumm [variant spelling of to mum]sichAkk. vermummen [maskieren, verkleiden]
spelling [spelling out]
Buchstabieren {n}
dutie [obs. spelling]
Pflicht {f}
bee [Am.] [spelling bee]
Wettbewerb {m} [Rechtschreibwettbewerb]
hist. print [spelling dictionary for printers, 1903 by Konrad Duden]Buchdruckerduden {m} [kurz für: Rechtschreibung der Buchdruckereien deutscher Sprache]
sociol. ablism [spelling variant]Ableismus {m}
cloth. hist. crakowe [also: crackowe, cracowe] [spelling variants]Schnabelschuh {m}
gurl [dated] [variant spelling of girl]Mädchen {n}
geogr. Leipsic [old spelling]Leipzig {n}
geogr. Leipzic [old spelling of Leipzig]Leipzig {n}
geogr. Lubec [Germany] [old spelling]Lübeck {n}
2 Words: Verbs
to correct sth. silently [spelling error, typo, etc.]etw. stillschweigend berichtigen [Schreib-, Druckfehler usw.]
2 Words: Nouns
naut. bosun's whistle [nautical spelling and pronunciation of 'boatswain']Bootsmannspfeife {f}
automot. licence plate [Br.] [British spelling, but not British usage]Nummernschild {n}
lock-picker [also: lockpicker] [spelling variants] [a person as well as the tool used to pick locks]Schlossknacker {m} [Person oder Werkzeug]
relig. nonchurchgoing Catholic [newer spelling]nichtpraktizierender Katholik {m}
biochem. sulfur cycle [Am.] [standard spelling in chemistry both Am. and Br.]Schwefelkreislauf {m}
whisky barrel [spelling generally used in Canada, Japan, Scotland, England, Wales]Whiskyfass {n}
3 Words: Nouns
journ. ling. lit. way of writing [esp. spelling, notation, formating]Schreibweise {f}
4 Words: Nouns
relig. non-church-going Catholic [older spelling]nichtpraktizierender Katholik {m}
5+ Words: Others
quote It was the Nightingale, and not the Larke. [obs. spelling] [Shakespeare, Romeo and Juliet]Es war die Nachtigall und nicht die Lerche. [Übers. A. W. Schlegel]
lit. quote The Foole doth thinke he is wise, but the wiseman knowes himselfe to be a Foole. [obs. spelling] [Shakespeare, As You Like It]Der Narr hält sich für weise, aber der Weise weiß, daß er ein Narr ist. [alt] [Übers. A. W. Schlegel]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 64 more translations for spelling outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bspelling%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec


» Search forum for [spelling]
» Ask forum members for [spelling]

Recent Searches
Similar Terms
spell-check sth.
spell correctly
spell doom for sb.
spell doom for sb./sth.
spelled out
spelled sb.
spell in full
• spelling
spelling alphabet
spelling bee
spelling book
spelling check
spelling checker
spelling dictionary
spelling error
spelling errors
spelling mistake
spelling mistakes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers