Dictionary English → German: [spouse]

Translation 1 - 24 of 24

	English	German
	caring `{adj}` `[parent,` `spouse]`	399 liebevoll
Verbs
	to pull sb. `[coll.]` `[partner,` `spouse]`	41 jdn. abkriegen `[ugs.]` `[Partner,` `Ehepartner]`
Nouns
	consort `[spouse]`	32 Gatte `{m}` `[geh.]`
	consort `[spouse]`	24 Gattin `{f}` `[geh.]`
	cheater `[male` `person` `who` `cheats` `on` `his` `spouse` `or` `partner]`	13 Fremdgänger `{m}` `[ugs.]`
	cuckold `[dated]` `[a` `man` `whose` `spouse` `or` `romantic` `partner` `is` `unfaithful]`	11 Gehörnter `{m}` `[fig.]` `[ugs.]` `[veraltend]` `[betrogener` `Ehemann` `od.` `Geliebter]`
	`[brother` `of` `the` `brother's` `or` `sister's` `spouse]`	8 Schwippschwager `{m}` `[ugs.]`
	cheater `[female` `person` `who` `cheats` `on` `her` `spouse` `or` `partner]`	6 Fremdgängerin `{f}` `[ugs.]`
	`[sister` `of` `the` `brother's` `or` `sister's` `spouse]`	Schwippschwägerin `{f}` `[ugs.]`
	cheater `[female` `person` `who` `cheats` `on` `her` `spouse` `or` `partner]`	Fremdgeherin `{f}` `[ugs.]`
	cheater `[male` `person` `who` `cheats` `on` `his` `spouse` `or` `partner]`	Fremdgeher `{m}` `[ugs.]`
	cuckold `[dated]` `[a` `man` `whose` `spouse` `is` `unfaithful]`	gehörnter Ehemann `{m}` `[ugs.]` `[veraltend]` `[betrogener` `Ehemann]`
	singleness `[state` `of` `living` `without` `a` `spouse` `or` `partner]`	Single-Dasein `{n}`
	singleness `[state` `of` `living` `without` `a` `spouse` `or` `partner]`	Single-Existenz `{f}`
	yokemate `[spouse]` `[obs.]`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]`
2 Words
	to two-time `[coll.]` `[to` `be` `unfaithful` `to` `a` `spouse]`	fremdgehen `[ugs.]`
	to two-time sb. `[coll.]` `[lover,` `spouse]`	jdn. betrügen `[in` `einer` `Ehe` `oder` `Beziehung]`
	domestic abuse `[of` `a` `spouse]`	Gewalt `{f}` in der Ehe
	psych. sociol. domestic violence `[towards` `a` `spouse]`	eheliche Gewalt `{f}`
	domestic violence `[towards` `a` `spouse]`	Gewalt `{f}` in der Ehe
3 Words
	to be unfaithful to sb. `[e.g.` `a` `spouse]`	jdn. betrügen `[z.` `B.` `Ehepartner]`
	to be whipped by sb. `[coll.]` `[dominated,` `esp.` `by` `a` `spouse]`	unter jds. Pantoffel stehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
4 Words
	co-brother-in-law `[spouse's` `sister's` `husband]`	Schwippschwager `{m}` `[ugs.]`
5+ Words
	idiom to have the place all to oneself `[i.e.` `to` `remain` `at` `home` `while` `spouse,` `kids,` `etc.` `are` `away]`	sturmfrei haben `[hum.]` `[sturmfreie` `Bude` `haben]`

» See 23 more translations for spouse outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bspouse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [spouse]

Translation 1 - 24 of 24