|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [station]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [station]

Translation 1 - 50 of 79  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ground {adj} [attr.] [e.g. combat, breeder, clearance, station]
29
Boden- [z. B. Kampf, Brüter, Abstand, Station]
hunting whaling {adj} [attr.] [e.g. ban, fleet, season, ship, station]Walfang- [z. B. Verbot, Flotte, Saison, Schiff, Station]
Verbs
to meet sb. [to pick up at a station etc.]
810
jdn. abholen
to man sth. [power station, pump, gun, telephone, etc]
375
etw.Akk. bedienen
to move sb. [transfer (a patient) to another ward, etc.]
23
jdn. umlegen [(einen Patienten) auf eine andere Station etc. verlegen]
to parade sth. [one's station, an aspect of one's personality]
15
etw. herauskehren [Stellung, Bildung etc.]
rail Unverified [changing direction at a train station in order to switch to another rail line]stürzen [österr.] [schweiz.] [durch Wenden zu einer anderen Bahnstrecke wechseln]
nucl. to decommission sth. [a reactor, a nuclear power station]etw.Akk. vom Netz nehmen [einen Reaktor, ein Kernkraftwerk]
rail to overrun [station platform]hinausfahren über
to parade sth. [fig.] [one's station, wealth, superiority etc.]etw. heraushängen (lassen) [ugs.] [fig.] [pej.] [z. B. Bildung, Überlegenheit]
Nouns
rail station <Sta. / Stn.> [train station]
1704
Bahnhof {m} <Bhf. / Bf.>
FireResc med. casualty [Br.] [department]
316
Notaufnahme {f} [Station]
coverage [area reached by radio station or advertising medium]
301
Reichweite {f} [von Sender, Werbeträger]
automot. garage [service station, filling station]
193
Tankstelle {f}
automot. wagon [Am.] [coll.] [station wagon]
189
Kombi {m}
bullpen [esp. Am.] [coll.] [detention cell as in a police station or courthouse]
93
Arrestzelle {f}
nick [Br.] [coll.] [police station]
50
Polizeirevier {n}
rail TrVocab. platform [raised structure beside a railway track where passengers embark and disembark at a station]
46
Steig {m} [kurz für: Bahnsteig]
automot. wagon [Am.] [coll.] [station wagon]
25
Kombiwagen {m}
traffic transp. servo [coll.] [Aus.] [service station]
23
Tankstelle {f}
forecourt [of a petrol station]
21
Außenbereich {m} [einer Tankstelle]
electr. ind. hydro [short for: hydroelectric power station]
21
Wasserkraftwerk {n}
nick [Br.] [coll.] [police station]
15
Revier {n}
garage [service station]
14
Autoreparaturwerkstatt {f}
RadioTV bug [coll.] [displayed station-logo]
13
Fliege {f} [ugs.] [eingeblendetes Senderlogo]
rail halt [Br.] [small station, usually unstaffed or with very few staff]
13
Haltestelle {f} <Hst> [österr.] [schweiz.]
nick [Br.] [sl.] [police station]
10
Wache {f} [Polizeiwache]
garage [service station]
8
Tanke {f} [ugs.] [Tankstelle]
aviat. mil. hardpoint [weapon station of a military aircraft]
8
Waffenaufhängung {f} [Militär-Luftfahrzeug]
relig. mission [mission station]
7
Missionsstation {f}
nucl. [failure-ridden nuclear power station]Pannenmeiler {m} [ugs.]
geogr. Unverified [public square in the Swiss city of Bern, near the train station]Hirschengraben {m}
rail [railway station served by long-distance trains]Fernbahnhof {m}
urban [Station Street] [street name in many German, Austrian and Swiss cities and towns]Bahnhofstraße {f}
electr. dock [docking station]Dockingstation {f}
rail halt [Br.] [small station, usually unstaffed or with very few staff]Haltepunkt {m} <Hp> [Deutschland]
rail interchange [interchange station]Umsteigebahnhof {m}
agr. jobs jackaroo [Aus.] [station trainee]Jackaroo {m} [junger, noch in der Ausbildung befindlicher Arbeiter auf einer Viehfarm]
agr. jobs jillaroo [Aus.] [station trainee]Jillaroo {f} [junge, noch in der Ausbildung befindliche Arbeiterin auf einer Viehfarm]
med. lazaret [dated] [quarantine station, esp. for leprosy]Quarantäne-Lazarett {n}
mousery [place where mice are bred]Mäusezucht {f} [Station]
jobs rail pusher [Japanese railway station attendant]Drücker {m} [Oshiya]
automot. electr. tech. supercharger [Tesla Motors' charging station]Supercharger {m} [Schnellladestation von Tesla Motors]
2 Words: Others
permanently manned {adj} {past-p} [e.g. fire station, reception, etc.]durchgehend besetzt [z. B. Feuerwache, Rezeption usw.]
2 Words: Verbs
rail to call at sth. [station]anhalten [Zwischenstopp im Eisenbahnverkehr]
2 Words: Nouns
RadioTV average rating [of a TV network, radio station]Senderschnitt {m}
border postGrenzposten {m} [Station]
comm. hist. commercial settlement [trading station]Handelsniederlassung {f}
complaints office [e.g. police station]Anzeigenaufnahme {f} [z. B. am Polizeirevier]
concession stand [in a theatre, cinema, station etc.]Buffet {n} [österr.] [schweiz.]
» See 800 more translations for station outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bstation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum

» Search forum for [station]
» Ask forum members for [station]

Recent Searches
Similar Terms
static warfare
static warfares
static work
statie
statin
stating
stating the reason
stating the relevant reasons
statins
statin therapy
• station
stational
stational church
stational liturgy
stationarily
stationarity
(stationary)
stationary
stationary anode
stationary anode tube
stationary anode X-ray tube

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement