Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [spent]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [spent]

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
vacant {adj} [spent in idleness]
9
müßig [geh.] [untätig]
[subject to recoupment of public money spent on local public infrastructure] {adj}erschließungsbeitragspflichtig
Substantive
stint [limited time spent swh. or spent doing a job in the past]
7
Zeit {f} [an einem Ort, in einem Beruf verbrachte Zeit]
[parties liable to pay charges for the recoupment of public money spent on local public infrastructure]Erschließungsbeitragspflichtiger {m}
[time spent by people listening to the radio]Hördauer {f}
naut. dayage [obs.] [rare] [tax or duty levied on vessels in harbour, esp. charge for each day spent in port]Liegegebühr {f}
hort. deadheading [removing spent flowers or flowerheads]Ausbrechen {n} der / von Blüten [verblühter Blütenstände]
brew rake [for spent grains]Aufhacker {m} [für Treber]
neol. staycation [coll.] [vacation spent at home]Urlaub {m} auf Balkonien [ugs.]
2 Wörter
doing bird [Br.] [cockney rhyming slang: birdlime; time spent in prison][Cockney Rhyming Slang für: Zeit im Gefängnis; Absitzen einer Haftstrafe]
nucl. holding basin [for spent atomic fuel]Abklingbecken {n}
shelf time [time spent on the shelf]Verbleibzeit {f} im Regal
mus. studio life [time spent recording in the studio]Studioleben {n}
Unverified think week [a week spent away from home and technology in order to focus on one's life goals]Think-Week {f}
5+ Wörter
Maybe I'll take a staycation this year. [coll.] [vacation spent at home]Vielleicht mach ich dieses Jahr Urlaub auf Balkonien. [ugs.]
» Weitere 55 Übersetzungen für spent außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bspent%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [spent] suchen
» Im Forum nach [spent] fragen

Recent Searches
Similar Terms
spending squeeze
spending stimulus
spending target
spends
spends on drink
spends on sweets
spendthrift
spendy
Spenser
Spenser For Hire
• spent
spent air
spent ammunition
spent cartridge
spent fuel
spent grain
spent grain bed
spent liquor
spent match
spent mushroom compost
spent oil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung