Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [spend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [spend]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
niggardly {adj} [reluctant to give or spend money]
42
knauserig [ugs.] [pej.]
Verben
to blow sth. [coll.] [spend recklessly] [one's money, a fortune, etc.]
476
etw.Akk. verprassen
to stay [spend some time]
215
verweilen [geh.]
to dissipate sth. [to spend wastefully, squander] [money, sb.'s fortune, etc.]
77
etw.Akk. verprassen
to blow sth. [coll.] [spend (money) recklessly]
43
etw.Akk. verplempern [ugs.] [(viel Geld) verschwenden]
to blue sth. [Br.] [coll.] [dated] [squander or recklessly spend (money)]
7
etw. verpulvern [ugs.]
to <SKI> [coll.] [spend the kids' inheritance]die Erbschaft der Kinder verprassen
to blue sth. [coll.] [spend]etw.Akk. auf den Kopf hauen [ugs.] [ausgeben] [Redewendung]
to chum [coll.] [spend time with sb.]zusammen abhängen [ugs.]
to lallygag [Am.] [coll.] [lollygag] [spend time idly]herumlungern [ugs.]
to winter [spend the winter]den Winter verbringen [z. B. in wärmeren Gefilden]
Substantive
mil. [shooting to spend surplus ammunition]Verbrauchsschießen {n}
the one [coll.] [the right male partner to spend the rest of one's life with]der Richtige {m} [ugs.] [der richtige Mann / Partner fürs Leben]
2 Wörter
at leisure {adv} [spend free time]nach Belieben [seine freie Zeit verbringen]
idiom to launch out [coll.] [spend a lot]sich in Unkosten stürzen
to put into sth. [to spend on]in etw.Akk. hineinbuttern [ugs.] [aufwenden]
to splash out [coll.] [idiom] [spend extravagantly]sich nicht lumpen lassen [ugs.]
3 Wörter
idiom to lash out on sth. [Br.] [coll.] [to spend a lot of money on sth.]sichDat. etw. gönnen [viel ausgeben, teure Dinge kaufen]
to splash out on sth. [to spend extravagantly]etw.Akk. spendieren [ugs.]
4 Wörter
Congress-Bundestag Youth Exchange [Am.] <CBYX> [enabling young US-Americans to spend a year in Germany]Parlamentarisches Patenschafts-Programm {n} <PPP> [in D] [mit Stipendien für ein Austauschjahr in den USA an Schülerinnen und Schüler und junge Berufstätige]
» Weitere 108 Übersetzungen für spend außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bspend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [spend] suchen
» Im Forum nach [spend] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Spencer Gulf
Spencerian
Spencerian script
spencerite
Spencer's
Spencer's monitor
Spencerville
Spencer-Wells
Spence's
Spence's function
• spend
spendable
spend a fortune
spend a glorious time
spend a holiday
spend all ammunition
spend all energy
spend all money
spend all one's money
spend all time
spend a lot of care

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung