|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [spring]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [spring]

Translation 1 - 43 of 43

English German
mild {adj} [spring, evening]
lau [Frühling, Abend]
sulphur {adj} [Br.] [attr.] [e.g. atom, bacteria, compound, content, deposit, isotope, spring]
Schwefel- [z. B. Atom, Bakterien, Verbindung, Gehalt, Vorkommen, Isotop, Quelle]
[The days are getting longer again, spring is nearing.]Es geht nauswärts. [fränk.] [pfälz.] [regional]
to bound [spring]
well [spring, also fig.: source]
Quelle {f}
bot. gastr. T
hydro. naut. springs [spring tides]
Springfluten {pl}
well [spring, source]
Quell {m} [geh.]
hydro. naut. springs [spring tides]
Springtiden {pl}
climbing friend [spring-loaded camming device]
Friend {m} [Klettergerät, mobiles Sicherungsmittel]
agr. [driving up of cattle to Alpine pastures in spring]
Auftrieb {m} [Almauftrieb]
agr. [alpine pasture used in spring and autumn]Niederalm {f}
[spring processions to the sound of cow bells and cracking whips when the cattle are driven up to the alpine pastures]Grasausläuten {n} [österr. Brauchtum zur Zeit des Viehauftriebs / Weidebeginns]
engin. [Viennese mountain spring water supply line]Wiener Hochquellenwasserleitung {f}
pol. Arabellion [rare] [coinage for the Arab Spring]Arabellion {f} [selten] [Arabischer Frühling]
fount [literary] [spring, fountain]Brunnquell {m} [bes. literarisch] [Brunnquelle; Quelle in einem Brunnen]
hydro. impoundment [spring water]Fassung {f} [Quellwasser]
plaice [caught in spring]Maischolle {f}
2 Words: Verbs
to clean up [the rooms, in the attic, esp. in spring]stöbern [südd.]
to dry up [spring]vertrocknen [Quelle]
tech. to snap shut [spring, bolt, etc.]einschnappen [z. B. Mäusefalle]
to whip back [spring back]zurückschnellen
2 Words: Nouns
med. TrVocab. drinking spring [medicinal spring for drinking cures]Kurbrunnen {m}
naut. king tide [spring tide]Springflut {f} [Springtide]
agr. gastr. May butter [dated] [spring butter]Maibutter {f} [Butter von Kühen, die den ersten Weidegang im Frühling haben]
mid-spring [also: midspring, mid spring]Mittfrühling {m}
weapons set gun [spring gun]Selbstschussanlage {f}
toys spring animal [spring rocker, rocker ride] [playground equipment]Federwipptier {n} [Spielgerät]
tech. spring deflection [leaf spring]Federweg {m} [Blattfeder]
hydro. spring flow [spring intensity]Quellschüttung {f} [Abflussmenge des Quellwassers pro Zeiteinheit]
hydro. spring flow [spring intensity]Schüttung {f} [Quellschüttung]
hydro. spring tapping [capture of water from a spring]Quellfassung {f}
3 Words: Nouns
pitch of spring [spiral spring]Federweg {m} [Spiralfeder]
5+ Words: Others
idiom Things are starting to green up around here. [Spring has arrived.]So langsam wird es hier grün. [Es wird Frühling.]
Fiction (Literature and Film)
film F Spring, Summer, Fall, Winter ... and Spring [Kim Ki-duk]Frühling, Sommer, Herbst, Winter ... und Frühling
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 976 more translations for spring outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bspring%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.071 sec


» Search forum for [spring]
» Ask forum members for [spring]

Recent Searches
Similar Terms
sprig of lavender
sprig of mistletoe
sprig of peace
sprig sth.
• spring
spring action
spring adonis
spring afternoon
spring agaric / agaricus
spring air
spring a leak
spring amanita
Spring and Autumn Period
spring animal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers