|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [spirits]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [spirits]

Translation 1 - 23 of 23

English German
glum {adj} [person: in low spirits]
130
niedergeschlagen [Person: in gedrückter Stimmung]
cut {adj} [foodstuffs, drugs, spirits]
13
gepanscht [Lebensmittel, Drogen, Spirituosen]
Verbs
to walk [of spirits etc.]
27
umgehen
to cut sth. [foodstuffs, drugs, spirits, etc.]
21
etw. panschen [Lebensmittel, Drogen, Spirituosen etc.]
to peak [archaic] [decline in health and spirits](körperlich und geistig) nachlassen
Nouns
booze [coll.] [spirits, schnapps]
905
Schnaps {m} [ugs.] [Alkohol]
slug [of spirits, liquor]
224
Schluck {m} [einer Spirituose]
geogr. raise [also fig.: in spirits]
56
Erhebung {f} [auch geistig]
tot [esp. Br.] [of spirits, liquor]
46
Schlückchen {n}
tot [esp. Br.] [of spirits, liquor]
23
Gläschen {n} [Spirituosenmaß]
ghouls [evil spirits]
19
Ghule {pl} [leichenfressende Dämone]
belt [of spirits, liquor] [sl.]
17
Schluck {m} [eines alkohol. Getränks]
myth. relig. presences [gods, spirits, apparitions, etc.]
9
Wesenheiten {pl} [Götter, Geister, Erscheinungen etc.]
esot. evocation [of spirits]
5
Zitation {f} [veraltet] [Geisterbeschwörung]
[the act of warding off evil spirits]Geisterabwehr {f}
gastr. bar [predominantly serving spirits]Destille {f} [regional] [ugs.] [veraltend] [Gastwirtschaft]
head [distillation, spirits]Vorlauf {m} [Destillation]
relig. kami {pl} [in Shinto, spirits, gods, souls of the deceased]Kami {pl} [in Shinto, verehrte Geister, Götter, auch Seelen Verstorbener]
mixer [coll.] [nonalcoholic beverage added to spirits]Mische {f} [ugs.] [alkoholfreies Getränk als Zutat für Cocktails]
naggin [Irish] [200 ml of whiskey/whisky, spirits][kleine Menge Schnaps (200 ml)]
2 Words
aqua vitae [fig.] [also: spirits of wine] [water of life] [alcohol, brandy]Lebenswasser {n} [fig.] [Alkohol, Branntwein]
4 Words
gastr. to drink the hard stuff [coll.] [spirits]scharfe Sachen trinken [ugs.] [Spirituosen]
myth. relig. realm of the shades [ghosts, spirits]Schattenwelt {f}
» See 106 more translations for spirits outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bspirits%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [spirits]
» Ask forum members for [spirits]

Recent Searches
Similar Terms
spirit of vengeance
spirit of vitriol
spirit of weariness
spirit of wickedness
spirit of wine
spiritous
spirit photography
spirit possession
spirit quartz
spirit realm
• spirits
spirit safe
spirits brand name
spirit sb. (up)
spirit sense
spirits of hartshorn
spirits of salt
spirits of the dead
spirits of wine
spirit-soothing
spirits purveyor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement